Use Instruction
Glossar
121
de
22 Glossar
Begriff Erläuterung
Transponder Ein RFID-Transponder ist ein drahtloses Kommu-
nikations- und Kontrollgerät, das eingehende Sig-
nale aufnimmt und automatisch beantwortet.
Der Begriff Transponder ist zusammengesetzt
aus den Begriffen Transmitter und Responder.
Transponder können passiv oder aktiv sein.
RFID RFID (Radio Frequency Identification) ist ein auto-
matisiertes Identifikationsverfahren, über das
sich Gegenstände berührungslos erkennen und
Daten automatisch erfassen und speichern las-
sen.
Ein RFID-System besteht in der Regel aus einem
Transponder und einem Lesegerät. Während der
Transponder Gegenstände kennzeichnet, erlaubt
das Lesegerät das Auslesen der Daten, die
anschließend weiterverarbeitet werden.
Wash-Funktion Die Wash-Funktion erhöht während des Spülvor-
gangs kurzeitig den Druck und den Sollfluss.
Dadurch wird eine bessere Sicht für den operie-
renden Arzt geschaffen.
Istwert Der Istwert ist der gemessene Wert einer Größe.
Sollwert Der Sollwert ist der vorgegebene Wert, der
erreicht und eingehalten werden soll.
Drucksensor Der Drucksensor misst den Druck, der an der
Druckmembrane anliegt.
Druckmembrane Die Druckmembrane befindet sich im Schlauch-
halter eines Schlauchsets und überträgt den
Druck an den Drucksensor.
Tagespatientenset Das Tagespatientenset ist ein Schlauchset für die
Arthroskopie, Hysteroskpie und Urologie und
besteht aus Tages- und Patientenschlauch. Wäh-
rend der Patientenschlauch für jede OP erneuert
werden muss, kann der Tagesschlauch bis zu 24 h
im Gerät verbleiben.
EMV Die Elektromagnetische Verträglichkeit ist die
Fähigkeit eines Gerätes, in einer elektromagneti-
schen Umgebung befriedigend zu funktionieren,
ohne unannehmbare elektromagnetische Stör-
größen für andere Einrichtungen in diese Umge-
bung einzubringen.
ME-Gerät Medizinisches elektrisches Gerät zur Therapie,
Überwachung oder Diagnostik von Patienten, das
mit nicht mehr als einem Anschluss an ein Ver-
sorgungsnetz ausgestattet ist und das notwendi-
gerweise in physischen oder elektrischen Kontakt
mit dem Patienten kommt oder Energie zum oder
vom Patienten überträgt oder eine solche Ener-
gieübertragung zum oder vom Patienten erfasst.
ME-System Medizinisches elektrisches System, das aus einer
Kombination aus Geräten besteht, von denen
mindestens eines als medizinisches elektrisches
Gerät klassifiziert und vom Hersteller als solches
spezifiziert ist und die durch eine Funktionsver-
bindung oder durch den Gebrauch einer Mehr-
fachsteckdose zusammengeschlossen sind.
Berührungsbildschirm Ein Berührungsbildschirm (auch Touchscreen
genannt) erlaubt die direkte Bedienung eines
Gerätes über den Bildschirm.
HF-Chirurgie Bei der Hochfrequenz-Chirurgie wird hochfre-
quenter Wechselstrom durch den menschlichen
Körper geleitet, um Gewebe zu schneiden oder zu
koagulieren.
OBJ_DOKU-0000005114-008.fm Seite 121 Mittwoch, 11. November 2020 1:50 13