Use Instruction
Pflege und Wartung
103
de
Desinfektion1. Desinfizieren Sie nur ein gründlich gereinigtes Schlauchset.
2. Legen Sie die Einzelteile des Schlauchsets in das Desinfektionsmittel (z. B.
Neodischer Mediclean) ein. Die Teile dürfen dabei nicht übereinander liegen.
Die Konzentration und Anwendungsdauer des Desinfektionsmittels richtet
sich nach den Angaben des Desinfektionsmittelherstellers. Eine zu hohe Kon-
zentration führt zu Schäden am Schlauchset.
3. Nehmen Sie die Einzelteile mit einer Zange mit weichen Maulteilen heraus.
4. Spülen Sie zurückgebliebenes Desinfektionsmittel mit sterilem Wasser unter
sterilen Bedingungen ab.
5. Trocknen Sie alle Einzelteile mit einem sterilen Tuch ab und wickeln Sie sie in
sterile Tücher ein.
6. Setzen Sie alle Einzelteile vor der Sterilisation wieder zusammen.
TrocknungLassen Sie das Schlauchsystem vollständig bei 80°C trocknen.
WartungEine Wartung ist nicht erforderlich.
VerpackungEinzeln: Ein genormtes Verpackungsmaterial kann verwendet werden. Der Beu-
tel muss groß genug für das Schlauchset sein, so dass die Versiegelung nicht un-
ter Spannung steht.
15.10 Sterilisation des wiederverwendbaren Schlauchsets
AutoklavierenAutoklavieren Sie nur ein gereinigtes, desinfiziertes, trockenes und zusammen-
gesetztes Schlauchset. Folgen Sie den Anweisungen in der Bedienungsanleitung
Ihres Autoklaven. Der Hersteller empfiehlt, die Autoklavierung unter folgenden
Bedingungen durchzuführen:
134°C / 3bar / 5min
LagerungVerstauen Sie das Schlauchset bei einer längeren Lagerung in einem sterilen Be-
hälter.
Zusätzliche InformationBei der Sterilisation von mehreren Schlauchsystemen, Instrumenten etc. in ei-
nem Sterilisationszyklus darf die Maximalbeladung des Sterilisators nicht über-
schritten werden.
Kontrolle und FunktionsprüfungKontrollieren Sie bitte das wiederverwendbare Schlauchset nach der Sterilisation
und vor der Benutzung auf Anzeichen von Schädigungen. Benutzen Sie niemals
ein Schlauchset, das Anzeichen von Schädigungen, insbesondere Brüchigkeit und
Perforation, aufweist.
OBJ_DOKU-0000005114-008.fm Seite 103 Mittwoch, 11. November 2020 1:50 13