Owner Manual

 <IT>ISTRUZIONIDIINSTALLAZIONEEDIMPIEGO
ATTENZIONE!
La sicurezza dell’apparecchio é garantita solo rispettando
queste istruzioni sia in fase di installazione che di impiego;
é pertanto necessario conservarle.
AVVERTENZE:
- All’atto dell’installazione ed ogni volta che si interviene
sull’apparecchio, assicurarsi che sia stata tolta la tensione
di alimentazione;
- L’apparecchio non può essere in alcun modo modicato
o manomesso, ogni modica ne può compromettere la
sicurezza rendendo lo stesso pericoloso. FLOS declina
ogni responsabilità per i prodotti modicati.
- Il simbolo
riportato sull’apparecchio indica la
sostituzione degli schermi di protezione danneggiati
utilizzando esclusivamente ricambi originali FLOS.
- Per un funzionamento sicuro e corretto è necessario
che questo apparercchio sia collegato ad un efciente
impianto di messa a terra.
-Il simbolo
riportato sull’apparecchio indica
la distanza minima alla quale va posto il soggetto da
illuminare
- Il simbolo
riportato sull’apparecchio indica che il
prodotto deve essere smaltito in modo differenziato dai
riuti urbani.
DATITECNICI
Lampada incandescente ad alogeni MAX 200W attacco
R7s tipo HDG.
ISTRUZIONIPERLAPULIZIADELL’APPARECCHIO
- Per la pulizia dell’apparecchio utilizzare esclusivamente
un panno morbido eventualmente inumidito con acqua e
sapone.
- Attenzione: non utilizzare alcool o solventi.
<GB> INSTRUCTIONFORCORRECTINSTALLATIONANDUSE
WARNING!
The safety of this tting can only be guaranteed if these
instructions are observed, during both installation and
use. Please retain these instructions safety.
REMARKS:
- When installing and whenever acting on the appliance,
ensure that the power supply has been switched off.
- The appliance may in no way be modied or tampered
with, any modication may compromise safety causing
the appliance to become dangerous. FLOS declines all
responsibility for products that are modied.
- The
symbol on the appliance indicates the
replacement of the damaged protective screens with
original FLOS spares.
- This appliance must be connected to an efcient
grounding system in order to work safely and correctly.
- The symbol
marked on the appliance indicates
the minimum distance at which the subject to be
illuminated should be placed.
- The symbol
shown on the device indicates that the
product must be thrown out in a different manner than
with the urban trashes.
TECHNICALDATA
Incandescent halogen bulb MAX 200W R7s tting HDG
type.
CLEANINGINSTRUCTIONS
- Use only a soft cloth to clean the appliance, dampened
with water and soap or mild cleanser if needed for
resistant dirt.
- Warning: do not use alcohol or other solvents.
18059 ISTR.MONT.ONHEROCKS HL EUR-USA.indd 2 12-04-2010 9:05:51