User manual
1 Haftungsausschlüsse
1.1 Urheberrecht
© 2016, FLIR Systems, Inc.. Alle Rechte weltweit vorbehalten. Ohne die vorheri-
ge schriftliche Genehmigung von FLIR Systems darf die Software einschließlich
des Quellcodes – weder ganz noch in Teilen – in keiner Form, sei es elektronisch,
magnetisch, optisch, manuell oder auf andere Weise, vervielfältigt, übertragen,
umgeschrieben oder in eine andere Sprache oder Computersprache übersetzt
werden.
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von FLIR Systems ist es nicht ge-
stattet, diese Dokumentation oder Teile davon zu vervielfältigen, zu photokopie-
ren, zu reproduzieren, zu übersetzen oder auf ein elektronisches Medium oder in
eine maschinenlesbare Form zu übertragen.
Namen und Marken, die auf den hierin beschriebenen Produkten erscheinen,
sind entweder registrierte Marken oder Marken von FLIR Systems und/oder sei-
nen Niederlassungen. Alle anderen Marken, Handelsnamen oder Firmennamen
in dieser Dokumentation werden nur zu Referenzzwecken verwendet und sind
das Eigentum der jeweiligen Besitzer.
1.2 Qualitätssicherung
Das für die Entwicklung und Herstellung dieser Produkte eingesetzte Qualitäts-
managementsystem wurde nach dem Standard ISO 9001 zertifiziert.
FLIR Systems setzt auf eine ständige Weiterentwicklung. Aus diesem Grunde
behalten wir uns das Recht vor, an allen Produkten Änderungen und Verbesse-
rungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
1.3 Aktualisierung der Dokumentation
Unsere Handbücher werden mehrmals jährlich aktualisiert. Zudem veröffentli-
chen wir regelmäßig auch wichtige Änderungsmitteilungen zu Produkten.
Die neuesten Handbücher, Handbuchübersetzungen und Mitteilungen finden Sie
auf der Registerkarte Download unter:
http://support.flir.com
Die Online-Registrierung dauert nur wenige Minuten. Im Download-Bereich fin-
den Sie auch die neuesten Versionen von Handbüchern unserer anderen Pro-
dukte sowie Handbücher für historische und ausgelaufene Modelle.
#T559827; r. AG/47793/47855; de-DE 1










