User manual

4FLIRCM82BEDIENUNGSANLEITUNGDocumentIdentifier:CM82‐de‐DE_AD
1.Disclaimers
1.1Urheberrecht
©2014‐2016,FLIRSystems,Inc.AlleRechteweltweitvorbehalten.Ohnedievorherige
schriftlicheGenehmigungvonFLIRSystemsdarfdie SoftwareeinschließlichdesQuellcodes
wederganznochinTeileninkeinerForm,seieselektronisch,magnetisch,optisch,manuell
oderaufandereWeise,vervielfältigt,übertragen,umgeschriebenoderineineandereSprache
oder
Computerspracheübersetztwerden.

OhnedievorherigeschriftlicheZustimmungvonFLIRSystemsistesnichtgestattet,diese
DokumentationoderTeiledavonzuvervielfältigen,zufotokopieren,zureproduzieren,zu
übersetzenoderaufeinelektronischesMediumoderineinemaschinenles bareFormzu
übertragen.

NamenundMarken,dieaufdenhierinbeschriebenenProduktenerscheinen,sindentweder
registrierteMarkenoderMarkenvonFLIRSystemsund/oderseinenNiederlassungen.Alle
anderenMarken,HandelsnamenoderFirmennamenindieserDokumentationwerdennurzu
ReferenzzweckenverwendetundsinddasEigentumderjew eiligenBesitzer.
1.2Qualitätssicherung
DasfürdieEntwicklungundHerstellungdieserProdukteeingesetzte
QualitätsmanagementsystemwurdenachdemStandardISO9001zertifiziert.

FLIRSystemssetztaufeineständigeWeiterentwicklung.AusdiesemGrundebehaltenwiruns
dasRechtvor,anallenProduktenÄnderungenundVerbesserungenohnevorherige
Ankündigungvorzunehmen.
1.3AktualisierungderDokumentation
UnsereHandbücherwerdenmehrmalsjährlichaktualisiert.Zudemveröffentlichenwir
regelmäßigauchwichtigeÄnderungsmitteilungenzuProdukten.DieneuestenHandbücherund
MitteilungenfindenSieinderRegisterkarteDownloadunter:http://support.flir.com.

DieOnline‐RegistrierungdauertnurwenigeMinuten.ImDownload‐BereichfindenSieauchdie
neuestenVersionenvonHandbüchernunsereranderenProduktesowieHandbücherfür
historischeundausgelaufeneModelle.
1.4EntsorgungelektronischerGeräte
DiesesGerätmusswiediemeistenanderenelektronischenGeräteauf
umweltfreundlicheWeiseundgemäßdengeltendenBestimmungenfür
elektronischeGeräteentsorgtwerden.WeitereInformationenerhaltenSiebei
IhremFLIRSystems‐Ansprechpartner.