FLINQ RECHARGEABLE MULTI TRIMMER Instruction Manual for 4-in-1 Trimmer Set
INSTRUCTIONS Read through this entire instruction manual before using the FlinQ 4-in-1 Trimmer Set. We're dedicated to bring you well-designed products that make living fun and easy. We stand behind all our products and warrant this to be free from defects in workmanship and materials for 1 year from the date of purchase HOW TO USE THE TRIMMER CHARGING 1. Fully Charging: 10-12 hours 2. Rating Voltage: AC220-240V(50-60Hz) 3. Close the power switch. Please insert the plug into the power socket.
CLEANING & MAINTENANCE Clean your personal trimmer regularly. Be sure switch is turned "OFF" before cleaning. CLEANING WITH BRUSH Never expose the trimmer body to water. To maintain lubrication, use the enclosed brush to clean the unit. Thoroughly brush and blow out hair clippings from the power handle. CLEANING WITH WATER Your trimmer's attachments have rust-resistant, stainless steel cutting blades that permit the cutting attachments to be rinsed under running water if you choose.
FLINQ OPLAADBARE MULTIFUNCTIONELE TRIMMER Gebruikershandleiding voor 4-in-1 Trimmer Set
INSTRUCTIES Lees deze volledige gebruiksaanwijzing door voordat u de FlinQ 4-in-1 Trimmer Set gebruikt. We zijn toegewijd om u goed ontworpen producten te bieden die het leven leuk en gemakkelijk maken. We staan achter al onze producten en garanderen dat deze gedurende 1 jaar vanaf de aankoopdatum vrij zijn van defecten als gevolg van vakmanschap en gebruik van duurzame materialen. GEBRUIK VAN DE TRIMMER OPLADEN 1. Volledig opladen: 10-12 uur 2. Spanning: AC220-240V (50-60Hz) 3. Sluit de aan/uit-schakelaar.
bakkebaarden. Houd de trimmer zo vast dat het scheerscherm uw huid zachtjes raakt. Houd de trimmer niet schuin. Dit vervormt het scherm en kan enige huidirritatie veroorzaken. (D) BAARDTRIMMER Met dit opzetstuk kunt u uw baard langzaam scheren. REINIGING & ONDERHOUD Maak uw persoonlijke trimmer regelmatig schoon. Zorg ervoor dat de schakelaar op "UIT" staat voordat u deze gaat schoonmaken. REINIGING MET BORSTEL Stel de trimmerbehuizing nooit bloot aan water.
FLINQ WIEDERAUFLADBAR MULTI TRIMMER Bedienungsanleitung für 4-in-1-Trimmer-Set
ANWEISUNGEN Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig durch, bevor Sie das FlinQ 4-in-1Trimmerset verwenden. Wir sind bestrebt, Ihnen gut gestaltete Produkte anzubieten, die das Leben angenehm und einfach machen. Wir stehen hinter all unseren Produkten und garantieren für 1 Jahr ab Kaufdatum, dass sie frei von Mängeln aufgrund von Verarbeitung und Verwendung langlebiger Materialien sind. VERWENDUNG DES TRIMMERS AUFLADEN 1. Volle Ladung: 10-12 Stunden 2. Spannung: AC220-240V (50-60Hz) 3.
verwenden. Halten Sie den Trimmer so, dass der Rasierbildschirm sanft Ihre Haut berührt. Kippen Sie den Trimmer nicht. Dadurch wird der Bildschirm verzerrt und es kann zu Hautreizungen kommen. (D) BARTSCHNEIDER Mit diesem Aufsatz können Sie Ihren Bart langsam rasieren. REINIGUNG & WARTUNG Reinigen Sie Ihren persönlichen Trimmer regelmäßig. Stellen Sie sicher, dass sich der Schalter in der Position "OFF" befindet, bevor Sie ihn reinigen. REINIGUNG MIT BÜRSTE Setzen Sie das Trimmergehäuse niemals Wasser aus.
FLINQ TONDEUSE MULTIFONCTIONNELLE RECHARGEABLE Manuel d'utilisation pour ensemble de tondeuse 4 en 1
INSTRUCTIONS Veuillez lire l'intégralité de ce manuel avant d'utiliser l'ensemble de tondeuses 4 en 1 FlinQ. Nous nous engageons à vous proposer des produits bien conçus qui rendent la vie amusante et facile. Nous soutenons tous nos produits et garantissons qu'ils sont exempts de défauts dus à la fabrication et à l'utilisation de matériaux durables pendant 1 an à compter de la date d'achat. UTILISATION DU TONDEUSE TÉLÉCHARGER 1. Charge complète: 10-12 heures 2. Tension: AC220-240V (50-60Hz) 3.
votre peau. N'inclinez pas la tondeuse. Cela déformera l'écran et peut provoquer une irritation de la peau. (D) TONDEUSE À BARBE Avec cet accessoire, vous pouvez raser votre barbe lentement. NETTOYAGE & ENTRETIEN Nettoyez régulièrement votre tondeuse personnelle. Assurez-vous que l'interrupteur est en position "OFF" avant de le nettoyer. NETTOYAGE AVEC BROSSE N'exposez jamais le boîtier de la tondeuse à l'eau. Pour maintenir la lubrification, utilisez la brosse fournie pour nettoyer l'unité.