Brochure

93
A Sehr gut - Excellent
B Gut - Good
C Mittel - Average
D Ungenügend - Not good
Unbekannt - Unknown
1 Zufriedenstellend bei
Umgebungstemperatur - At 20°C
2 Zufriedenstellend bei bis zu 50°C
Up to 50°C
3 Zufriedenstellend für O-Ring
For O-ring
2-Dichlorbenzol / Dichlorobenzene A D D
Acetaldehyd / Acetaldehyde AD A
Acetamid / Acétamide AD B
Alaune / Alums A - A1
Alkohol (Ethanol) / Ethanol A C B
Aluminiumfluorid / Aluminium fluoride A A2 B
Aluminiumhydroxid / Aluminium hydroxide A A2 -
Aluminiumsulfat / Aluminium sulfat A A2 A
Ameisensäure / Formic acid A A1 B
Ammoniak / Ammonia 10% A B1 -
Ammoniakanhydrid / Ammonia ahydrous A A2 C
Ammoniumchlorid / Ammonium chloride A A2 C
Ammoniumhydroxid / Ammonium hydroxide A A A
Ammoniumkarbonat
Ammonium carbonate A A2 C
Ammoniumnitrat / Ammonium nitrate A A2 C
Ammoniumsulfat / Ammonium sulfate A A2 A
Ammoniumthiosulfat / Ammonium thoisulfate - - -
Amylalkohol / Amyl alcohol A A2 D
Amylchlorid / Amyl chloride A D D
Anilin / Aniline A C1 B
Apfelsäure / Malic acid A A2 B
Arsensalze / Arsenic salts -A -
Arsensäure / Arsenic acid A A1 A
Asphalte / Asphalt A1 A2 D
Ätznatron / Caustic soda
20% A A A2
50% A A A1
80% A1 A A1
Azeton / Acétone AD B
Azetylen / Acetylene AA1 B
Bariumchlorid / Barium chloride A A1 A
Bariumhydroxid / Barium hydroxide A A2 A
Bariumkarbonat / Barium carbonate A A2 -
Bariumsulfat / Barium sulfate A B1 A
Bariumsulfid / Barium sulfide A A2 A
Baumwollsaatöl / Cottonseed oil A B2 A
Benzaldehyd / Benzaldehyde A1 D D
Benzin / Gasoline A B D
B A D
Benzin, bleifrei / Unleaded petrol AC2 D
Benzol / Benzen A C1 D
Benzylchlorid / Benzyl chloride - - D
Bier / Beer A A2 A
Blausäure / Hydrocyanic acid A B C
Bleinitrat / Lead nitrate A1 A2 B1
Bleisulfamat / Lead sulfamate B B B
Borax (Natriumborat)
Borax (Sodium borate) A A1 B
Borsäure / Boric acid A A2 A
Brom / Bromine A C1 D
Bromchlormethan / Chlorobromomethane A D D
Bromwasserstoffsäure / Hydrobromic acid
20% - B2 D
100% A A1 D
Butan / Butane A C1 D
Buttersäure / Butyric acid A2 B1 D
Butylalkohol / Butyl alcohol A2 C1 B
Butylether / Butyl eher A1 A2 D
Chlor, trocken / Chlorine dry A D D
Chloracetsäure / Chloracetic acid A B1 D
Chlorbenzol / Chlorobenzen B D D
Chlorbenzol / Monochlorobenzene BD D
Chlormethan / Methyl chloride A D D
Chloroform / Chloroform A1 D D
Chlorsulfonsäure / Chlorosulfonic acid A D D
Chromsäure / Chromic acid
5% A A2 C
10% A A2 C
30% A A1 C
50% A D C
Cyclohexan / Cyclohexane A D D
Cyclohexanon / Cyclohexanone A D D
Destilliertes Wasser / Distilled water A A2 C
Diacetonalkohol / Diacetone alcohol A B1 D
Dichlormethan / Methylène chloride A D -
Diethylamin / Diethylamine D D B
Diethylenglykol / Diethyleneglycol A2 C1 B1
Diethylether / Diethyléther A D D
Dimethylanilin / Dimethylaniline A D D
Dimethylforamid / Dimethylformamide D D C
Diphenyloxid / Diphenyloxide A1 D C
Dorschlebertran / Cod liver oil A A1 B
Dreibasisch / Tribasic A A A
Einbasisch / monobasic A A A
Eisen(II)-Chlorid / Ferrous chloride A A -
Eisen(II)-Sulfat / Ferrous sulfate A A -
Eisen(III)-Chlorid / Ferric chloride A A B
Eisen(III)-Sulfat / Ferric sulfate A A B
Erdgas / Natural gaz A A A
Erdnussöl / Peanut oil A A1 A
Erdöl / Petrol A2 - D
Essig / Vinegar AB A
Essigsäure / Acetic acid A D C
20% A D B
80% A D B
gefroren A D B
Essigsäureanhydrid / Acetic anhydride A D C
Ethan / Ethane A A1 D
Ethanolamin / Ethanolamine A1 D B
Ether / Ether A D D
Ethylalkohol / Ethyl alcohol A C B
Ethylchlorid / Ethyl chloride A D D
Ethylenbromid / Ethyl bromide A D D
Ethylenchlorhydrin / Ethylen chlorhydrin A D C
Ethylendiamin / Ethylene diamine A D A
Ethylendichlorid / Ethylene dichloride A D D
Ethylenglykol / Ethylene glycol A A A
Ethylenoxid / Ethylene oxide A D D
Fett / Grease AA D
Fettsäuren / Fatty acids A A C
Flüssiger Rübenzucker / Beet sugar liquids A1 A2 A
Flüssiger Zucker / Sugar liquids A- A
Flüssiges, wasserfreies Chlor
Chlorine anhydrous liquid A D D
Flüssigpropan / Propane liquid A A1 D
Flusssäure / Hydrofluoric acid
20% A B D
50% A B1 D
75% A C D
100% A C D
Formaldehyd / Formaldehyde
40% A A -
100% A A B
Freon 11 / Freon 11 A A2 D
Freon 113 / Freon 113 A B D
Freon 12 / Freon 12 A A2 D
Freon 22 / Freon 22 A A D
Freon TF / Freon TF - B D
Furan (Harz) A A D
Furfurol / Furfural A D D
Gelatine / Gelatin AB A
Gelöstes Chlor / Chlorine A A2 D
Gelöstes Kaliumcyanid
Potassium cyanide solutions A A A
Gerbsäure / Tannic acid A A1 B
Glukose / Glucose A A2 A
Glyzerin / Glycerin A A A
Heizöl / Fuel oil B A2 D
Hexahydrobenzol (Cyclohexan) / CyclohexaneA D D
Hexan / Hexane A B1 D
Hexylalkohol / Hexyl alcohol A A2 B
Hydrauliköl / Hydraulic oil A A B
Hydriertes Gas / Hydrogen gaz AA2 C
Isobutylalkohol / Isobutyl alcohol A2 A1 A
Isooktan / Isooctane A A1 D
Isopropanol / Isopropyl alcohol A2 A1 A
Isopropylether / Isopropyl ether A1 B D
JP 3 JP 4 JP 5 / Jet fuel A C D
Kalilauge / Caustic potash A A1 C
Kaliumbromid / Potassium bromide A A A1
Kaliumchlorid / Potassium chloride A A A
Kaliumdichromat / Potassium bichromat A A A
Kaliumhydroxid / Potassium hydroxide A A1 C
Kaliumkarbonat / Potassium carbonate - A -
Kaliumnitrat / Potassium nitrate A A A
Kaliumpermanganat
Potassium permanganate AA1 -
Kaliumsulfat / Potassium sulfate A A2 A
Kalziumbiphosphat / Calcium bisulfate A B A
Kalziumchlorid / Calcium chloride A C A
Kalziumhydroxid / Calcium hydroxide A B A
Kalziumhypochlorit / Calcium hypochlorite A B1 B
< 20% A A B
Karbonsäure (Phenol) / Carbolic acid A D D
Kerosin / Kerosen A A2 D
Kienöl / Pine oil AD D
Kohlendioxid / Carbon dioxyde A A1 B
Kohlenmonoxid / Carbon monoxide A A2 A2
Kohlenmonoxid / Carbon oxide A A2 A2
Kokosnussöl / Coconut oil A A1 A
Königswasser / Aqua regal
(80 % HCl + 20 % HNO3) A C1 D
Kresylsäure / Cresylic acid A D D
Kupferchlorid / Copper chloride A A1 A1
Kupfercyanid / Copper cyanide A A2 A
Kupfernitrat / Copper nitrate A A2 -
Kupfersulfat / Copper sulfate 5% A A2 A
> 5 % A A2 A
Lacke / Lacquers A D D
Leinöl / Linseed oil A A2 A
Magnesiumchlorid / Magnesium chloride A B A
Magnesiumhydroxid / Magnesium hydroxide AA2 A
Magnesiumkarbonat
Magnesium Carbonate A1 B -
Magnesiumnitrat / Magnesium nitrate A A2 -
Magnesiumsulfat / Magnesium sulfate A A1 A
Maisöl /Corn oil A B A
Mangansulfat / Manganese sulfate A C A1
Matriumsulfat / Sodium sulfate A A2 A
Meerwasser / Sea water A A2 A1
Methan / Methane A B D
Methylalkohol / Methyl alcohol A A1 A
Methylethylketon / Methyl ethyl ketone A D D
Methylisobutylketon / Methylisobutylketone AD D
Methylmethacrylat / Methyl methacrylate - A C
Milch / Milk A A2 A
Milchsäure / Lactic acid A B1 A
Mineralöle / Mineral oils A B C
Monoethanolamin / Monoethanolamine A1 D B
Naphta / Naphta B A1 D
Naphtalin / Naphtalene A D D
Natriumbikarbonat A A2 A
Natriumchlorid / Sodium chloride A A2 A
Natriumcyanid / Sodium cyanide A A2 A
Natriumfluorid / Sodium fluoride A1 A2 -
Natriumhydroxid / Sodium hydroxide
20% A A A2
50% A A A1
80% A1 A A1
Natriumhypochlorit / Sodium hypochlorite A B B
Natriumkarbonat / Sodium carbonate A A2 A
Natriumnitrat / Sodium nitrate A A2 D
Natriumperoxid / Sodium peroxide A B2 D
Natriumphosphat / Sodium phosphate A A1 D
Natriumsilikat / Sodium silicate A A2 A
Natriumsulfid / Sodium sulfide A A2 A
Natriumthiosulfat / Sodium thoisulfate AA2 A
Nickelchlorid / Nickel chloride A A A
Nickelnitrat / Nickel nitrate A2 A -
Nickelsulfat / Nickel sulfate AA A
Nitrobenzol / Nitrobenzene AD D
Öl ASTM Nr. 1 - - B
Öl ASTM Nr. 2 - - B
Öl ASTM Nr. 3 - - C
Olivenöl / Olive oil A1 C D
Ölsäure (Talg) / Oelic Acid A C2 D
Oxalsäure / Oxalic acid A1 B B
Ozon / Ozone A B A
Palmitinsäure / Palmitic acid A2 B1 D
Paraffin / Parrafin A B -
Pentan / Pentane A A D
Phenol / Phenol A D D
10% A C1 D
Phosphorsäure / Phosphoric acid
≤ 40 % A B C
> 40 % A B D
Phosphortrichlorid / Phosphorus trichloride A2 D -
Phthalsäureanhydrid / Phtalic anhydride A D -
Pikrinsäure / Pitric acid A D D
Propanol / Propyl alcohol A A1 A
Propylenglykol / Propylene glycol A C1 A
Pyridin / Pyridine A D D
Quecksilber / Mercury A A -
Quecksilberchlorid / Mercuric chloride A A -
Quecksilbercyanid / Mercuric cyanide B A A
Salicylsäure / Salycilic acid A2 B1 -
Salmiakgeist / Ammonia liquid A A1 -
Salpetersäure / Nitric Acid
5 - 10 % A A1 C
20% A A1 D
50% A B1 D
konzentriert / concentrated A B1 D
Salzsäure / Hydrochloric acid
20% A A2 D
37% A B B
100% A D D
Salzwasser / Salted water A B B
Schwefelchlorid / Sulfur chloride A C1 C
Schwefelsäure / Sulfuric acid < 10% A A1 C
10 - 75 % A A1 D
75 - 100 % A D D
konzentriert kalt / concentrated cold A D D
konzentriert heiß / concentrated hot A D D
Schwefeltrioxid / Sulfur trioxide AA B
Schwefelwasserstoff / Hydrogen sulfide A B1 C
Schweflige Säure / Sulfurous acid A A2 D
Schweinefett / Lard A A1 B
Seifenreiniger / Soap solutions AA A
Senf / Mustard A B -
Silbernitrat / Silver nitrate A A1 A
Silikonöl / Silicone oil AA C
Soda (Natriumkarbonat)
Soda (sodium carbonate) A A2 A
Sojabohnenöl / Soybean oil A A1 A
Stearinsäure / Stéaric acid A B2 B
Styrol / Styrene A D D
Synthetisches Hydrauliköl
Synthetic hydraulic oil A A B
Terpentin /Turpentine AD D
Tetrachlorethylen / Tetrachloroethylene AD D
Tetrachlorkohlenstoff / Carbon tetrachloride A- D
Tetrachlorkohlenstoff, trocken
Carbon tetrachloride dry A - D
Toluen / Toluene A D D
Trichlorethylen / Trichloroethylene A D D
Tricresylphosphat / Tricrésilphosphate AD C
Triethylamin / Triethylamine AB -
Trocken / dry A A2 C
Vinylchlorid / Vinyl chloride A2 D -
Wasser / Water A B B
Wasserstoff / Hydrogen AA2 C
Wasserstoffperoxid / Hydrogen peroxide
10% A A1 A
30% A A1 B
50% A A1 B
100% A A B
Weinsäure / Tar tric acid A A1 A
Zitronensäure / Citric acid A B2 A
Zweibasisches Ammoniumphosphat
Ammonium phosphate dibasic A2 A2 A
Fluorpolymer PTFE
PVC
Silikonelastomer
■
VERHALTEN GEGENÜBER GÄNGIGEN CHEMIKALIEN