Operation Manual

mçäáÉêÉê=mb=NQJP=NOR
V
 tÉêâòÉìÖ~ìÑå~ÜãÉ=EhäÉííJ I=cáäòíÉääÉêF=áã =
rÜêòÉáÖÉêëáåå=~ìÑ=ÇáÉ=péáåÇÉä =ëÅÜê~ìÄÉå=
ìåÇ=Ü~åÇÑÉëí=~åòáÉÜÉå=EOKFK
 tÉêâòÉìÖ=~ìÑ=tÉêâòÉìÖ~ìÑå~ÜãÉ=
ÄÉÑÉëíáÖÉåK
 kÉíòëíÉÅâÉê=áå=píÉÅ âÇçëÉ=ëíÉÅâÉåK
 mçäáÉêÉê=ÉáåëÅÜ~äíÉ å=EçÜåÉ=báå ê~ëíÉåF=ìåÇ=
mçäáÉêÉê=ÑΩê=Å~K=PM p ÉâìåÇÉå=ä~ìÑÉå=ä~ëëÉåK=
^ìÑ=råïìÅÜíÉå= ìåÇ=sá Äê~íáçåÉå =
âçåíêçääáÉêÉåK
 mçäáÉêÉê=~ìëëÅÜ~äíÉåK
tÉêâòÉìÖ~ìÑå~ÜãÉ=ïÉÅÜëÉäå
 kÉíòëíÉÅâÉê=òáÉÜÉåK
 péáåÇÉä~êêÉíáÉêìåÖ=ÇêΩÅâÉå=ìåÇ=ÖÉÇêΩÅâí=
Ü~äíÉåK
 tÉêâòÉìÖ~ìÑå~ÜãÉ=ÖÉÖÉå=ÇÉå=rÜêòÉáÖÉêJ
ëáåå=ÇêÉÜÉå= ìåÇ= îçå= ÇÉê=péáåÇÉä=ëÅÜê~ìÄÉåK
 kÉìÉ= tÉêâòÉìÖ~ìÑå~ÜãÉ=ÄÉÑÉëíáÖÉå= EëáÉÜÉ=
çÄÉåFK
eáåïÉáëÉ=òìê=_ÉÑÉëíáÖìåÖ=
ÇÉê tÉêâòÉìÖÉ
slopf`eq>
tÉêâòÉìÖÉ=òÉåíêáÉêí=~ìÑ=ÇÉê=tÉêâòÉìÖJ
~ìÑå~ÜãÉ=ÄÉÑÉëíáÖÉåK=dÉê®íÉëÅÜ®ÇÉå=ÇìêÅÜ=
råïìÅÜíÉå=ã∏ÖäáÅÜK=^êÄÉáíëÉêÖÉÄåáë=â~åå=
ëáÅÜ=îÉêëÅÜäÉÅÜíÉêåK
^êÄÉáíëÜáåïÉáëÉ
efktbfp
k~ÅÜ=ÇÉã=^ìëëÅÜ~äíÉå=ä®ìÑí=Ç~ë=tÉêâòÉìÖ=
åçÅÜ=âìêòÉ=wÉáí=å~ÅÜK
_Éáã=báåë~íò=îçå=mçäáÉêé~ëíÉ=ÑΩê=àÉÇÉ=m~ëíÉ=Éáå=
ÉáÖÉåÉë=tÉêâòÉìÖ=ÄÉåìíòÉåK=
_Éá=ÉãéÑáåÇäáÅÜÉå=lÄÉêÑä®ÅÜÉå=EòK _K ^ìíçJ
ä~ÅâÉF=åáÅÜí=~ÖÖêÉëëáîI =ëçåÇÉêå=ã áí=åáÉÇêáÖÉå=
qçìêÉå=ìåÇ=ÖÉêáåÖÉã=^åéêÉ≈ÇêìÅâ=~ êÄÉáíÉåK
pÅÜï®ããÉ=â∏ååÉ å=ã~ëÅÜáåÉää=ÖÉêÉáåáÖí=
ïÉêÇÉåK
tÉáíÉêÉ=fåÑçêã~íáçåÉå=ΩÄÉê=ÇáÉ=mêçÇìâíÉ=ÇÉë=
eÉêëíÉääÉêë=ìåíÉê=ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã
K
t~êíìåÖ=ìåÇ=mÑäÉÖÉ
t^okrkd>
sçê=~ääÉå=^êÄÉáíÉå=~ã=mçäáÉêÉê=ÇÉå=kÉíòëíÉÅâÉê=
òáÉÜÉåK
oÉáåáÖìåÖ
t^okrkd>
_Éá=ÇÉê=_É~êÄÉáíìåÖ=îçå=jÉí~ääÉå=â~åå=ëáÅÜ=
ÄÉá=ÉñíêÉãÉã=báåë~íò=äÉáíÑ®ÜáÖÉê=pí~ìÄ=áã=
dÉÜ®ìëÉáååÉåê~ìã=~Ää~ÖÉêåK=
_ÉÉáåíê®ÅÜíáÖìåÖ ÇÉê=pÅÜìíòáëçäáÉêìåÖ>=
j~ëÅÜáåÉ=ΩÄÉê=cÉÜäÉêëíêçãJpÅÜìíòëÅÜ~äíÉê=
E^ìëä∏ëÉëíêçã=PM=ã^F=ÄÉíêÉáÄÉåK
dÉê®í=ìåÇ=iΩÑíìåÖëëÅÜäáíòÉ=êÉÖÉäã®≈áÖ=êÉáåáÖÉåK=
e®ìÑáÖâÉáí=áëí=îçã=ÄÉ~êÄÉáíÉíÉå= j~íÉêá~ä=ìåÇ=
îçå=ÇÉê=a~ìÉê=ÇÉë=dÉÄê~ìÅÜë=~ÄÜ®åÖáÖK
dÉÜ®ìëÉáååÉåê~ìã =ãáí=jçí çê=êÉÖÉäã ®≈áÖ=ãáí=
íêçÅâÉåÉê=aêìÅâäìÑí= ~ìëÄä~ëÉåK
hçÜäÉåÄΩêëíÉå
aÉê=mçäáÉêÉê=áëí=ãáí=^ÄëÅÜ~äíâçÜäÉå=
~ìëÖÉëí~ííÉíK
k~ÅÜ=bêêÉáÅÜÉå=ÇÉê=sÉêëÅÜäÉá≈ÖêÉåòÉ=ÇÉê=
^ÄëÅÜ~äíâçÜäÉå=ïáêÇ=ÇÉê=mçäáÉêÉê=~ìíçã~íáëÅÜ=
~ÄÖÉëÅÜ~äíÉíK
efktbfp
wìã=^ìëí~ìëÅÜ=åìê=lêáÖáå~äíÉáäÉ=ÇÉë=
eÉêëíÉääÉêë=îÉêïÉåÇÉåK=_Éá=sÉêïÉåÇìåÖ=îçå=
cêÉãÇÑ~Äêáâ~íÉå=Éêä∏ëÅÜÉå=ÇáÉ=
d~ê~åíáÉîÉêéÑäáÅÜíìåÖÉå=ÇÉë=eÉêëíÉääÉêëK
aìêÅÜ=ÇáÉ=ÜáåíÉêÉå=iìÑíÉáåíêáííë∏ÑÑåìåÖÉå= â~åå=
Ç~ë=hçÜäÉåÑÉìÉê=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉë=dÉÄê~ìÅÜë=
ÄÉçÄ~ÅÜíÉí=ïÉêÇÉåK
_Éá=ëí~êâÉã=hçÜäÉåÑÉìÉê=ÇÉå=mçäáÉêÉê=ëçÑçêí=
~ìëëÅÜ~äíÉåK=mçäáÉêÉê=~å=ÉáåÉ=îçã=e ÉêëíÉääÉê=
~ìíçêáëáÉêíÉ=hìåÇÉåÇáÉåëíïÉêâëí~íí=ΩÄÉêÖÉÄÉåK
Book_L3403VRG-10.book Seite 9 Mittwoch, 30. März 2011 3:35 15