Operation Manual

iom=NRMP=so^
S
ÓtÉåå=ã∏ÖäáÅÜI=ÉñíÉêåÉ=pí~ìÄ~Äë~ìÖìåÖ=
îÉêïÉåÇÉåK
Ó bë=ïáêÇ=ÇáÉ=sÉêïÉåÇìåÖ= ÉáåÉê=^íÉãJ
ëÅÜìíòã~ëâÉ=ãáí=cáäíÉêâä~ëëÉ=mO=
ÉãéÑçÜäÉåK
 hÉáåÉ=j~íÉêá~äáÉå=ÄÉ~êÄÉáíÉåI=ÄÉá=ÇÉåÉå=
ÖÉëìåÇÜÉáíëÖÉÑ®ÜêÇÉåÇÉ=píçÑÑÉ=ÑêÉáÖÉëÉíòí=
ïÉêÇÉå=EòK=_K=^ëÄÉëíFK
 káÉã~äë=iÉáÅÜíãÉí~ääÉ= ëÅÜäÉáÑÉå= çÇÉê=
íêÉååÉåI= ÇÉêÉå= j~ÖåÉëáìãÖÉÜ~äí=Öê∏≈Éê= ~äë=
UM=B=áëíK=_ê~åÇÖÉÑ~Üê>
 dÉê®íÉI=ÇáÉ=áã =cêÉáÉå=î ÉêïÉåÇÉí=ïÉêÇÉå=
çÇÉê=ÉñíêÉãÉå=jÉí~ääëí®ìÄÉå=~ìëÖÉëÉíòí=
ëáåÇI=ΩÄÉê=ÉáåÉå=cÉÜäÉêëíêçãJpÅÜìíòëÅÜ~äíÉê=
E^ìëä∏ëÉëíêçã=ã~ñáã~ä=PM=ã^F=~åëÅÜäáÉ≈ÉåK=
hÉáåÉ=îÉêëÅÜäáëëÉåÉåI=ÉáåÖÉêáëëÉåÉå=çÇÉê=
ëí~êâ=òìÖÉëÉíòíÉå=pÅÜäÉáÑÄ®åÇÉê=îÉêïÉåÇÉåK=
_ÉëÅÜ®ÇáÖíÉ=pÅÜäÉáÑÄ® åÇÉê=â∏ååÉå=
òÉêêÉá≈ÉåI=ïÉÖÖÉëÅÜäÉìÇÉêí=ïÉêÇÉå=ìåÇ=
àÉã~åÇÉå=îÉêäÉíòÉåK
 sçê=ÇÉã=dÉÄê~ìÅÜ=ÇáÉ=êáÅÜíáÖÉ=jçåí~ÖÉ=
ìåÇ _ÉÑÉëíáÖìåÖ=ÇÉê=pÅÜäÉáÑïÉêâòÉìÖÉ=
ΩÄÉêéêΩÑÉåK=dÉê®í=çÜåÉ=_Éä~ëíìåÖ=ÑΩê=
PM pÉâì åÇÉå=ÉáåëÅ Ü~äíÉå>=
mêçÄÉä~ìÑ=ëçÑçêí=ìåíÉêÄêÉÅÜÉåI=ïÉåå=
ÉêÜÉÄäáÅÜÉ=sáÄê~íáçåÉå=~ìÑíêÉíÉå=çÇÉê=~åÇÉêÉ=
pÅÜ®ÇÉå=ÑÉëíÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK=j~ëÅÜáåÉ=
ΩÄÉêéêΩÑÉåI=ìã=ÇáÉ=rêë~ÅÜÉ=Ç~ÑΩê=
ÑÉëíòìëíÉääÉåK
 _~åÇëÅÜäÉáÑÉê=åáÅÜí=ëç=ëí~êâ=ÄÉä~ëíÉåI=
Ç~ëë Éê=òìã =píáääëí~å Ç=âçããí=çÇÉê=Ç~ë=
pÅÜäÉáÑÄ~åÇ=ÇìêÅÜêìíëÅÜíK
 sçê=ÇÉã=^ÄäÉÖÉå=_~åÇëÅÜäÉáÑÉê=~ìëëÅÜ~äíÉ å=
ìåÇ=~ìëä~ìÑÉå=ä~ëëÉåK
 _~åÇëÅÜäÉáÑÉê=åáÅÜí=áå=ÉáåÉã=pÅÜê~ìÄëíçÅâ=
ÑÉëíëé~ååÉåK
 kÉíòâ~ÄÉä=áããÉê=å~ÅÜ=ÜáåíÉå=îçã=
_~åÇëÅÜäÉáÑÉê=ïÉÖÑΩÜêÉåK
 tÉêâëíΩÅâ=É áåëé~ååÉåI=ëçÑÉ êå=Éë=åáÅÜí=
ÄÉÑÉëíáÖí=áëí=çÇÉê=ÇìêÅÜ=ëÉáå=báÖÉåÖÉïáÅÜí=
ëáÅÜÉê=äáÉÖíK
 pÅÜäÉáÑïÉêâòÉìÖÉ=ÖÉã®≈=ÇÉå=^åïÉáëìåÖÉå=
ÇÉë=eÉêëíÉääÉêë=ä~ÖÉêå=ìåÇ=Ü~åÇÜ~ÄÉåK
tÉáíÉêÉ=páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ
 kìê=ÑΩê=ÇÉå=^ì≈ÉåÄÉ êÉáÅÜ=òìÖÉä~ ëëÉåÉ=
sÉêä®åÖÉêìåÖëâ~ÄÉä=îÉêïÉåÇÉåK
 wìê=hÉååòÉáÅÜåìå Ö=ÇÉë=dÉê®íÉë=åìê=
häÉÄëÅÜáäÇÉê=îÉêïÉåÇÉåK=hÉáåÉ=i∏ÅÜÉê=áå=
Ç~ë=dÉÜ®ìëÉ=ÄçÜêÉåK
 kÉíòëé~ååìåÖ=ìåÇ=pé~ååìåÖë~åÖ~ÄÉ=~ìÑ=
ÇÉã=qóéëÅÜáäÇ=ãìëë=ΩÄÉêÉáåëíáããÉ åK
dÉê®ìëÅÜ=ìåÇ=sáÄê~íáçå
aáÉ=dÉê®ìëÅÜJ=ìåÇ=pÅÜïáåÖìåÖëïÉêíÉ=
ïìêÇÉå=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ=bk SMTQR=ÉêãáííÉäíK=
aÉê=^JÄÉïÉêíÉíÉ=dÉê®ìëÅÜéÉÖÉä=ÇÉë=dÉê®íÉë=
ÄÉíê®Öí=íóéáëÅÜÉêïÉáëÉW=
Ó pÅÜ~ääÇêìÅâéÉÖÉäW= US Ç_E^FX
Ó pÅÜ~ääJiÉáëíìåÖëéÉÖÉäW= VT Ç_E^FX
Ó råëáÅÜÉêÜ ÉáíW= h Z P Ç_K
pÅÜïáåÖìåÖëÖÉë~ãíïÉêí=EÄÉáã=pÅÜäÉáÑÉå=
îçå jÉí~ääêçÜêÉåFW
Ó bãáëëáçåëïÉêíW ~
Ü
ZOIRãLë
O
Ó råëáÅÜÉ êÜÉáíW= h Z NIR ãLë
O
t^okrkd>
aáÉ=~åÖÉÖÉÄÉåÉå=jÉëëïÉêíÉ=ÖÉäíÉå=ÑΩê=åÉìÉ=
dÉê®íÉK=fã=í®ÖäáÅÜÉå=báåë~íò=îÉê®åÇÉêå=ëáÅÜ=
dÉê®ìëÅÜJ=ìåÇ=pÅÜïáåÖìåÖëïÉêíÉK
efktbfp
aÉê= áå=Ç áÉëÉå=^åïÉáëìåÖÉå= ~åÖÉÖÉÄÉåÉ= pÅÜïáåJ
ÖìåÖëéÉÖÉä= áëí=ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ= ÉáåÉã= áå= bk=SMTQR=
ÖÉåçêãíÉå=jÉëëîÉêÑ~ÜêÉå=ÖÉãÉëëÉå=ïçêÇÉå=
ìåÇ=â~åå=ÑΩê=ÇÉå=sÉêÖäÉáÅÜ=îçå=bäÉâíêçïÉêâJ
òÉìÖÉå= ãáíÉáå~åÇÉê=îÉêïÉåÇÉí= ïÉêÇÉåK= b ê= ÉáÖåÉí=
ëáÅÜ=~ìÅÜ=ÑΩê=ÉáåÉ=îçêä®ìÑáÖÉ=báåëÅÜ®íò ìåÖ=ÇÉê=
pÅÜïáåÖìåÖëÄÉä~ëíìåÖK=aÉê=~åÖÉÖÉÄÉåÉ=
pÅÜïáåÖìåÖëéÉÖÉä=êÉéê®ëÉåíáÉêí=ÇáÉ=Ü~ìéíë®ÅÜJ
äáÅÜÉå=^åïÉåÇìåÖÉå=ÇÉë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖëK=
tÉåå=~ääÉêÇáåÖë=Ç~ë=bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ=ÑΩê=~åÇÉêÉ=
^åïÉåÇìåÖÉåI=ãáí=~ÄïÉáÅÜ ÉåÇÉå=báåë~íòïÉêâJ
òÉìÖÉå=çÇÉê=ìåÖÉåΩÖÉåÇÉê=t~êíìåÖ=ÉáåÖÉëÉíòí=
ïáêÇI=â~å å=ÇÉê=pÅÜï áåÖìåÖëé ÉÖÉä=~ÄïÉáÅ ÜÉåK=
aáÉë=â~åå=ÇáÉ=pÅÜïáåÖìåÖëÄÉä~ëíìåÖ=ΩÄÉê=ÇÉå=
ÖÉë~ãíÉå=^êÄÉáíëòÉáíê~ ìã=ÇÉìíäáÅÜ=ÉêÜ∏ÜÉåK
cΩê=ÉáåÉ=ÖÉå~ìÉ=^ÄëÅÜ®íòìåÖ=ÇÉê= pÅÜïáåÖìåÖëJ
ÄÉä~ëíìåÖ=ëçääíÉå=~ìÅÜ=ÇáÉ=wÉáíÉå=ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖí=
ïÉêÇÉåI=áå= ÇÉåÉå=Ç~ë= dÉ ê®í= ~ÄÖÉëÅÜ~äíÉ í= áëí=çÇÉê=
òï~ê=ä®ìÑíI=~ÄÉê=åáÅÜí=í~íë®ÅÜäáÅÜ=áã=báåë~íò=áëíK=
aáÉë=â~åå=ÇáÉ=pÅÜïáåÖìåÖëÄÉä~ëíìåÖ=ΩÄÉê=ÇÉå=
ÖÉë~ãíÉå=^êÄÉáíëòÉ áíê~ìã=ÇÉìíäáÅÜ=êÉÇìòáÉêÉ åK=