Operation Manual

iom=NRMP=so^
NQ
cçê=óçìê=ë~ÑÉíó
t^okfkd>
_ÉÑçêÉ=ìëáåÖ= íÜÉ=ÄÉäí=ë~åÇÉêI= éäÉ~ëÉ=êÉ~Ç=~åÇ=
ÑçääçïW
Ó
íÜÉëÉ=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåëI
Ó íÜÉ=“dÉåÉê~ä=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåëÒ=çå=íÜÉ=
Ü~åÇäáåÖ=çÑ=éçïÉê=íççäë=áå=íÜÉ=ÉåÅäçë ÉÇ=
ÄççâäÉí=EäÉ~ÑäÉíJåçKW=PNRKVNRFI
Ó íÜÉ=ÅìêêÉåíäó=î~äáÇ=ëáíÉ=êìäÉ ë=~åÇ= íÜÉ=
êÉÖìä~íáçåë=Ñçê=íÜÉ=éêÉîÉåíáçå=çÑ=~ÅÅáÇÉåíëK
qÜáë=ÄÉäí=ë~åÇÉê=áë=ëí~íÉ=çÑ=íÜÉ=~êí=~åÇ=Ü~ë=
ÄÉÉå=ÅçåëíêìÅíÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=
~ÅâåçïäÉÇÖÉÇ=ë~ÑÉíó=êÉÖìä~íáçåëK=
kÉîÉêíÜÉäÉëëI=ïÜÉå=áå=ìëÉI=íÜÉ=éçïÉê=íççä=ã~ó=
ÄÉ=~=Ç ~åÖ Éê =íç=äáÑÉ= ~åÇ = äáã Ä =çÑ=íÜÉ=ìëÉê=çê=
~ íÜáêÇ=é~êíóI=çê=íÜÉ=éçïÉê=íççä=çê=çíÜÉê=
éêçéÉêíó=ã~ó=ÄÉ=Ç~ã~ÖÉÇK=qÜÉ=ÄÉäí=ë~åÇÉê=
ã~ó=ÄÉ=çéÉê~íÉÇ=çåäó=áÑ=áí=áë
Ó
~ë=áåíÉåÇÉÇI
Ó áå=éÉêÑÉÅí=ïçêâáåÖ=çêÇÉêK
c~ìäíë=ïÜáÅÜ=áãé~áê=ë~ÑÉíó=ãìëí=ÄÉ=êÉé~áêÉÇ=
áããÉÇá~íÉäóK
fåíÉåÇÉÇ=ìëÉ
qÜáë=ÄÉäí=ë~åÇÉê=áë=ÇÉëáÖåÉÇ
Ó Ñçê=ÅçããÉêÅá~ä=ì ëÉ=áå=áåÇìëíêó=~ åÇ=íê~ÇÉI
Ó Ñçê=ÑáåáëÜáåÖ=ëí~áåäÉëë= ëíÉÉä=éáéÉëI= êçìåÇ=
ê~áäáåÖ=é~êíëI=
Ó Ñçê=ë~åÇáåÖ=êçìåÇ=Ä~ê=éêçÑá äÉë=~ë=ïÉää=~ë=
éáéÉë=áå=ÖÉåÉê~äI
Ó Ñçê=ìëÉ=ïáíÜ=ë~åÇáåÖ=ÄÉäíë=~åÇ=~ÅÅÉëëçêáÉ ë=
ïÜáÅÜ=~êÉ=ëéÉÅáÑáÉÇ=áå=íÜÉëÉ=áåëíêìÅíáçåë=çê=
êÉÅçããÉåÇÉÇ=Äó=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉêK
p~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=ë~åÇÉê
t^okfkd>
oÉ~Ç=~ää=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáç åë =~ åÇ=ç íÜÉê=
áåëíêìÅíáçåëK=
c~áäìêÉ=íç=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=ë~ÑÉíó=
áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=çíÜÉê=áåëíêìÅíáçåë=ã~ó=êÉëìäí=
áå ~å=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâI=ÑáêÉ=~ åÇLçê=ëÉêáçìë=áåàìêá Éë
K=
hÉÉé=~ää=ë ~ÑÉ íó =áå ëíê ìÅ íá çåë=~åÇ=çíÜÉê=
áåëíêìÅíáçåë=áå=~=ë~ÑÉ=éä~ÅÉ=Ñçê=íÜÉ=ÑìíìêÉK

eçäÇ=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=Äó=íÜÉ=áåëì ä~íÉÇ=Öêáé=
ëìêÑ~ÅÉëI=~ë=íÜÉ= ë~åÇáåÖ= ÄÉäí=ã ~ó= ÅçãÉ=
áåíç=Åçåí~Åí=ïáíÜ=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ=áíëÉäÑK
=
^ Ç~ã~ÖÉÇ=ä áîÉ=Å~ÄäÉ=ã~ó=Å~ ìëÉ=ãÉí~ä=
é~êíë=çÑ= íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=íç= ÄÉÅçãÉ=äáîÉ= ~åÇ=êÉëìäí=
áå=~å=ÉäÉÅíêáÅ =ëÜçÅâK

aç=åçí=ìëÉ=íÜÉ=ÉäÉÅíê áÅ=éçïÉê=íççä=áÑ=áí=
Ü~ë=~=Ç~ã~ÖÉÇ=éçïÉê=ÅçêÇK=aç=åçí=
íçìÅÜ= íÜÉ=Ç~ã~ÖÉÇ=éçïÉê=ÅçêÇ= ~åÇ=éìää=
çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖ=áÑ=íÜÉ=éçïÉê=Åçê Ç=áë=
Ç~ã~ÖÉÇ=ÇìêáåÖ=ïçêâK
=a~ã~ÖÉÇ=éçïÉê=
ÅçêÇë=áåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=~å=Éä ÉÅíêáÅ=ëÜçÅâK

rëÉ=íÜÉ=ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççä=Ñçê=Çêó=
ë~åÇáåÖ=çåäóK
=fÑ=ï~íÉê=éÉåÉíê~íÉë=íÜÉ=
ÉäÉÅíêáÅ=éçïÉê=íççäI= íÜÉêÉ=áë= ~å=áåÅêÉ~ëÉÇ=êáëâ=
çÑ=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâK
 tÜÉå=çéÉê~íáåÖ=íÜÉ=ÄÉäí=ë~åÇÉêI =ÖìáÇÉ=áí=
ïáíÜ=ÄçíÜ=Ü~åÇëK=qÜÉ=Ü~åÇäÉ=ãìëí=ÄÉ=
~íí~ÅÜÉÇ>=aç=åçí=ëïáíÅÜ=çå=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=ìåíáä=
ÄçíÜ=Ü~åÇë=~êÉ=áå=íÜÉ =Öêáé=éçëáíáçåK
 hÉÉé=Ü~åÇë=~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=êìååáåÖ=
ë~åÇáåÖ=ÄÉäíK=qÜÉêÉ=áë=~=êáëâ=çÑ=áåàìêó=
Å~ìëÉÇ=Äó=ÅêìëÜáåÖ=áå=íÜÉ=~êÉ~=çÑ=íÜÉ=
ÖìáÇÉ=êçääÉêëK=lå=~ÅÅçìåí=çÑ=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=
ãçÇÉ=~åÇ=íÜÉ=Öì~ê~åíÉÉÇ= ÑäÉñáÄáäáíó=çÑ=íÜÉ=
éçïÉê=íççä=íÜÉëÉ=Ç~åÖÉê=~êÉ~ë=Å~ååçí=ÄÉ =
ÅçãéäÉíÉäó=ëÜáÉäÇÉÇK

aìëí=êÉäÉ~ëÉÇ=Ñêçã=ã~íÉêá~äëI=ëìÅÜ=~ë=
äÉ~Ç=é~áåíëI=ëçãÉ=íóéÉë=çÑ=ïççÇI=
ãáåÉê~äë=~åÇ=ãÉí~äI=ã~ó=ÄÉ=Ü~ò~êÇçìë=
íç íÜÉ=çéÉê~íçê=çê=éÉçéäÉ=áå=íÜÉ=îáÅáåáíóK
=
fåÜ~äáåÖ=çê= íçìÅÜá åÖ=íÜÉ ëÉ=Çìëíë=ã~ó =êÉëìäí=
áå=êÉëéáê~íçêó=ÇáëÉ~ëÉë=~åÇLçê=~ääÉêÖáÅ=
êÉ~ÅíáçåëK
Ó båëìêÉ=íÜÉ=ïçêâ=éä~ÅÉ=áë=ïÉää=îÉåíáä~íÉÇ>
Ó fÑ=éçëëáÄäÉI=ìëÉ=ÉñíÉêå~ä=Çìëí=Éñíê~ÅíáçåK
Ó fí=áë=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íç=ïÉ~ê=~ =êÉëéáê~íçê=
ã~ëâ=ÄÉäçåÖáåÖ=íç=ÑáäíÉê=Åä~ëë= mOK