Operation Manual

i PPMV coI=i PQNM coLsoI=ib NQÓT=NOR=fklu
VO
p‹êäáÖÉ=ëáââÉêÜÉÇë~åîáëåáåÖÉê=îÉÇê›êÉåÇÉ=
ëäáÄÉëâáîÉëâ‹êáåÖW

råÇÖ™=~í=ëâ‹êÉëâáîÉå=ÄäçâÉêÉêI=ÉääÉê=~í=
ÇÉå=ìÇë‹ííÉë=Ñçê=Éí=Ñçê= Ü›àí= éêÉë ëÉíêóâ K=
cçêÉí~Ö=áââÉ=ãÉÖÉí=ÇóÄÉ=ëåáíK=
lîÉêÄÉä~ëíåáåÖ=~Ñ=ëâ‹êÉëâáîÉå=ãÉÇÑ›êÉê=
ëí›êêÉ=ëäáí~ÖÉ=ç Ö=íÉåÇÉåë=íáäI=~í=ÇÉå=ë‹í íÉê=
ëáÖ Ñ~ëí=ÉääÉê=ÄäçâÉêÉêK=aÉííÉ=ÄÉîáêâÉê=Éí=ÉîíK=
íáäÄ~ÖÉëä~ ÖI=ÉääÉê=~ í=ëäáÄÉäÉÖ ÉãÉí=Äê ‹ââÉêK
 råÇÖ™=çãê™ ÇÉí=Ñçê =çÖ=Ä ~Ö=îÉÇ= ÇÉå=
êçíÉêÉåÇÉ=ëâ‹êÉëâáîÉK=
_Éî‹ÖÉê=Çì=ëâ‹êÉëâáîÉå=á=ÉãåÉí=î‹â=
Ñê~ ÇáÖ=ëÉäîI=â~å=Éäî‹êâí›àÉíë=êçíÉêÉåÇÉ=
ëâ‹êÉëâáîÉ=ëäóåÖÉë=ÇáêÉâíÉ=íáäÄ~ÖÉ=ãçÇ=
ÇáÖ=á=íáäÑ‹äÇÉ=~Ñ=Éí=íáäÄ~ÖÉëä~ÖK

páÇÇÉê=ëâ‹êÉëâáîÉå=á=âäÉããÉ=ÉääÉê=
~ÑÄêóÇÉê=Çì=~êÄÉàÇÉíI=ëäìââÉë=ã~ëâáåÉå=
çÖ=ÜçäÇÉë=êçäáÖíI=áåÇíáä=ëâ‹êÉëâáîÉå=ëí™ê=
ÜÉäí=ëíáääÉK
cçêë›Ö=~äÇêáÖ=~í=íê‹ââÉ=ëâ‹êÉëâáîÉå=ìÇ=~Ñ=
ëåáííÉíI=ãÉåë=ÇÉå=êçíÉêÉêI=Ç~=ÇÉííÉ=â~å=Ñ›êÉ=
íáä=Éí=íáäÄ~ÖÉëä~ÖK=içâ~äáë¨ê=ÑÉàäÉå=çÖ=~ÑÜà‹äé=
™êë~ÖÉå=íáä=Ñ~ëíâäÉãåáåÖÉåK

q‹åÇ=~äÇêáÖ=Éäî‹êâí›àÉí=ë™=ä‹åÖÉ=
ÇÉí ÄÉÑáåÇÉê=ëáÖ=á=~êÄÉàÇëÉãåÉíK=
p›êÖ Ñçê ~í=ëâ‹êÉëâáîÉå=Ñ›êëí=å™ê=çé=é™=
ëáí=ÑìäÇÉ=çãÇêÉàåáåÖë í~äI=Ñ›ê=Çì=ÑçêëáÖíáÖí=
Ñçêíë‹ííÉê=ë~îåáåÖK
bääÉêë=â~å=ëâ‹êÉëâáîÉå=ë‹ííÉ=ëáÖ=
á âäÉããÉI=ëéêáåÖÉ=ìÇ=~Ñ=~êÄÉàÇëÉãåÉí=
ÉääÉê Ñçê™êë~ÖÉ=Éí=íáäÄ~ÖÉëä~ÖK

s‹ê=ë‹êäáÖ=ÑçêëáÖíáÖ=îÉÇ=łäçãã É ëåáí “ =
á ÑçêÜ™åÇÉåî‹êÉåÇÉ=î‹ ÖÖÉ= ÉääÉê= ~åÇêÉ=
çãê™ÇÉêI=ÇÉê=áââÉ=â~å=ëÉëK
aÉå=åÉÇÇóââÉÇÉ=ëâ‹êÉëâáîÉ=â~å=
Ñçê™êë~ÖÉ=Éí=íáäÄ~ÖÉëä~ÖI=å™ê=ÇÉê=ëâ‹êÉë=
á Ö~ëJ=ÉääÉê=î~åÇäÉÇåáåÖÉêI=ÉääÉÇåáåÖÉê=ÉääÉê=
~åÇêÉ=ÖÉåëí~åÇÉK

råÇÉêëí›í=éä~ÇÉê=ÉääÉê=ëíçêÉ=~êÄÉàÇëJ
ÉãåÉê=Ñçê= ~í=ê ÉÇìÅ ÉêÉ=ê áëáâ çÉå=Ñçê =Éí =
íáäÄ~ÖÉë ä~Ö=ëçã =Ñ›äÖ É=~Ñ= Éå=Ñ~ ëíâäÉã í=
ëâ‹êÉëâáîÉK=
píçêÉ=~êÄÉàÇëÉãåÉê=â~å=Ä›àÉ=ëáÖ=é™=ÖêìåÇ=
~Ñ=ÉÖÉåî‹ÖíÉåK=^êÄÉàÇëÉãåÉí=ëâ~ä=ëí›ííÉë=
é™=ÄÉÖÖÉ=ëáÇÉê=~Ñ=ëâ‹êÉëâáîÉåI=Ä™ÇÉ=
á å‹êÜÉÇÉå=~Ñ=ëâ‹êÉëåáííÉí=çÖ=îÉÇ=â~åíÉåK
^åÇêÉ=ëáââÉêÜÉÇë~åîáëåáåÖÉê
 kÉíëé‹åÇáåÖÉå=çÖ=ëé‹åÇáåÖë~åÖáîÉäëÉå=
é™=íóéÉëâáäíÉí==ëâ~ä=ëíÉããÉ =çîÉêÉåëK
 qêóâ=âìå=é™=ëéáåÇÉää™ëÉå=å™ê=ëäáÄÉî‹êâí›àÉí=
ëí™ê=ëíáääÉK
pí›à=çÖ=îáÄê~íáçå
pí›àJ=çÖ=ëîáåÖåáåÖëî‹êÇáÉêåÉ=Éê=ÄÉêÉÖåÉí=
áÑ›äÖÉ=bk SMTQRK=
aÉí=^JîìêÇÉêÉÇÉ=ë í›àåáîÉ~ì=Ñçê=ã ~ëâáåÉå=
Éê íóéáëâW
– ióÇíêóâëåáîÉ~ìW= UQ Ç_E^F
– ióÇÉÑÑÉâíåáîÉ~ìW= VR Ç_E^F
– rëáââÉêÜÉÇW= h Z P Ç_
qçí~ä=ëîáåÖåáåÖëî‹êÇá=
i PPMV coLi PQNM coLi PQNM so=
EîÉÇ çîÉêÑä~ÇÉëäáÄåáåÖFW
– bãáëëáçåëî‹êÇáW= ~
Ü
ZTIMãLë
O
– rëáââÉêÜÉÇW= h Z NIR ãLë
O
p~ãäÉí=ëîáåÖåáåÖëî‹êÇá=
ib NQÓT=NOR=fklu=
EîÉÇ çîÉêÑä~ÇÉëäáÄåáåÖFW
– bãáëëáçåëî‹êÇáW= ~
Ü
ZSIMãLë
O
– rëáââÉêÜÉÇW= h Z NIR ãLë
O
p~ãäÉí=ëîáåÖåáåÖëî‹êÇá=
ib NQÓT=NOR=fklu=
EîÉÇ=ëäáÄåáåÖ=ãÉÇ=ë~åÇé~éáêFW
– bãáëëáçåëî‹êÇáW= ~
Ü
ZPISãLë
O
– rëáââÉêÜÉÇW= h Z NIR ãLë
O
clopfdqfd>
aÉ=~åÖáîåÉ=ã™äÉî‹êÇáÉê=Ö‹äÇÉê=âìå=Ñçê=åóÉ=
ã~ëâáåÉêK=pí›àJ=çÖ=ëîáåÖåáåÖëî‹êÇáÉêåÉ=
‹åÇêÉê=ëáÖ=îÉÇ=Ç~ÖäáÖ=ÄêìÖK