Operation Manual

i=POMS=`aLi=POMS=`aqLi=POMU=`a
UN
aççêëäáàéÉå
sllowf`eqfd>
sççê=ÇççêëäáàéïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=ãçÉí=ÉÉå=
ëéÉÅá~äÉ=ÇççêëäáàéÄÉëÅÜÉêãâ~é=ïçêÇÉå=
ÖÉÄêìáâíK
 _áà=ÜÉí= ÇççêëäáàéÉ å=î~å=ãÉíëÉäïÉêâI= ÄÉíçå=Éå=
å~íììêëíÉÉå=çåí ëí~~í=âï~ êíëëíçÑI=Ç~í=
ëÅÜ~ÇÉäáàâ=îççê=ÇÉ ÖÉòçåÇÜÉáÇ=áëK=
dÉÄêìáâ çã=ÖÉòçåÇÜÉáÇëêÉÇÉåÉå=ÉÉå=
ÄÉëÅÜÉêãâ~é=ãÉí=ÉÉå= ~~åëäìáíãçÖÉäáàâ ÜÉáÇ=
îççê=ëíçÑ~ÑòìáÖáåÖK
 aêìâ=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=åáÉí=~~åK=
eçìÇ ÇÉ ã~ÅÜáåÉ=åáÉí=ëÅÜìáåK=
i~~í ÇÉ ã~ÅÜáåÉ=åáÉí=çëÅáääÉêÉåK
 tÉêâ=ãÉí=ÇÉ=Ü~~âëÉ=ëäáàéã~ ÅÜáåÉ=~äíáàÇ=áå=
íÉÖÉåÖÉëíÉäÇÉ=êáÅÜíáåÖK
^åÇÉêë=â~å=ÇÉ=ëÅÜáàÑ=çåÖÉÅçåíêçäÉÉêÇ=ìáí=ÇÉ=
ÖêçÉÑ=ëéêáåÖÉåK
 m~ë=ÇÉ=îçÉÇáåÖ=~~å=ÜÉí=íÉ=ÄÉïÉêâÉå=
ã~íÉêá~~ä=~~åK
eçÉ=Ü~êÇÉê=ÜÉí=ã~íÉêá~~äI= ÜçÉ=ä~åÖò~ãÉê=
ì å~~ê=îçêÉå=ÄÉïÉÉÖíK
wáÉ=ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã
=îççê=ãÉÉê=áåÑçêã~íáÉ=
çîÉê=ÇÉ=éêçÇìÅíÉå=î~å=ÇÉ=Ñ~Äêáâ~åíK
låÇÉêÜçìÇ=Éå=îÉêòçêÖ áåÖ
t^^op`ertfkd>
qêÉâ=îççê=~ääÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=~~å=ÇÉ Ü~~âëÉ=
ëäáàéã~ÅÜáåÉ=ÇÉ=ëíÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~ÅíK
oÉáåáÖáåÖ
t^^op`ertfkd>
_áà=ÜÉí=ÄÉïÉêâÉå=î~å=ãÉí~äÉå=â~å=òáÅÜ=Äáà=
áåíÉåëáÉÑ=ÖÉÄêìáâ=ÖÉäÉáÇÉåÇ=ëíçÑ=áå=ÜÉí=
ã~ÅÜáåÉÜìáë=çéÜçéÉåK
a~~êÇççê=ïçêÇí=ÇÉ=îÉáäáÖÜÉáÇëáëçä~íáÉ=å~ÇÉäáÖ=
ÄÉ≥åîäçÉÇK
dÉÄêìáâ=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=îá~=ÉÉå=~~êÇäÉâëÅÜ~âÉä~~ê=
EáåëÅÜ~âÉäëíêççã=PM ã^FK
oÉáåáÖ=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=Éå= ÇÉ îÉåíáä~íáÉJçéÉåáåÖÉ å=
êÉÖÉäã~íáÖK=aÉ ÑêÉèìÉåíáÉ=î~å=ÇÉ êÉáåáÖáåÖ=áë=
~ÑÜ~åâÉäáàâ=î~å=ÜÉí=ÄÉïÉêâíÉ=ã~íÉêá~~ä=Éå=î~å=
ÇÉ=Çììê=î~å=ÜÉí=ÖÉÄêìáâK
_ä~~ë=ÇÉ=ÄáååÉåòáàÇÉ=î~å=ÜÉí=ã~ÅÜáåÉ Üìáë=ãÉí=
ÇÉ=ãçíçê=êÉÖÉäã~íáÖ=ãÉí=ÇêçÖÉ=éÉêëäìÅÜí=ÇççêK
hççäÄçêëíÉäë
aÉ=Ü~~âëÉ=ëäáàéã ~ÅÜáåÉ=áë=îççêòáÉ å=î~å=
òÉäÑìáíëÅÜ~âÉäÉåÇÉ=âççä ÄçêëíÉäëK
k~= ÜÉí=ÄÉêÉáâÉå= î~å=ÇÉ=ëäáàí~ÖÉÖêÉ åë=ëÅÜ~âÉäÉå=
ÇÉ=âççäÄçêëíÉäë=ÇÉ=Ü~~âëÉ= ëäáàéã~ÅÜáå É=
~ìíçã~íáëÅÜ=ìáí K
ibq=lm
dÉÄêìáâ=ìáíëäìáíÉåÇ=çêáÖáåÉäÉ=îÉêî~åÖáåÖëJ
çåÇÉêÇÉäÉå=î~å=ÇÉ=Ñ~Äê áâ~åíK=_áà ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=
î~å=çåÇÉêÇÉäÉå=î~å=ÉÉå=~åÇÉêÉ=Ñ~Äêáâ~åí=
îÉêî~ääÉå=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉîÉêéäáÅÜíáåÖÉå=î~å=ÇÉ=
Ñ~Äêáâ~åíK
aççê=ÇÉ=äìÅÜííçÉîçÉêçéÉåáåÖÉå=~~ å=
ÇÉ ~ÅÜíÉêòáàÇÉ=âìååÉå=ÇÉ âççäÄçêëíÉäîçåâÉå=
íáàÇÉåë=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=ïçêÇÉå=ÖÉçÄëÉêîÉÉ êÇK
pÅÜ~âÉä=ÇÉ=Ü~~âëÉ=ëäáàéã~ÅÜáåÉ=çåãáÇÇÉääáàâ=ìáí=
Äáà=ëíÉêâÉ=îçåâçåíïáââÉäáåÖ=î~å=ÇÉ âççäÄçêëíÉäëK=
dÉÉÑ=ÇÉ=Ü~~âëÉ=ëäáàéã~ ÅÜáåÉ=îÉ êîçäÖÉåë=~Ñ=Äáà=
ÉÉå=Çççê=ÇÉ=Ñ~Äêáâ~åí=ÉêâÉåÇÉ=âä~åíÉåëÉêîáÅÉK
j~ÅÜáåÉâçé
ibq=lm
aê~~á= ÇÉ=ëÅÜêçÉîÉå=çé=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉâçé= íáàÇÉåë=
ÇÉ=Ö~ê~åíáÉíáàÇ=åáÉí=äçëK=^åÇÉêë îÉêî~ääÉå=ÇÉ=
Ö~ê~åíáÉîÉêéäáÅÜíáåÖÉå=î~å=ÇÉ=Ñ~Äêáâ~åíK
oÉé~ê~íáÉë
i~~í=êÉé~ê~íáÉë=ìáíëäìáí ÉåÇ=ìáíîçÉêÉå=Çççê=ÉÉå=
Çççê=ÇÉ=Ñ~Äêáâ~åí=ÉêâÉåÇÉ=âä~åíÉåëÉêîá ÅÉK
L3206-3208CD.book Seite 81 Mittwoch, 4. Mai 2011 2:52 14