Operation Manual

i=POMS=`aLi=POMS=`aqLi=POMU=`a
SV
qê~Ä~äÜçë=ÇÉ=Åçêí~ê
^qbk†Íl>
m~ê~=ìã=ÅçêíÉ=ÇÉ=ëÉé~ê~´©ç=íÉã=èìÉ=ëÉê=
ìíáäáò~Ç~=ìã~=í~ãé~=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç=ÉëéÉÅá~äK
 ^ç=Åçêí~ê=~äîÉå~êá~I= ÄÉí©çI=É=éÉÇê~ë=
å~íìê~áëI=Ñçêã~ãJëÉ=éçÉáê~ë=ÇÉ=èì~êòç=
éêÉàìÇáÅá~áë=¶=ë~∫ÇÉK=m~ê~=éêçíÉÖÉê=~ ëì~=
ë~∫ÇÉI= ìíáäáò~ ê=ç= êÉëÖì~êÇç=ÇÉ éêçíÉÅ´©ç=
Åçã=~=éçëëáÄáäáÇ~ÇÉ=ÇÉ äáÖ~´©ç=ÇÉ=~ëéáê~´©ç=
ÇÉ=éçÉáê~ëK
 k©ç=éêÉëëáçå~êI=å©ç= ÉãéÉêê~êI=å©ç=çëÅáä~êK
 ^=êÉÄ~êÄ~Ççê~=íÉã=èìÉ=íê~Ä~äÜ~ê=ëÉãéêÉ=
Éã=êçí~´©ç=~åí~ÖμåáÅ~K
`~ëç=Åçåíê•êáçI=ÉñáëíÉ=éÉêáÖç=ÇÉ=ë~äíç=
ÇÉëÅçåíêçä~Çç=é~ê~=Ñçê~=Ç~=ê~åÜìê~K
 ^Ç~éí~ê=ç=~î~å´ç=~ç=ã~ íÉêá~ä= èìÉ=ëÉ=É ëí•=
~íê~Ä~äÜ~êW
èì~åíç=ã~áë=ÇìêçI=ã~áë=äÉåíçK
j~áë=áåÑçêã~´πÉë=ëçÄêÉ=çë=éêçÇìíçë=Çç=
Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=åç=ëáíÉ=ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçãK
j~åìíÉå´©ç=É=íê~í~ãÉåíç
^sfpl>
^åíÉë=ÇÉ=èì~áëèìÉê=íê~Ä~äÜçë=å~ êÉÄ~êÄ~Ççê~I=
ÇÉëäáÖìÉ=~=ÑáÅÜ~=Ç~ íçã~Ç~K
iáãéÉò~
^sfpl>
^ç=íê~Ä~äÜ~êJëÉ=Åçã=ãÉí~áë=É= Éã=Å~ëç=
ÇÉ ìíáäáò~´©ç=ÉñíêÉã~I=éçÇÉ=ÇÉéçëáí~êJëÉ=
éμ ÅçåÇìíáîç=åç =áåíÉêáçê=Ç~= Éëíêìíìê~K
a~åçë=åç=áëçä~ãÉåíç=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç>
^=ã•èìáå~=ÇÉîÉ=ÑìåÅáçå~ê=~íê~î¨ë=Çìã=
áåíÉêêìé íçê=ÇÉ =éêçíÉÅ ´©ç=Åçåíê~=ÅçêêÉ åíÉ=
ÇÉ Ñ~äÜ~=EÅçêêÉåíÉ=ÇÉ=~Åíáî~´©ç=ã•ñáã~=
PM ã^FK
iáãé~ê=êÉÖìä~êãÉåíÉ=~=ã•èìáå~=É=~ë=ëì~ë=
ê~åÜìê~ë=ÇÉ=îÉåíáä~´©çK=^=ÑêÉ èìÆåÅá~=
Ç~ äáãéÉò~=ÇÉéÉåÇÉ=Çç=ã~íÉêá~ä=~=íê~Ä~äÜ~ê=
É Ç~=Çìê~´©ç=Ç~=ìíáäáò~´©çK
iáãé~êI=êÉ Öìä~ êãÉåíÉ I=Åçã=~ê=ÅçãéêáãáÇ ç=
ëÉÅçI=ç=áåíÉêá çê=Ç~ =Éëíêìíìê~=Åçã=ãçíçêK
bëÅçî~ë=ÇÉ=Å~êî©ç
^=êÉÄ~êÄ~Ççê~=Éëí•=Éèìáé~Ç~=Åçã=Å~êîπÉë=
ÇÉ ÅçêíÉ=ÇÉ=äáÖ~´©çK
^=~íáåÖáêJëÉ=ç= äáãáíÉ= ÇÉ=ÇÉëÖ~ëíÉ =Ççë=Å~êîπÉëI=
~ êÉÄ~êÄ~Ççê~=ÇÉëäáÖ~=~ìíçã~íáÅ~ãÉ åíÉK
fkaf`^†Íl
k~=ëìÄëíáíìá´©çI=ìíáäáò~ê=ëçãÉåíÉ=éÉ´~ë=
çêáÖáå~áë=Çç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK=pÉåÇç=ìíáäáò~Ç~ë=éÉ´~ë=
ÇÉ=çìíêçë=Ñ~ÄêáÅ~åíÉëI=Éñéáê~ã=~ë çÄêáÖ~´πÉë=
ÇÉ=Ö~ê~åíá~=Çç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK
^íê~î¨ë=Ç~ë=Éåíê~Ç~ë=ÇÉ=~ê=íê~ëÉáê~ëI=éçÇÉJëÉ=
çÄëÉêî~ê=~=áÖåá´©ç=Ççë=Å~êîπÉëI=Çìê~åíÉ=
ç ÑìåÅáçå~ãÉåíçK
`~ëç=~=ÅÜ~ã~=Ç~ë=ÉëÅçî~ë=ëÉà~=ãìáíç=ÑçêíÉ I=
ÇÉëäáÖ~ê=áãÉÇá~í~ãÉåíÉ=~=êÉÄ~êÄ~Ççê~K=
båíêÉÖ~ê=~=êÉÄ~êÄ~Ççê~=åìã=mçëíç=lÑáÅá~ ä=
ÇÉ ^ëëáëíÆåÅá~=q¨ÅåáÅ~K
båÖêÉå~ÖÉã
fkaf`^†Íl
k©ç=ÇÉë~éÉêí~ê=çë=é~ê~Ñìëçë=Ç~=Å~ÄÉ´~=
ÇÉ ÉåÖêÉå~ÖÉã=ERFK= pÉ=Éëí~=áåÇáÅ~´©ç=å©ç=Ñçê=
êÉëéÉáí~Ç~I=Éñéáê~ã=~ë=çÄêáÖ~´πÉë=ÇÉ Ö~ê~åíá~=
Çç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK
oÉé~ê~´πÉë
^ë=êÉé~ê~´πÉë=ÇÉîÉã=ëÉê=ÉñÉÅìí~Ç~ëI=
ÉñÅäìëáî~ãÉåíÉI=éçê=pÉ êîá´çë= q¨Ååá Åçë=
~ìíçêáò~Ççë=éÉäç=Ñ~ÄêáÅ~åíÉK
mÉ´~ë=ÇÉ=êÉé~ê~´©ç=É=~ÅÉëëμêáçë
mÉ´~ë=ÇÉ=êÉé~ê~´©çL
~ÅÉëëμêáçë
kK⁄=ÇÉ=
ÉåÅçJ
ãÉåÇ~
oÉëÖì~êÇç=ÇÉ=éêçíÉÅ´©ç=
ÇÉ Ñáñ~´©ç=ê•éáÇ~
==Ó=NUM ãã
==Ó=OPM ãã
OSRKNSM
OSRKNTV
cä~åÖÉ=ÇÉ=~éÉêíç=pt=NT NVNKSMQ
mçêÅ~=ÇÉ=~éÉêíç NMMKMUM
mçêÅ~=ÇÉ=~éÉêíç=ê•éáÇç=papJ
`äáÅ
ORPKMQV
mìåÜç=pçÑísáÄ PORKPTS
L3206-3208CD.book Seite 69 Mittwoch, 4. Mai 2011 2:52 14