Operation Manual

i=PPMV=codI=i=PQNM=codI=i=PQMS=sod
SU
m~ê~=ëì~=ëÉÖìê~å´~
mÉêáÖç>
^åíÉë=Ç~=ìíáäáò~´©ç=Ç~=êÉ Ä~êÄ ~Ç çê~I=äÉêW
bëí~ë=áåëíêì´πÉë=Ç É=p Éêîá´çI
fåëíêì´πÉë=ÖÉê~áë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~I=
é~ê~ ìíáäáò~´©ç=Åçã=ÑÉêê~ãÉ åí~ë=
Éä¨ÅíêáÅ~ë å~=ÇçÅìãÉåí~´©ç=~åÉñ~ =
EqÉñíçëJåK PNRKVNRLMQKMQFI
^ë=êÉÖê~ë=É=~ë=å çêã~ ë=Éã=îáÖçê=é ~ê~ =
éêÉîÉå´©ç=Åçåíê~=~ÅáÇ ÉåíÉë=åç=äçÅ ~ä=ÇÉ =
ìíáäáò~´©ç=É=éêçÅÉÇÉê=É ã=Å çåÑçêãáÇ~Ç ÉK
bëí~=êÉÄ~êÄ~Ç çê~=Ñç á=Åçåë íêìÇ~=ÇÉ=~ÅçêÇç=
Åçã=ç=Éëí~Çç=~ Åíì~ä=Ç~ =í¨ ÅåáÅ~ =É=~ë= êÉÖê~ë =
í¨ÅåáÅ~ë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~=êÉÅçåÜÉÅáÇ~ëK=
Éåí~åíçI=å~=ëì~=ìíáäáò~´©çI=é çÇÉã=É ñáë íáê=
Ç~åçë=é~ê~= ç= ìíáäáò ~Ççê= çì= íÉêÅÉ áêçëI= çì= Ç~åçë =
å~=ã•èìáå~=çì=åçìíêçë=ÄÉåëK=^=êÉÄ~êÄ~Ççê~=
ëµ=ÇÉîÉ=ëÉê=ìíáäáò~ Ç~
ÇÉ=~ÅçêÇç=Åçã =~ë =Çáëéç ëá´πÉë=äÉÖ~áëI
Éã= éÉêÑÉáí~= ëáíì~´©ç=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~= í¨ÅåáÅ~K
^ë=~åçã~äá~ë=èìÉ=éêÉàìÇáèìÉã=~=ëÉÖìê~å´~=
ÇÉîÉã=ëÉê=áãÉÇá~í~ãÉ åíÉ=Éäáãáå~Ç ~ë K
ríáäáò~´©ç=ÇÉ=~ÅçêÇç=Åçã=
Çáëéçëá´πÉë=äÉÖ~áë
bëí~=êÉÄ~êÄ~Ççê~=Ñçá=ÅçåÅÉÄáÇ~
é~ê~=ìã~=ìíáäáò~´ ©ç=å~=áåÇ ëíêá~=
É éçê éêçÑáëëáçå~áëI
é~ê~=ÇÉëÄ~ëí~ê=É=Åçêí~ê=ãÉí~áë=É=éÉÇê~ë=
Éã ÅçêíÉ=~=ëÉÅçI
é~ê~=éçäáê=ëìéÉêÑÅáÉë=Åçã=~=ÑÉêê~ãÉåí~=
ÅçêêÉëéçåÇÉåíÉ=
Ei PQMS sodF
I
é~ê~=äáñ~ê=Åçã=ÑçäÜ~ë=ÇÉ=äáñ~=Ei PQMS sodF
é~ê~=íê~Ä~äÜ~ê=Åçã=ÉëÅçî~ë=ÇÉ=~ê~ãÉ=
Ei PQMS sodF
é~ê~=~éäáÅ~´©ç=Åçã=Ñ Éêê~ãÉåí~=ÇÉ=éçä áê=
É ~ÅÉëëµêáç=èìÉ=ëÉà~=áåÇáÅ~Çç=åÉëí~ë=
áåëíêì´πÉë=çì=èìÉ=ëÉà~=êÉÅçãÉåÇ~Çç=
éÉäç Ñ~ÄêáÅ~åíÉ=É=ÜçãçäçÖ~Çç=é~ê~=ìã~=
îÉäçÅáÇ~ÇÉ=éÉêáѨêáÅ~=ÇÉ=UM=ãLëK
k©ç=ë©ç=~ìíçêáò~ÇçëI=éK=ÉñK=ÇáëÅçë=ÇÉ=ÑêÉë~ê=
ÇÉ ÅçêêÉåíÉI=ÑçäÜ~ë=ÇÉ=ëÉêê~K
fåÇáÅ~´πÉë=ëçÄêÉ=ëÉÖìê~å´~
mÉêáÖç>
aÉîÉã=ëÉê=äáÇ~ë=É=êÉëéÉáí~Ç~ë=íçÇ~ë=~ë=
áåëíêì´πÉë=ëçÄêÉ=ëÉÖìê~å´~=É=êÉÅçãÉåÇ~J
´πÉë=Åçåëí~åíÉë=ÇÉëí~ë=fåëíêì´πÉë=ÇÉ=
pÉêîá´çK=bêêçë=Å~ìë~Ççë=éÉäç=ÇÉëêÉëéÉáíç=
Ç~ë áåëíêì´πÉë=ëçÄêÉ=ëÉÖìê~å´~=É=Ç~ë=
êÉÅçãÉåÇ~´πÉë=éçÇÉã=éêçîçÅ~ê=ÅÜçèìÉë=
Éä¨ÅíêáÅçëI=áåÅÆåÇáçë=ÉLçì=ÑÉêáãÉåíçë=Öê~îÉëK=
dì~êÇ~ê=Éã=äçÅ~ä=ëÉÖìêç=Éëí~ë=fåëíêì´πÉë=ÇÉ=
pÉêîá´çI=é~ê~=éçëíÉêáçê=ìíáäáò~´©çK
i=PPMV=codLi=PQNM=codW
bëí~=ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=ÇÉîÉ=ëÉê=
ìíáäáò~Ç~=Åçãç=äáñ~Ççê~=É=Åçãç=ã•èìáå~=
êÉÅíáÑáÅ~Ççê~K=oÉëéÉáí~ê=íçÇ~ë=~ë=
áåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=ëÉÖìê~å´~I=áåëíêì´πÉëI=
~éêÉëÉåí~´πÉë=É=Ç~Ççë=ÑçêåÉÅáÇçë=
àìåí~ãÉåíÉ=Åçã =ç=~é ~êÉäÜçK=
pÉ=~ë=áåëíêì´πÉë=ëÉÖìáåíÉë=å©ç=ÑçêÉã=
êÉëéÉáí~Ç~ëI=éçÇÉã=ëÉê=ëìêÖáê=ÅÜçèìÉë =
Éä¨ÅíêáÅçëI=áåÅÆåÇáçë=ÉLçì=ÑÉêáãÉåíçë=Öê~îÉëK
bëí~=ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=å©ç=¨=éêµéêá~=
é~ê~=äáñ~ê=Å çã=äáñ~ =ÇÉ =é~éÉ äI=é ~ê~=
íê~Ä~äÜ~ê= Åçã= Éë Åçî~ë= ÇÉ=~ê ~ãÉ =É=é ~ê~ =
éçäáêK
ríáäáò~´πÉë=é~ê~=~ë=èì~áë=~=ÑÉêê~ãÉåí~=
Éä¨ÅíêáÅ~=å©ç=Éëí•=éêÉîáëí~=éçÇÉã=éêçîçÅ~ê=
éÉêáÖçë=É=ÑÉêáãÉåíçëK
i=PQMS=sodW
bëí~=ÑÉêê~ãÉåí~=Éä¨ÅíêáÅ~=éçÇÉ=ëÉê=
ìíáäáò~Ç~=Åçãç=äáñ~ÇÉáê~=åçêã~äI=äáñ~ÇÉáê~=
é~ê~=ÑçäÜ~ë=ÇÉ=äáñ~I=éçäáÇçê~I=ÉëÅçî~=ÇÉ=
~ê~ãÉ=É=ã•èìáå~=êÉÄ~êÄ~Ççê~=ÇÉ=Åçêí~êK=
oÉëéÉáí~ê=íçÇ~ë=~ë=áåÇáÅ~´πÉë=ÇÉ=
ëÉÖìê~å´~I=áåëíêì´πÉëI=~éêÉëÉåí~´πÉë=
ÉÇ~Ççë=ÑçêåÉÅáÇçë=àìåí~ãÉåíÉ=Åçã=
ç~é~êÉäÜçK=
pÉ=~ë=áåëíêì´πÉë=ëÉÖìáåíÉë=å©ç=ÑçêÉã=
êÉëéÉáí~Ç~ëI=éçÇÉã=ëÉê=ëìêÖáê=ÅÜçèìÉë =
Éä¨ÅíêáÅçëI=áåÅÆåÇáçë=ÉLçì=ÑÉêáãÉåíçë=Öê~îÉëK
Book_Gr2.book Seite 68 Dienstag, 15. Dezember 2009 12:02 12