Operation Manual
i PPMV=codI=i PQNM=codI=i PQMS sod
OTM
©æø aòe¼ ¢eµoÿac¸oc¹å
Oÿac¸oc¹¿!
¥epeª ¸añaæo¯ åcÿo濵oa¸åø òæåío-
a濸o¼ ¯aò帮å c 嵯e¸øe¯¾¯ º¨æo¯
¸a®æo¸a å¸c¹pº¯e¸¹a o¢øµa¹e濸o
ÿpoñ¹å¹e å ÿoc¹ºÿa¼¹e coo¹e¹c¹åå
c º®aµa¸åø¯å, ÿpåeªe¸¸¾¯å:
–
ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ÿo
õ®cÿæºa¹aýåå,
–
å¯e÷óe¼cø ®o¯ÿæe®¹e ÿoc¹a®å
¯aòå¸®å ¢poò÷pe «O¢óåe º®aµa¸åø
ÿo ¹ex¸å®e ¢eµoÿac¸oc¹å ÿpå o¢paóe-
¸åå c õæe®¹påñec®å¯ å¸c¹pº¯e¸¹o¯»
(No ªo®º¯e¸¹aýåå: 315.915/04.04),
–
ÿpaåæax å ÿpeªÿåca¸åøx ÿo
ÿpeªo¹paóe¸å÷ ¸ecñac¹¸o¨o cæºñaø,
ªe¼c¹º÷óåx ¸a ¯ec¹e õ®cÿæºa¹aýåå
õæe®¹poå¸c¹pº¯e¸¹a.
©a¸¸aø òæåíoa濸aø ¯aò帮a
c pe¨ºæåpºe¯¾¯ º¨æo¯ ¸a®æo¸a òæåío-
a濸o¨o å¸c¹pº¯e¸¹a c®o¸c¹pºåpoa¸a
coo¹e¹c¹åå c cope¯e¸¸¾¯ ºpo¸e¯
paµå¹åø ¹ex¸å®å å o¢óeÿp嵸a¸¸¾¯å
ÿpaåæa¯å ÿo ¹ex¸å®e ¢eµoÿac¸oc¹å.
Ho, ¸ec¯o¹pø ¸a õ¹o, ÿpå ee õ®cÿæºa¹aýåå
¸e åc®æ÷ñe¸a oÿac¸oc¹¿ ªæø ²åµ¸å æåýa,
®o¹opoe ÿo濵ºe¹cø ¯aò帮o¼, åæå æåýa,
ÿpåcº¹c¹º÷óe¨o ÿpå õ¹o¯, a ¹a®²e
ÿoæo¯®a ¯aò帮å åæå oµ¸å®¸oe¸åe
®a®o¨o-æå¢o ªpº¨o¨o ¯a¹epåa濸o¨o
ºóep¢a. Òæåíoa濸º÷ ¯aò帮º ¯o²¸o
åcÿo濵oa¹¿
–
¹oæ¿®o ÿo ¸aµ¸añe¸å÷ å,
–
¢eµºÿpeñ¸o¯ coc¹oø¸åå,
o¹eña÷óe¯ ¹pe¢oa¸åø¯ ¹ex¸å®å
¢eµoÿac¸oc¹å.
Heåcÿpa¸oc¹å, c¸å²a÷óåe ¢eµoÿac-
¸oc¹¿ pa¢o¹¾ c ¯aò帮o¼, cæeªºe¹
¸e¯eªæe¸¸o ºc¹pa¸ø¹¿.
Åcÿo濵oa¸åe ÿo ¸aµ¸añe¸å÷
©a¸¸aø òæåíoa濸aø ¯aò帮a
c pe¨ºæåpºe¯¾¯ º¨æo¯ ¸a®æo¸a
å¸c¹pº¯e¸¹a ÿpeª¸aµ¸añe¸a
– ªæø ÿpo¯¾òæe¸¸o¨o åcÿo濵oa¸åø
paµæåñ¸¾x o¹pacæøx 帪ºc¹påå
å ñac¹¸o¯ ÿpoåµoªc¹e,
– ªæø òæåíoa¸åø å peµ®å ¯e¹aææa
å ®a¯¸ø ¯e¹oªo¯ cºxo¼ òæåío®å,
– ªæø ÿoæåpoa¸åø ÿoepx¸oc¹e¼
c ÿo¯oó¿÷ coo¹e¹c¹º÷óe¨o
å¸c¹pº¯e¸¹a
(L 3406 VRG)
,
–
ªæø òæåíoa¸åø ¸a²ªañ¸o¼ ò®ºp®o¼
(L 3406 VRG)
–
ªæø pa¢o¹¾ c ÿpooæoñ¸¾¯å óe¹®a¯å
(L 3406 VRG)
– ªæø åcÿo濵oa¸åø ®o¯ÿæe®¹e co
òæåíoa濸¾¯å ®pº¨a¯å å ÿpoñå¯å
ÿpå¸aªæe²¸oc¹ø¯å, ÿpåeªe¸¸¾¯å
ªa¸¸o¼ å¸c¹pº®ýåå ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
åæå pe®o¯e¸ªºe¯¾¯å 嵨o¹oå¹eæe¯
¯aò帮å, ®o¹op¾e ªoÿºóe¸¾ ªæø
åcÿo濵oa¸åø ÿpå o®pº²¸o¼ c®opoc¹å
80 ¯/ce®.
He ªoÿºc®ae¹cø åcÿo濵oa¹¿, ¸aÿpå¯ep,
ýeÿ¸oípeµep¸¾e ®pº¨å åæå ÿå濸¾e
ÿoæo¹¸a.
š®aµa¸åø ÿo ¹ex¸å®e
¢eµoÿac¸oc¹å
Oÿac¸oc¹¿!
¥poñ¹å¹e, ÿo²a溼c¹a, ¸å¯a¹e濸o
ªa¸¸º÷ å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå
å ÿoc¹ºÿa¼¹e co¨æac¸o ÿpåeªe¸¸¾¯
¸e¼ º®aµa¸åø¯ ÿo ¹ex¸å®e
¢eµoÿac¸oc¹å å ÿpoñå¯ pe®o¯e¸ªaýåø¯.
¥på ¸e¹oñ¸o¯ co¢æ÷ªe¸åå ÿpåeªe¸¸¾x
º®aµa¸å¼ å ¸eªoc¹a¹oñ¸o ¸å¯a¹e濸o¯
o¹¸oòe¸åå ® ÿpeªºÿpe²ªe¸åø¯
¸e åc®æ÷ñe¸o oµ¸å®¸oe¸åe ÿo²apa
å/åæå ¹ø²eæoe ¹pa¯åpoa¸åe
peµºæ¿¹a¹e õæe®¹påñec®o¨o ºªapa.
Coxpa¸å¹e, ÿo²a溼c¹a, ªa¸¸º÷
å¸c¹pº®ýå÷ ¸aªe²¸o¯ ¯ec¹e ªæø
ÿocæeªº÷óe¨o åcÿo濵oa¸åø.
Book_Gr2.book Seite 270 Dienstag, 15. Dezember 2009 12:02 12