User manual

ae=R=papJã~ñ
TU
p®êëâáäÇ~=ë®âÉêÜÉíë~åîáëåáåÖ~ê
 _É~êÄÉí~=Éà=ã~íÉêá~ ä=ëç ã=Ñêáëä®ééÉ ê=
Ü®äëçî™ÇäáÖ~=®ãåÉ å=Eí=É ñ=~ëÄ ÉëíFK=
sáÇí~ ëâóÇÇë™íÖ®êÇÉê=çã=Ü®äëçî™ÇäáÖ íI=
Äê®ååÄ~êí= ÉääÉê=Éñéäçëáîí=Ç~ãã=â~å=ÄáäÇ~ëK=
^åî®åÇ=Ç~ããëâóÇÇëã~ëâK=
^åî®åÇ Ç~ããëìÖ~êÉI=ë™îáÇ~=ë™Ç~å=ÑáååëK
 ^åî®åÇ=ÉåÇ~ëí=ÇÉâ~äÉê=Ñ∏ê=~íí=ã®êâ~=
ã~ëâáåÉåK=_çêê~=É à=Ü™ä=á=ÜìëÉ íK
 k®íëé®ååáåÖ=çÅÜ=ëé®ååáåÖë~åÖáîÉäëÉå=
é™ íóéëâóäíÉå=ã™ëíÉ=∏îÉêÉåëëí®ãã~=
ãÉÇ î~ê~åÇê~K
_ìääÉê=çÅÜ=îáÄê~íáçå
_ìääÉêJ=çÅÜ=ëî®åÖåáåÖë î®êÇÉå~=Ü~ ê=ìéé ã®ííë=
ÉåäáÖí=bk=SMTQRK=
j~ëâáåÉåë=^Jìééã®íí~=äàìÇåáî™=ìåÇÉê=íóéáëâ~=
Ñ∏êÜ™ää~åÇÉå=ÖÉê=Ñ∏äà~åÇÉ=î®êÇÉåW
– iàìÇíêóÅâëåáî™W= UV=Ç_E^FX
– iàìÇÉÑÑÉâíåáî™W= NMM=Ç_E^FX
– lë®âÉêÜÉíW= h=Z=P=Ç_K
p~ãã~åä~Öí=ëî®åÖåáåÖëî®êÇÉ=EîáÇ=ãÉàëäáåÖFW
Ó bãáëëáçåëî®êÇÉW ~
Ü
=Z=NNIR=ãLë
O
Ó lë®âÉêÜÉíW= h=Z=NIR=ãLë
O
l_p>
aÉ=~åÖáîå~=ã®íî®êÇÉå~=Ö®ääÉê=Ñ∏ê=åó~=ã~ëâáåÉêK=
f=Ç~ÖäáÖí=Äêìâ=®åÇê~ë=Ä ìääÉê=çÅÜ=ëî®åÖåáåÖëJ
î®êÇÉå~K
l_p>
aÉå=á=ÇÉåå~=Äêìâë~åîáëåáåÖ=~åÖáîå~=ëî®åÖåáåÖëJ
åáî™å=®ê=ìééã®íí=ÉåäáÖí=Éå=á=bk=SMTQR=ëí~åÇ~êJ
ÇáëÉê~Ç=ã®íãÉíçÇ=çÅÜ=â~å=~åî®åÇ~ë=Ñ∏ê=à®ãJ
Ñ∏êÉäëÉ=~î=ÉäîÉêâíóÖ=ãÉÇ=î~ê~åÇê~K=
aÉå ä®ãé~ê ëáÖ çÅâë™=Ñ∏ê=Éå=éêÉäáãáå®ê=ìééJ
ëâ~ííåáåÖ=~î=ëî®åÖåáåÖëÄÉä~ëíåáåÖÉåK=
aÉå ~åÖáîå~ ëî®åÖåáåÖëåáî™å=Ö®ääÉê=Ñ∏ê=ÉäîÉêâíóJ
ÖÉíë=ÜìîìÇë~âäáÖ~=~åî®åÇåáåÖK=lã=ÉäîÉêâíóÖÉí=
~åî®åÇë=Ñ∏ê=~åÇê~=®åÇ~ã™ ä=ãÉÇ=~îîáâ~åÇ É=
áåë~íëîÉêâíóÖ=ÉääÉê=Äêáëí~åÇÉ=ëâ∏íëÉäI=â~å=
ëî®åÖåáåÖëåáî™å=~îîáâ~K=aÉíí~=â ~å=~îëÉî®êí=Ü ∏à~=
ëî®åÖåáåÖëÄÉä~ëíåáåÖÉå=∏îÉê=ÜÉä~=äáîëä®åÖÇÉåK
c∏ê=Éå=Éñ~âí=ÄÉëí®ãåáåÖ=~î=ëî®åÖåáåÖëÄÉä~ëíJ
åáåÖÉå =Ä∏ê=®îÉå=ÇÉå=íáÇ=ëçã=ã~ë âáåÉå=®ê=
Ñê™åëä~ÖÉå=ÉääÉê=îáëëÉêäáÖÉå= ®ê=áÖ™åÖ=ãÉå= Éà=~êÄÉí~ê=
í~ë=ãÉÇ=á=ÄÉê®âåáåÖÉåK=aÉíí~=â~å=íóÇ äáÖí=ãáåëâ~ =
ëî®åÖåáåÖëÄÉä~ëíåáåÖÉå=∏îÉê=ÜÉä~=äáîëä®åÖÇÉåK=
_Éëí®ã=Éñíê~= ë®âÉêÜÉíë™íÖ®êÇÉê= Ñ∏ê= ~åî®åÇ~êÉåë=
ëâóÇÇ=ãçí=ëî®åÖåáåÖ~ê=ëçã=íáää=ÉñÉãéÉäW=
pâ∏íë Éäå=~î=ÉäîÉêâíó ÖI=~íí=Ü® åÇÉêå~=Ü™ ääë=î~êã~=
çÅÜ=çêÖ~åáëÉêáåÖ=~î=~êÄÉíëÑ∏êäçééÉ åK
s^o=c£opfhqfd>
^åî®åÇ=Ü∏êëÉäëâóÇÇ=å®ê=äàìÇíêóÅâëåáî™å=∏îÉêJ
ëâêáÇÉê=UR=Ç_E^FK
_êìâë~åîáëåáåÖ
c∏êÉ=ëí~êí
m~Åâ~=ìéé=ÉäîÉêâíóÖÉí=çÅÜ=ãçíëî~ê~åÇÉ=íáääJ
ÄÉÜ∏ê=çÅÜ=âçåíêçääÉê~=~íí=äÉîÉê ~åëÉå =® ê=ÑìääJ
ëí®åÇáÖ=çÅÜ=çã=íê~åëéçêíëâ~Ççê=ìééëí™ííK
fåëí®ääåáåÖ=~î=ëí∏ÇÜ~åÇí~Ö
s^okfkd>
aê~=ìí=å®íâçåí~âíÉå=Ñ∏êÉ=~ää~=™íÖ®êÇÉê=
é™ ÉäîÉêâíóÖÉíK
s^o=c£opfhqfd>
^åî®åÇ=áåíÉ=ã~ëâáåÉå=ìí~å=ëí ∏ÇÜ~åÇí~ÖK
pí∏ÇÜ~åÇí~ÖÉí =â~å =ëî®åÖ~ë=íáää= î~äÑêáíí=ä ®ÖÉ=Ñ ∏ê=
~íí=ë®âÉêëí®ää~=ë®âÉêí=çÅÜ= áÅâÉ=íê∏íí~åÇÉ= ~êÄÉíÉK
 içëë~=ëé®ååëâêìîÉå=ÖÉåçã=~íí=îêáÇ~=ÇÉå=
ãçíìêëK
 pî®åÖ=Eê~Çá~äíI=~ñá~ä íF=ëí ∏ÇÜ~åÇí~ÖÉí=
íáää ∏åëâ~í=ä®ÖÉK
 c®ëí=ëí∏ÇÜ~åÇí~ÖÉí=áÖÉå=ÖÉ åçã =~íí=îêáÇ~=
ëé®ååëâêìîÉå=ãÉÇìêëK