User manual

3XOÂW¼MV;&  95*
187
7HKQLVN¼DSNRSHXQNRSÍDQD
%ËVWDPL
9HLFRWYLVXVSXOÂW¼MDDSNRSHVGDUEXV
YLHQPÂUDWYLHQRMLHWWËNODNRQWDNWGDNÍX
7ËUËÍDQD
– 5HJXO¼ULWËULHWLHUËFLXQYHQWLO¼FLMDV
VSUDXJDV7ËUËÍDQDVELHÜXPVDWNDU¼MDV
QRDSVWU¼G¼MDP¼PDWHUL¼ODXQQR
OLHWRÍDQDVLOJXPD
– .RUSXVDLHNÍSXVLNRS¼DUPRWRUX
UHJXO¼ULM¼L]SÙÍDUVDXVXVDVSLHVWR
JDLVX
2JÌVXNDV
3XOÂW¼MVLUDSUËNRWVDUDWVOÂJÍDQ¼VRJOÂP
6DVQLHG]RWDWVOÂJÍDQ¼VRJÌXQRGLOXPD
UREHÜXSXOÂW¼MVDXWRP¼WLVNLL]VOÂG]DV
1RU¼GËMXPV
1RPDLÏDLL]PDQWRMLHWWLNDLUDÜRW¼MD
RULÈLQ¼OGHWDÌDV,]PDQWRMRWFLWXV
UDÜRMXPXVWLHNG]ÂVWLUDÜRW¼MDJDUDQWLMDV
SLHQ¼NXPL
&DXUSDNDÌÂM¼PYHQWLODWRUDVSUDXJ¼P
GDUEDODLN¼YDUQRYÂURWRJÌXJXQL
6WLSUDVRJÌXJXQVJDGËMXP¼SXOÂW¼MX
QHNDYÂMRWLHVL]VOÂG]LHW1RGRGLHWSXOÂW¼MX
UDÜRW¼MDDXWRUL]ÂW¼VHUYLVDGDUEQËF¼
3¼UYDGV
1RU¼GËMXPV
*DUDQWLMDVWHUPLÏDODLN¼QHDWODLGLHW
S¼UYDGDJDOYDVVNUÙYHV
1HLHYÂURÍDQDVJDGËMXP¼WLHNG]ÂVWL
UDÜRW¼MDJDUDQWLMDVSLHQ¼NXPL
1RGLOXÍDOËSÍÉËYMDQRPDLÏD
 $WYLHQRMLHWNRQWDNWGDNÍX
 1RÏHPLHWSXOÂÍDQDVVÙNOL
 1ROLHFLHWPDÍËQXX]PXJXUSXVHV
 1RVSLHGLHWGDUEY¼USVWDVDUHWLHUL
DWODLGLHWVNUÙYLDULHNÍÂM¼VHÍÍWÙUD
DWVOÂJXXQL]VNUÙYÂMLHW1RÏHPLHW
OËSÍÉËYL
 -DQHSLHFLHÍDPVQRWËULHWSLHG]LÏDV
Y¼USVWDVDWVOÂJDVYLHWX
 8]OLHFLHWX]SLHG]LÏDVY¼USVWDVMDXQX
OËSÍÉËYL
/ËSÍÉËYMDULHYDLM¼LHÉHUDVSLHG]LÏDV
Y¼USVWDVDWVOÂJDVYLHW¼MD
QHSLHFLHÍDPVSDJULH]LHWSLHG]LÏDV
Y¼USVWX
 ,HVNUÙYÂMLHWVNUÙYLXQVWLQJULSLHYHOFLHW
DULHNÍÂMRVHÍÍWÙUXDWVOÂJX9LHQODLFËJL
VSLHGLHWGDUEY¼USVWDVDUHWLHUL
 -¼YHLFNRQWUROHVSDODLGL9HLFLHW
QHOËG]VYDURWËEDVXQYLEU¼FLMDVS¼UEDXGL
5HPRQWGDUEL
5HPRQWGDUEXVM¼YHLFWLNDLUDÜRW¼MD
DXWRUL]ÂW¼NOLHQWXVHUYLVDGDUEQËF¼
Book_XC3401.book Seite 187 Mittwoch, 13. September 2006 9:18 09