User manual

3V¿O¸MFuUJ¿LB9$  73(
162
;¸SVLB
1SJLÑQFOPWÀIPO¸SBEJBQPTLZUVKFGJSNB'-&9
SPLZ[¸SVLVWÔSPCDVLUPS¸[B¿ÄOBE¸UVNPN
QSFEBKBOBLPOF¿OÀIPTQPUSFCJUFB;¸SVLB
TBW[fBIVKFMFOOBOFEPTUBULZTQËTPCFOÀ
DIZCBNJNBUFSJ¸MVBMFCPOBWÔSPCOÀDIZCZ
BLPBKOBOFTQMOFOJF[BSV¿FOÔDIWMBTUOPTUÄ
1SJVQMBUÉPWBOÄO¸SPLVOB[¸SVLVQSJMPsUF
PSJHJO¸MOZQSFEBKOÔEPLMBETE¸UVNPN
QSFEBKB;¸SV¿OÀPQSBWZTNÑWZLPO¸WBf
WÔISBEOFEJFMOFBMFCPTFSWJTOÀTUSFEJTL¸
BVUPSJ[PWBOÀGJSNPV'-&9/¸SPLOB[¸SVLV
KF PQS¸WOFOÔMFOQSJTUBOPWFOPNQPVsJUÄ
;P [¸SVLZTÑWZMÑ¿FOÀOBKN»PQPUSFCFOJB
QPENJFOFOÀQSFW¸E[LPVOFPECPSOÀ
QPVsJUJF¿JBTUP¿OFBMFCPLPNQMFUOF
EFNPOUPWBOÀO¸SBEJFBLPBKuLPEZ
W[OJLOVUÀQSFfBsFOÄNO¸SBEJBQPVsÄWBOÄN
OFTDIW¸MFOÔDIDIZCOÔDIBMFCPOFTQS¸WOF
QPVsÄWBOÔDIWMPsFOÔDIO¸TUSPKPWhLPEZ
TQËTPCFOÀQSPTUSFEOÄDUWPNO¸SBEJBOB
WMPsFOPNO¸TUSPKJFWFOUPCSPCLVQPVsJUJF
O¸TJMJBO¸TMFEOÀuLPEZLUPSÀCPMJTQËTPCFOÀ
OFTQS¸WOPVBMFCPOFEPTUBUF¿OPVÑESsCPV
[P TUSBOZ[¸LB[OÄLBBMFCPUSFUFKPTPCZ
QPuLPEFOJBQSPTUSFEOÄDUWPNDVE[JFIPWQMZWV
BMFCPDVE[ÄNJUFMFTBNJOBQS QJFTLPNBMFCP
LBNFÉNJBLPBKuLPEZW[OJLOVUÀWQMZWPN
OFEPESsJBWBOJBO¸WPEVOBPCTMVIV
OBQS QSJQPKFOÄNOBOFTQS¸WOFTJFfPWÀ
OBQ»UJFBMFCPESVIQSÑEV/¸SPLZOB[¸SVLV
QSFWMPsFOÀO¸TUSPKFFWFOUEJFMZ
QSÄTMVuFOTUWBKFNPsOÀVQMBUÉPWBUJCBWUFEZ
BLCPMJQPVsÄWBOÀTO¸SBEÄNVLUPSÀIPTB
UBLÀQPVsJUJFQSFEQPLM¸EBBMFCPKF
TDIW¸MFOÀ
7ZMÑ¿FOJF[PEQPWFEOPTUJ
7ÔSPCDBBKFIP[¸TUVQDBOFSV¿JB[BuLPEZ
B VuMÔ[JTLWQMZWPNQSFSVuFOJBPCDIPEOFK
¿JOOPTUJLUPS¸CPMBTQËTPCFO¸WÔSPCLPN
BMFCPFWFOUV¸MOFOFNPsOPTfPVKFIP
QPVsJUJB
7ÔSPCDBBKFIP[¸TUVQDBOFSV¿JB[BuLPEZ
LUPSÀCPMJTQËTPCFOÀOFPECPSOÔNQPVsJUÄN
BMFCPWTQPKJUPTUJTWÔSPCLBNJJOÔDIWÔSPCDPW
Book_XC3401.book Seite 162 Mittwoch, 13. September 2006 9:18 09