User manual

3ROHHULPLVPDVLQDW/ 95
146
7HLHRKXWXVHKHDNV
2KW
(QQHSROHHULPLVPDVLQDNDVXWDPLVWOXJHGD
O¾ELMDSLGDGDNLQQL
– N¾HVROHYNDVXWXVMXKHQG
– OLVDWXGEURÍÚÚUkµOGLVHG
RKXWXVMXKLVHGlHOHNWULWÔÔULLVWDGHJD
N¾VLWVHPLVHOYLKLNXGQU 

– WÔÔNRKDONHKWLYDGÓQQHWXVMXKWXPLWH
¾UDKRLGPLVHHHVNLUMDG
.¾HVROHYSROHHULPLVPDVLQRQYDOPLVWDWXG
WHKQLNDYLLPDVHVÓQDMDWXQQXVWDWXG
RKXWXVWHKQLNDHHVNLUMDGHM¾UJL
6HOOHVW KRROLPDWDYÓLEN¾VLWVHPLVHOWHNNLGD
ROXNRUGPLVYÓLERKXVWDEVHDGPHJD
WÔÔWDMDYÓLNROPDQGDLVLNXHOXMDWHUYLVW
NDKMXVWDGDVHDGHWHQQDVWYÓLWHNLWDGD
PXXGYDUDOLVWNDKMX3ROHHULPLVPDVLQDW
NDVXWDGDDLQXOW
– VLKLS¾UDVHOW
– WHKQLOLVHOWWÔÔNRUUDVVHLVXQGLV
7XUYDOLVXVWRKXVWDYDGULNNHGWXOHENLLUHVWL
NÓUYDOGDGD
0ÚUD
(WWHYDDWXVW
.XLKHOLUÓKNRQÚOHG%$WXOHENDQGD
NXXOPLVNDLWVHW
0ÓÓGHWXG(1M¾UJL
:
9LEUDWVLRRQ
.DDOXWXGNLLUHQGXVHHIHNWLLYY¾¾UWXV
(1 M¾UJLPV
2WVWDUEHNRKDQHNDVXWDPLQH
.¾HVROHYSROHHULPLVPDVLQRQHWWHQ¾KWXG
n WÔÔVWXVHVMDN¾VLWÔÔQGXVHV
n LJDWOLLNLSROHHULPLVWÔÔGHNV
SROHHUN¾VQDGHJDODPEDYLOODVWMD
YLOODNLXVWPÚWVLGHJDYLOWNHWDVWHMD
SROHHUNHWDVWHJD
n SLQGDGHOLKYLPLVHNVWXJLWDOGULNXJD
OLKYNHWDVWHJD
n SROHHUMDOLKYWDUYLNXWHJDPLOOHOXEDWXG
SÔÔUGHGRQY¾KHPDOWSPLQ
2KXWXVMXKLVHG
2KW
n 7ÔÔWDPLVHONDQGDLQGLYLGXDDOVHLG
NDLWVHYDKHQGHLG
NDLWVHSULOOHKLQJDPLVWHHGHNDLWVHW
NXXOPLVNDLWVHWNDLWVHNLQGDLG
NLQQLVHLG MDODWVHLG
9DMDGXVHONDQGDNDSÓOOH
n 3ROHHULPLVHOMXKWLGDSROHHULPLVPDVLQDW
PÓOHPDN¾HJD
3HDEROHPDPRQWHHULWXGN¾HSLGHE
YÓLN¾HSLGH 
n 3ROHHULPLVPDVLQDWHLWRKLNLQQLWDGD
NUXXVWDQJLGHYDKHOH
n 9ÓUJXNDDEOLWKRLGD
SROHHULPLVPDVLQDVWDODWLWDJDSRRO
n 7RRULNNLQQLWDGDUDNLVHVVHNXLVHHHL
SÚVLRPDUDVNXVHMÓXONLQGODOWSDLJDO
n .DVXWDGDDLQXOWQLLVXJXVHLGWDUYLNXLG
PLOOHOXEDWXGSÔÔUGHGRQY¾KHPDOWQLL
VXXUHGNXLSROHHULPLVPDVLQD
QLPLSÔÔUGHG
n .RQWUROOLGDWDUYLNXWHPÓÓWPHLG
.LQQLWDPLVHOHLWRKLWDUYLNXDYDOH
M¾¾GD OÓWNXVDPXWLHLWRKLVHHM¾¾GD
SLQJHVVH0LWWHNDVXWDGDDGDSWHULWYÓL
VLLUGHRWVDNXW
+HOLUÓKN/
G%$ 
+HOLYÓLPVXV/ G%$ 
LK602VV.book Seite 146 Mittwoch, 1. Februar 2006 11:23 11