User manual

0ÙURSMRYLPRºUDQNLV06)5
197
 1XVSDXVNLWHEDODQV\UREORNDYLPRºWDLV¹
LUDWSDODLGXRNLWHJUHLWRVXYHUÜLPR
YHUÜOÁ
3DYRMXV
·DODÜPRQÇPVLUWXUWXL
$QWIULNFLQLRGLVNRQXURG\WDVXNLPRVL
NU\SWLVLUVXNLPRVLNU\SWLHVURG\NOÇDQW
SDYDURVPHFKDQL]PRYLUÍXWLQÇVGDOLHV
WXULVXWDSWL
1XURG\PDV
*UHLWRVXYHUÜLPRYHUÜOÇVQHO\JLSXVÇ
YLVDGDURGRºIULNFLQºGLVN¹DUEDUHJXOLDYLPR
SRYHUÜOÁ
 1XLPNLWHIULNFLQLXVGLVNXVE
XÜYHUÜLDP¹MºIODQ͹GLUUHJXOLDYLPR
SRYHUÜOHVF
5HJXOLDYLPRSRYHUÜOÇPVSDNHLVWL
n 8ÜGÇNLWHQDXMXVIULNFLQLXVGLVNXVE
UHJXOLDYLPRSRYHUÜOHVFLU
VXYHUÜLDP¹MºIODQ͹ GDWYLUNÍWLQH
HLOÇV WYDUND
n 3ULVXNLWHJUHLWRVXYHUÜLPRYHUÜOÁD
QXVSDXVNLWHVXNOLRILNVDWRULÖLU
UDQNDXÜYHUÜNLWHJUHLWRVXYHUÜLPR
YHUÜOÁD
,ÍGURÜRVSORÃLRSDNHLWLPDV
,ÍGURÜRVSORWLVJDOLEÙWLQXVWDW\WDVNLWDLS
VXGÇMXVUHJXOLDYLPRSRYHUÜOHV
1XURG\PDV
0LQLPDOXVLÍGURÜRVSORWLVVXGDUR PP
¨LXRDWYHMXWDUSIULNFLQLÖGLVNÖ\UD
ºPRQWXRWDVWLNXÜYHUÜLDPDVLVIODQÍDV
9LVRVUHJXOLDYLPRSRYHUÜOHV F
PRQWXRMDPRVSULHÍJUHLWRVXYHUÜLPR
YHUÜOÁD
n 8ÜGÇNLWHIULNFLQºGLVN¹EUHJXOLDYLPR
SRYHUÜOHV FVXWLQNDPDLVXQRULPX
LÍGURÜRVSORÃLXLUVXYHUÜLDPXRMX
IODQÍX G
n 8ÜGÇNLWHOLNXVLDVUHJXOLDYLPR
SRYHUÜOHV F
n 3ULVXNLWHJUHLWRVXYHUÜLPRYHUÜOÁ
1XVSDXVNLWHVXNOLRILNVDWRULÖLU
UDQNDSULYHUÜNLWHJUHLWRVXYHUÜLPR
YHUÜOÁD
MS1706FR.book Seite 197 Montag, 15. Mai 2006 11:26 11