User manual

%S¸sLPWB¿LBOB[EJWP.4'3
170
n ,S¸ULÔNJÏF[ZWBCSB[JWOÄDINBUFSJ¸MFDI
OBQÏ CSPVTLVQSPEJBNBOUPWÀO¸TUSPKF
[ QSPHSBNVQÏÄTMVuFOTUWÄWÔSPCDF
SP[CSVuPWBDÄLPUPV¿OBPTUÏÄUF
n +FTUMJsFUÄNOFEPKEFLs¸EOÀNV[MFQuFOÄ
SP[CSVuPWBDÄLPUPV¿FWZNÃÉUF
%BMuÄJOGPSNBDFPQSPEVLUFDIWÔSPCDF
OB XXXGMFYUPPMTEF

±ESsCBBPuFUÏPW¸OÄ
/FCF[QF¿Ä
1ÏFEWFuLFSÔNJQSBDFNJOBES¸sLPWB¿DF
OB [EJWPWZU¸IOÃUFTÄfPWPV[¸TUS¿LV
JTUÃOÄ
/¸ÏBEÄBWÃUSBDÄTUÃSCJOZQSBWJEFMOÃ¿JTUÃUF
FUOPTU¿JTUÃOÄKF[¸WJTM¸OBPQSBDPW¸WBOÀN
NBUFSJ¸MVBEPCÃQPVsÄW¸OÄ
7OJUÏOÄQSPTUPSUÃMFTBCSVTLZTNPUPSFN
QSBWJEFMOÃWZGPVLFKUFTVDIÔNTUMB¿FOÔN
W[EVDIFN
6QP[PSOÃOÄ
#ÃIFN[¸SV¿OÄEPCZES¸sLPWB¿LVOB[EJWP
OFPUWÄSFKUF1ÏJ OFEPESsFOÄ[BOJLOPV[¸SV¿OÄ
[¸WB[LZWÔSPCDF
0QSBWZ
0QSBWZOFDIFKUFWÔISBEOÃQSPW¸EÃU
QSPTUÏFEOJDUWÄNOÃLUFSÀTFSWJTOÄEÄMOZ
BVUPSJ[PWBOÀWÔSPCDFN
/¸ISBEOÄEÄMZBQÏÄTMVuFOTUWÄ
%BMuÄQÏÄTMVuFOTUWÄTJWZCFSUF[LBUBMPHÐWÔSPCDF
%JBNBOUPWÀSP[CSVuPWBDÄLPUPV¿F
1PLZOZQSPMJLWJEBDJ
/FCF[QF¿Ä
0ETUSBOÃOÄNTÄfPWÀIPLBCFMVV¿JÉUF
WZTMPVsJMÀO¸ÏBEÄOFQPVsJUFMOÔN
1PV[FQSP[FNÃ&6
/FWZIB[VKUF FMFLUSJDLÀO¸ÏBEÄ
EP EPNPWOÄIPPEQBEV
1PEMFFWSPQTLÀTNÃSOJDF&(
P FMFLUSJDLÔDIBFMFLUSPOJDLÔDIQPVsJUÔDI
TQPUÏFCJ¿ÄDIBKFKÄSFBMJ[BDFEPO¸SPEOÄIP
QS¸WB TFQPVsJUÀFMFLUSJDLÀO¸ÏBEÄNVTÄTCÄSBU
PEEÃMFOÃBEPE¸WBUEPFLPMPHJDLÀSFDZLMBDF
6QP[PSOÃOÄ
0NPsOPTUFDIMJLWJEBDFTFJOGPSNVKUF
V 7BuFIPTQFDJBMJ[PWBOÀIPPCDIPEOÄLB
/¸ISBEOÄEÄMZQÏÄTMVuFOTUWÄ 0CKFE
¿ÄT
BEBQUÀSNNQSPTBDÄ
IBEJDJ

6OJWFS[¸MOÄBEBQUÀSqNN 
1SP[EJWPBPNÄULVTQÏÄEBWOÔNJQPTUSBOOÄNJ
EJBNBOUPWÔNJTFHNFOUZLPDISBOÃPDFMPWÀIP
K¸ESB
LT0+ Ø 
1SPEMBsEJDFPCLM¸EB¿LZBLFSBNJDLZW¸[BOÀ
NBUFSJ¸MZQSPWFMNJQÏFTOÀÏF[ZTPTUSÔNJISBOBNJ
LT0+ Ø 
1SPSZDIMÀÏF[ZWF[EJWVW¸QFODJBCFUPOV
0C[WM¸uUÃUWSEÀTWFMLÔNJW[E¸MFOPTUNJTFHNFOUÐ
QSPMFQuÄDIMB[FOÄBPQUJN¸MOÄWÔIP[QSBDIV
LT0+ Ø 
#SPVTFLQSPEJBNBOUPWÀO¸TUSPKF
LT0+ YY 
MS1706FR.book Seite 170 Montag, 15. Mai 2006 11:26 11