User manual
%S¸sLPWB¿LBOB[EJWP.4'3
168
1ÏFTUBWFOÄIMPVCLZÏF[V
7ZU¸IOÃUFTÄfPWPV[¸TUS¿LV
4UJTLOÃUFCMPLPW¸OÄOBEPSB[VIMPVCLZ
GSÀ[PW¸OÄCBOBTUBWUFEPSB[OB
QPsBEPWBOPVIMPVCLV%PSB[IMPVCLZ
GSÀ[PW¸OÄCNVTÄCÔU[BTLP¿FOÔ
V QPsBEPWBOÀIMPVCLZ
0ET¸W¸OÄQSBDIV
1P[PS
%S¸sLPWB¿LBOB[EJWPNVTÄCÔUQÏJQSPWP[V
QÏJQPKFO¸OBPET¸W¸OÄQSBDIV
0ET¸WBDÄ[BÏÄ[FOÄNVTÄCÔUTDIW¸MFOP
L PET¸W¸OÄLBNFOOÀIPQSBDIV
,PET¸W¸OÄ[FKNÀOB[ESBWÄPISPsVKÄDÄDI
SBLPWJOPUWPSOÔDITVDIÔDIQSBDIÐKFOVUOP
QPVsÄWBUTQFDJ¸MOÄPETBWB¿TDIW¸MFOÔ
L UPNVUPѿFMV
1ÏJLBsEÀQPSVuFPET¸WBDÄIP[BÏÄ[FOÄ
PLBNsJUÃQÏFSVuUFQS¸DJWZQOÃUFO¸ÏBEÄ
1ÏFE PQÃUPWOÔNVWFEFOÄNEPQSPWP[V
QPSVDIVPETUSBÉUF
n 1ÏJQPKUFIBEJDJPET¸WBDÄIP[BÏÄ[FOÄOBTBDÄ
ISEMP;LPOUSPMVKUFVQFWOÃOÄ7QÏÄQBEÃ
QPUÏFCZQPVsJKUFWIPEOÔBEBQUÀS
1SPWFEFOÄÏF[Ð
/FCF[QF¿Ä
1ÏFEFQTBOÔTNÃSÏF[VKFVWFEFOQPNPDÄ
uJQLZTNÃSVÏF[VOBPDISBOOÀNLSZUV
B NVTÄTFWsEZEPESsFU
7FÆUFES¸sLPWB¿LVOB[EJWPWsEZPCÃNB
SVLBNB1PVsÄWFKUFVS¿FOÀÑDIZUOÀQMPDIZ
+FEOBSVLBOBO¸ÏBEÄESVI¸SVLBOBSVLPKFUJ
OFCP
+FMJOFCF[QF¿ÄsFEPKEFLOBÏÄ[OVUÄWFEFOÄ
QPEQSPVEFNOFTNÄUFTFEPUÔLBULPWPWÔDI
EÄMÐTUSPKF
%JBNBOUPWÀSP[CSVuPWBDÄLPUPV¿FKTPVQÏJ
QS¸DJWFMNJIPSLÀ%PUÔLFKUFTFKJDIUFQSWF
QP WZDIMBEOVUÄ
/BTBÆUFO¸ÏBEÄGSÀ[PWBDÄNTUPMFNÑQMOÃ
OBPQSBDPW¸WBOPVQMPDIV
,OBTUBWFOÄOB[OB¿LZQPVsÄWFKUF[¸ÏF[ZOB
GSÀ[PWBDÄNTUPMF
;BQOÃUFO¸ÏBEÄ
0WM¸EFKUFPECMPLPWBDÄSBNÀOLP
B TQVTfUFQPNBMVGSÀ[PWBDÄKFEOPULV
B QPOPÏUFKJEPNBUFSJ¸MV
1PIZCVKUFES¸sLPWB¿LPVOB[EJWPWVEBOÀN
TNÃSVÏF[¸OÄ
1P[IPUPWFOÄÏF[VWZDIZMUFO¸ÏBEÄ[BDIPEV
NPUPSVÑQMOÃ[ES¸sLZBsPECMPLPWBDÄ
SBNÀOLP[BTLP¿Ä
MS1706FR.book Seite 168 Montag, 15. Mai 2006 11:26 11










