User manual

#SV[EPXOJDBEPXZDJOBOJBT[D[FMJOXNVS[F.4'3
147
n 8PELVS[BD[BQS[FNZTPXFHP
QS[ZD[Z½EPLSʽDB[BTZTBOJB
4QSBXE[J½ QSBXJEPXPw½[BNPDPXBOJB
8 SB[JFQPUS[FCZ[BTUPTPXB½PEQPXJFEOJ
BEBQUFS
1SPXBE[FOJFDJÁDJB
/JFCF[QJFD[FÈTUXP
8BwDJXZLJFSVOFLDJÁDJBPLSFwMPOZKFTU
TUS[BLLJFSVOLVDJÁDJBOBQPLSZXJF
PTPOZJOBMFZHP[BXT[FQS[FTUS[FHB½
#SV[EPXOJDÁEPXZDJOBOJBT[D[FMJOXNVS[F
OBMFZ[BXT[FQSPXBE[J½PCJFNBSÁLPNB
4UPTPXB½QS[FXJE[JBOFQPXJFS[DIOJF
DIXZUV+FEOSÁLÁQPPZ½OBVS[E[FOJV
B ESVHOBVDIXZDJFQSPXBE[DZN
MVC 
+FFMJ[BDIPE[JOJFCF[QJFD[FÈTUXP
QS[FDJÁDJBQS[FXPEÊXFMFLUSZD[OZDI
[OBKEVKDZDITJÁQPEOBQJÁDJFNOJFXPMOP
EPUZLB½NFUBMPXZDIFMFNFOUÊXNBT[ZOZ
%JBNFOUPXFUBSD[FUODFTCBSE[PHPSDF
XD[BTJFQSBDZ;BD[FLB½EPPDIPE[FOJB
J EPQJFSPXUFEZEPUZLB½
 6S[E[FOJFQS[ZPZ½DBLPXJU
QPXJFS[DIOJTUPMJLBEPQPXJFS[DIOJ
QS[F[OBD[POFKEPPCSBCJBOJB
%PXBwDJXFHPVTUBXJFOJBOB
P[OBD[FOJBDIXZLPS[ZTUB½OBDJÁDJB
OB TUPMJLV
 8D[Z½VS[E[FOJF
 /BDJTO½ExXJHJFOLÁ[XBMOJBOJBCMPLBEZ
PQVwDJ½QPXPMJKFEOPTULÁGSF[V
J [BOVS[Z½XNBUFSJBMF
 #SV[EPXOJDÁEPXZDJOBOJBT[D[FMJO
X NVS[FQSPXBE[J½XP[OBD[POZN
LJFSVOLVDJÁDJB
 1PXZLPOBOJVDJÁDJBVS[E[FOJF
[ QSBDVKDZNTJMOJLJFNDBLPXJDJF
XZQSPXBE[J½[FPCLBBEP[BUS[BTLV
ExXJHJFOLJ[XBMOJBOJBCMPLBEZ
8TLB[ÊXLB
1PXZD[FOJVOBS[ÁE[JFPCSBDBTJÁKFT[D[F
LSÊULJD[BT
 8ZD[Z½VS[E[FOJF
 1P[PTUBZQSÊHVTVO½XZBNZXBD[FN
T[D[FMJOLUÊSZOBMFZEP[BLSFTVEPTUBXZ
0EDIZMBOJFKFEOPTULJTJMOJLB
8DFMVVBUXJFOJBQSPXBE[FOJBDJÁDJB
J QPQSBXJFOJBQPSÁD[OPwDJVS[E[FOJB
XQSPXBE[POPNPMJXPw½PEDIZMBOJBKFEOPTULJ
OBQÁEV
n 6DIXZU[XBMOJBOJBCMPLBEZQPDJHO½
EPHÊSZJPEDIZMJ½KFEOPTULÁTJMOJLBBEP
PQPSV
6DIXZU[XBMOJBOJBCMPLBEZNVTJ[BTLPD[Z½
XOPXFKQP[ZDKJ
5FSB[NPMJXFKFTUDJHFDJÁDJF
X FSHPOPNJD[OJFLPS[ZTUOFKQP[ZDKJ
MS1706FR.book Seite 147 Montag, 15. Mai 2006 11:26 11