User Manual Instrukcja Obsługi Moving Head 150W 3in1 F7100545
User Manual •Instrukcja Obsługi 1. INTRODUCTION THANK YOU FOR PURCHASING Moving Head 150W 3in1. FOR SAFETY REASONS AND TO ENSURE THE TROUBLE-FREE OPERATION, CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS. 2. SAFETY INFORMATION Please keep this User Manual for future consultation. If you sell the fixture to another user, be sure that they also receive this instruction booklet. Unpack and check carefully there is no transportation damage before using the fixture.
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 3. PRODUCT INFORMATION Light Source: 1pcs. 3in1 LED 120W PAN range: 5400 TILT range: 2000 Zoom range: 90-180 Color: RGBW Color wheel - 9 colors + white 3-plane prism, rotated in two directions at variable speed Gobo wheel: Rotary: 6 gobos + white, wheel rotation and shake. Fixed: 9 gobos + white, wheel rotation and shake. Zoom: Yes Frost filter: Yes 16 DMX channel mode.
User Manual •Instrukcja Obsługi 5.2 Voltage specification Input Voltage Total Power Frequency 100~245V 250W 50/60Hz 5.3 Connecting power supply The connection is performed using power cable with PowerCon connector (included). The device must be operated by qualified personnel. Make sure that the power grid supply parameters are consistent with device parameters and limitations are not exceeded. CAUTION! In the case of cable damage do not attempt to repair.
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 6.
User Manual •Instrukcja Obsługi Manual control To press enter then into the edit status. Press up or down to change channels value, press enter again to choose tens place edit. Press enter again to choose ones place edit. Press enter once more to exit edit. System information Item Instructions Software edition Current edition DMX value No. and percentage to show channels value System wrong record If red EPR light on show the light running wrongly, please enter into sub interface to check.
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 16 CH Mode Channel Channel Mode 1 DIMMER 2 STOP/STROBE 3 PAN 4 TILT 5 PAN-TILT TIME 6 PRISM RT COLOUR 7 GOBO 8 GOBO1 9 GOBO1_RT 10 PRISM 11 FROST 12 FOCUS 13 ZOOM 14 PAN FINE 15 TILT FINE 16 RESET Reset Bit Effect Remark 255-255 COMPLETE RESET 0-254 UNUSED RANGE Reset is activated passing through the unused range and staying 5 seconds.
User Manual •Instrukcja Obsługi Colour Bit Effect 255 FAST ROTATION …… …… 100 SLOW ROTATION 95-99 COLOUR9+ WHITE 90 COLOUR8+ COLOUR9 85 COLOUR7+ COLOUR8 80 COLOUR6+ COLOUR7 75 COLOUR5+ COLOUR6 70 COLOUR4+ COLOUR5 65 COLOUR3+ COLOUR4 60 COLOUR2+ COLOUR3 55 COLOUR1+ COLOUR2 50 WHITE+ COLOUR1 45-49 COLOUR9 40 COLOUR8 35 COLOUR7 30 COLOUR6 25 COLOUR5 20 COLOUR4 15 COLOUR3 10 COLOUR2 5 COLOUR1 0 WHITE Remark Stop / Strobe Bit Effect Remark 252-255 UNUSED Dimm
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 Dimmer Bit Effect 255 100% …… …… 0 0% Remark Gobo 1 Bit Effect 250-255 GOBO6 SHAKE, SLOW to FAST …… …… 221-225 GOBO1 SHAKE, SLOW to FAST 220 FAST ROTATION …… …… 135 SLOW ROTATION 130-134 STOP 129 SLOW ROTATION …… …… 70 FAST ROTATION 60-69 GOBO 6 50 GOBO 5 40 GOBO 4 30 GOBO 3 20 GOBO 2 10 GOBO 1 0 WHITE Remark
User Manual •Instrukcja Obsługi Gobo 1 Rotation Bit Effect 255 FAST ROTATION …… …… 193 SLOW ROTATION 191-192 STOP 190 SLOW ROTATION …… …… 128 FAST ROTATION …… …… 64 FAST ROTATION 0-63 POSITION Remark Gobo Bit 250-255 …… 211-216 210 …… 135 130-134 129 …… 99 90-99 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Effect GOBO69SHAKE, SLOW to FAST …… GOBO1 SHAKE, SLOW to FAST FAST ROTATION …… SLOW ROTATION STOP SLOW ROTATION …… FAST ROTATION GOBO 9 GOBO 8 GOBO 7 GOBO 6 GOBO 5 GOBO 4 GOBO 3 GOBO 2 GOBO 1 WHITE
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 Prism Bit Effect Remark 255 PRISM FAST ROTATION …… …… 15 PRISM SLOW ROTATION 10-14 PRISM INSERTED 0-9 PRISM EXCLUDED …… Focus Bit Effect 255 100% …… …… 0 0% Remark Zoom Bit Effect 255 100% …… …… 0 0% Remark > Zoom ( ) > PAN FINE ( ) > TILT ( ) > TILT FINE ( ) > PAN-TILT TIME 0-255 Timing Channel Channel function Remark Pan-Tilt time Pan-Tilt-(Pan fine-Tilt fine) 255 …… 0 SLOW SPEED …… FAST SPEED
User Manual •Instrukcja Obsługi Dane Fotometryczne DISTANCE 5m 15m 10m 9° 9° angle lx 6177 1501 637 the size of the light spot ø 95 cm ø 184 cm ø 207 cm WAŻNE! Hasło do menu to: up up up down down down i wciśnij ENTER. OSTRZEŻENIE! UWAGA! Moving Head 150W 3in1 posiada mocny silnik obrotu „pan”. Reakcja na moment obrotowy, gdy głowica zostanie nagle panoramowana, może spowodować ruch podstawy, jeśli urządzenie stoi niezabezpieczone na powierzchni.
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP URZĄDZENIA Moving Head 150w 3in1. ZE WZGLĘDÓW BEZPIECZEŃSTWA ORAZ W CELU ZAPEWNIENIA BEZAWARYJNEJ PRACY URZĄDZENIA NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ. 2. ZASADY BEZPIECZENSTWA Instalacja powinna być przeprowadzana przez wykwalifikowany personel, aby zminimalizować ryzyko przypadkowego porażenia prądem. Przed instalacją urządzenia należy odłączyć urządzenie od sieci.
User Manual •Instrukcja Obsługi 5. POLACZENIA Urządzenie wyposażone jest w następujące interfejsy: 1. DMX (wejście/wyjście) – złącza: XLR 3-pin 2. Zasilanie (wejście/wyjście) – złącze: powerCON 1 DMX + 3 3 DMX - 2 2 ŻEŃSKI XLR MĘSKI XLR GROUND 5.1 Podłączenie sygnału DMX Połączenie odbywa się przy użyciu przewodu z wtyczkami XLR-Żeński -> XLR-Męski DMX Controller GROUND 1 DMX 1 DMX + 2 2 1 3 3 5 4 4 5 ŻEŃSKI XLR DMX 512 MALE XLR DMX 512 5.
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 6.
User Manual •Instrukcja Obsługi Sterowanie ręczne Aby nacisnąć enter, przejdź do statusu edycji. Naciśnij UP lub DOWN, aby zmienić wartość kanałów, naciśnij ponownie enter, aby wybrać edycję miejsca dziesiątek. Naciśnij Enter ponownie, aby wybrać miejsca edycji. Naciśnij Enter jeszcze raz, aby wyjść z edycji.
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 Tryb 16 CH Kanał Tryb 1 DIMMER 2 STOP/STROBE 3 PAN 4 TILT 5 PAN-TILT TIME 6 PRISM RT COLOUR 7 GOBO 8 GOBO1 9 GOBO1_RT 10 PRISM 11 FROST 12 FOCUS 13 ZOOM 14 PAN FINE 15 TILT FINE 16 RESET Reset Wartość Efekt Uwagi 255-255 KOMPLETNY RESET 0-254 NIEUŻYWANE WARTOŚCI Reset jest aktywowany przechodząc przez nieużywany zakres i pozostając 5 sekund.
User Manual •Instrukcja Obsługi Kolory Wartość Efekt 255 FAST ROTATION …… …… 100 SLOW ROTATION 95-99 COLOUR9+ WHITE 90 COLOUR8+ COLOUR9 85 COLOUR7+ COLOUR8 80 COLOUR6+ COLOUR7 75 COLOUR5+ COLOUR6 70 COLOUR4+ COLOUR5 65 COLOUR3+ COLOUR4 60 COLOUR2+ COLOUR3 55 COLOUR1+ COLOUR2 50 WHITE+ COLOUR1 45-49 COLOUR9 40 COLOUR8 35 COLOUR7 30 COLOUR6 25 COLOUR5 20 COLOUR4 15 COLOUR3 10 COLOUR2 5 COLOUR1 0 WHITE Uwagi Stop / Strobo Wartość Efekt Uwagi 252-255 UNUSED
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 Dimmer Wartość Efekt 255 100% …… …… 0 0% Uwagi Gobo 1 Wartość Efekt 250-255 GOBO6 SHAKE, SLOW to FAST …… …… 221-225 GOBO1 SHAKE, SLOW to FAST 220 FAST ROTATION …… …… 135 SLOW ROTATION 130-134 STOP 129 SLOW ROTATION …… …… 70 FAST ROTATION 60-69 GOBO 6 50 GOBO 5 40 GOBO 4 30 GOBO 3 20 GOBO 2 10 GOBO 1 0 WHITE Uwagi
User Manual •Instrukcja Obsługi Gobo 1 Rotation Wartość Efekt 255 FAST ROTATION …… …… 193 SLOW ROTATION 191-192 STOP 190 SLOW ROTATION …… …… 128 FAST ROTATION …… …… 64 FAST ROTATION 0-63 POSITION Uwagi Gobo Wartość 250-255 …… 211-216 210 …… 135 130-134 129 …… 99 90-99 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Efekt GOBO69SHAKE, SLOW to FAST …… GOBO1 SHAKE, SLOW to FAST FAST ROTATION …… SLOW ROTATION STOP SLOW ROTATION …… FAST ROTATION GOBO 9 GOBO 8 GOBO 7 GOBO 6 GOBO 5 GOBO 4 GOBO 3 GOBO 2 GOBO 1 WH
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545 Prism Wartość Efekt 255 PRISM FAST ROTATION …… …… 15 PRISM SLOW ROTATION 10-14 PRISM INSERTED 0-9 PRISM EXCLUDED Uwagi …… Focus Wartość Efekt 255 100% …… …… 0 0% Uwagi Zoom Wartość Efekt 255 100% …… …… 0 0% Uwagi > Zoom ( ) > PAN FINE ( ) > TILT ( ) > TILT FINE ( ) > PAN-TILT TIME 0-255 Kanał czasowy Funkcja Kanału Pan-Tilt time Pan-Tilt-(Pan fine-Tilt fine) 255 …… 0 Uwagi SLOW SPEED …… FAST SPEED
User Manual •Instrukcja Obsługi
Moving Head 150W 3in1 • Art No P7100545
F7100545 www.flash-butrym.