User manual

Gebruiksaanwijzing
52
GEBRUIKSAANWIJZING
BETRIEBSANLEITUNG ............................................. 2
USER’S MANUAL
....................................................... 12
MODE D‘EMPLOI
....................................................... 22
ISTRUZIONI PER L‘USO
............................................ 32
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
............... 42
GEBRUIKSAANWIJZING
........................................... 52
INSTRUKCJA OBSŁUGI
............................................ 62
Iinhoud
1 Veiligheid ...............................................................................53
1.1 Algemene .........................................................................53
1.2 Gebruiker groepen ...........................................................54
1.3 Alert ...............................................................................54
2 Beschrijving en functie .................................................................55
2.1 Bedieningselementen ....................................................... 55
2.2 Omvang van de levering ...................................................56
3 Beoogd gebruik ...........................................................................56
3.1 Beperkingen op gebruik .................................................56
4 Installatie en bediening ............................................................... 56
4.1 Voorbereiding ..................................................................56
4.1.1 Volledigheid en integriteit ...............................................56
4.1.2 Zorgen voor compatibiliteit ...............................................56
4.2 Opgemaakt .......................................................................57
4.3 Aansluiten ......................................................................... 57
4.4 Instellen ............................................................................57
4.5 In- en uitschakelen ...........................................................57
4.6 Dehelderheidinstellen .....................................................58
4.7 Delichtelementenvervangen ...........................................58
4.8 Delenslampvervangen ....................................................58
4.8.1 Model 45274 .....................................................................58
4.8.2 Mo del 77452 ....................................................................58
5 Verzorging,onderhoud,opslagentransport ............................... 58
5.1 Verzorging ........................................................................58
5.2 Onderhoud ........................................................................59
5.3 Opslag ..............................................................................59
5.4 Transport ..........................................................................59
6 Specicaties ...............................................................................59
7 Instructies voor weggooien .......................................................... 60
8 EG-conformiteitsverklaring ......................................................... 60