Produktanleitung
Inhalt Erste Schritte ............................................................................................................................................1 Gerätebeschreibung.............................................................................................................................. 1 Verwendungszweck .............................................................................................................................. 1 Lieferumfang ..........................................
Zulassungsbestimmungen und Sicherheitshinweise ................................................................ 12 USA: Erklärung der Federal Communications Commission (FCC) .................................. 12 Kanada: Erklärung der Industry Canada (IC) ........................................................................... 13 EU (Europäische Union): .................................................................................................................. 14 Sonstiges ..........................
Erste Schritte Gerätebeschreibung Die intelligente WLAN-Waage Aria von Fitbit misst Körpergewicht und Körperfettanteil und lädt diese Daten dann automatisch in ein Online-Benutzerkonto hoch. Verwendungszweck Die Aria-Waage ist ein Körperanalysegerät, das das Körpergewicht misst und mithilfe der bioelektrischen Impedanzanalyse (BIA) den Körperfettanteil schätzt. Die Waage ist ausschließlich für den Privatgebrauch gedacht.
Einrichten der Fitbit Aria Anforderungen für Mac OS und Windows Software Mac OS 10.5 oder neuer Internetverbindung Software Windows XP, Vista, 7, 8 Internetverbindung Hardware 802.11b-kompatible WLAN-Karte Hardware 802.11b-kompatible WLAN-Karte Netzwerkanforderungen Die Fitbit Aria stellt eine direkte Verbindung zu deinem Heim-WLAN her und unterstützt die folgenden Netzwerkkonfigurationen: • • • WLAN-Standard 802.
Einrichten der Aria mit einem Computer „Fitbit Wi-Fi Scale Setup“ ist die Softwareanwendung, die deine Aria-Waage mit dem Fitbit.com-Dashboard verbindet. Du kannst diese Software kostenlos von Fitbit.com herunterladen. Installation auf einem Mac 1. Gehe zu http://www.fitbit.com/de/setup. 2. Klicke auf die Schaltfläche Erste Schritte unter der Aria. 3. Doppelklicke auf die DMG-Datei in deinem Downloads-Ordner.
11. Klicke auf Fertig, stelle die Waage auf eine feste Oberfläche und wiege dich, um mit der Aufzeichnung deines Gewichts zu beginnen. 12. Nach der Gewichtsmessung weist ein Häkchen auf der Anzeige der Waage darauf hin, dass die Messwerte erfolgreich mit deinem Fitbit.com-Dashboard synchronisiert worden sind. HINWEIS: Solltest du beim Einrichten der Aria mit dem Programm „Fitbit Wi-Fi Scale Setup“ Probleme haben, probiere die Einrichtung mit der webbasierten Methode unter http://fitbit.
11. Klicke auf Fertig, stelle die Waage auf eine feste Oberfläche und wiege dich, um mit der Aufzeichnung deines Gewichts zu beginnen. 12. Nach der Gewichtsmessung weist ein Häkchen auf der Anzeige der Waage darauf hin, dass die Messwerte erfolgreich mit deinem Fitbit.com-Dashboard synchronisiert worden sind. HINWEIS: Solltest du beim Einrichten der Aria mit dem Programm „Fitbit Wi-Fi Scale Setup“ Probleme haben, probiere die Einrichtung mit der webbasierten Methode unter http://fitbit.
Überprüfen der Einrichtung deiner Waage Jetzt, da deine Waage mit deinem Fitbit.com-Konto verknüpft ist, solltest du überprüfen, ob die Waage auch richtig in deinem Profil angezeigt wird. 1. Gehe zu http://www.fitbit.com/de/login. 2. Melde dich bei deinem Fitbit.com-Konto an. 3. Klicke auf das Zahnradsymbol rechts oben und schaue nach, ob die Aria im Dropdown-Menü aufgeführt wird. Ist dies nicht der Fall, wurde die Einrichtung eventuell nicht ordnungsgemäß abgeschlossen oder du hast dich bei einem Fitbit.
Verwenden der Aria Die Aria-Waage misst dein Gewicht und deinen Körperfettanteil. Wenn die Waage mit deinem Fitbit.com-Konto verbunden ist, synchronisiert sie automatisch die Gewichts- und Körperfettmesswerte mit deinem Dashboard. Anzeigen deiner Daten Nachdem du dich gewogen hast und sich die Aria synchronisiert hat, kannst du die Messwerte auf deinem Fitbit.com-Dashboard anzeigen. Gehe nach der Anmeldung bei deinem Konto zu http://www.fitbit.com/de/weight.
So lädst du andere zur Benutzung deiner Aria-Waage ein: 1. Vergewissere dich, dass deine Waage mit deinem Konto bei Fitbit.com verbunden ist. 2. Klicke auf das Zahnradsymbol rechts oben auf dem Dashboard und wähle die Waage aus dem Dropdown-Menü aus. 3. Klicke auf die rosafarbene Schaltfläche Personen einladen und gib die E-MailAdresse der Person ein, die du einladen möchtest.
Gewährleisten der Genauigkeit Die folgenden Tipps sollen dir dabei helfen, möglichst präzise und konsistente Messwerte von der Waage zu erhalten: • • • • • • Stelle dich barfuß auf die Waage. Die Waage kann deinen Körperfettanteil nicht ermitteln, wenn du Schuhe oder Socken trägst. Achte darauf, dass deine Füße vor dem Wiegen trocken sind. Stelle die Waage während des Wiegens auf eine feste, ebene Oberfläche.
Allgemeine Informationen und Spezifikationen der Fitbit Aria Sensoren Gewicht und Körperfett Vier Wägezellen messen das Gewicht. Das Körperfett wird über die elektrische Impedanz gemessen und anhand des Gewichts und der persönlichen Angaben im Benutzerkonto berechnet. Körperzusammensetzung Die Waage misst die Körpermasse mithilfe einer Bioimpedanzanalyse. Indium-ZinnOxid-Elektroden (ITO-Elektroden) sind in einem Muster auf der Oberfläche der Waage angeordnet.
Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 5° bis 40° C (41° bis 104° F) Relative Luftfeuchtigkeit 0 %–93 % Die Aria funktioniert auch in der feuchten Umgebung eines Badezimmers. Lagerung und Transport -30 °C–60 °C 90 % rH HINWEIS: Wenn du die Aria-Waage auf eine feste, ebene Oberfläche stellst, erhältst du die präzisesten und zuverlässigsten Messungen. Pflege und Wartung • • • Tauche die Waage nicht in Wasser und reinige ihre Oberfläche nicht mit einem Hochdruckwasserstrahl (z. B. vom Duschkopf).
Zulassungsbestimmungen und Sicherheitshinweise Modellbezeichnung: FB201A Die Waage misst die Körpermasse mithilfe einer Bioimpedanzanalyse. ITO-Elektroden sind oben auf der Waage in einem Muster angeordnet. Sie senden ein gesundheitlich unbedenkliches Signal durch den Körper, um die Impedanz zu messen.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und hält gemäß Teil 15 der FCC-Regeln die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B ein. Diese Grenzwerte dienen dem Schutz vor schädlichen Störungen, wenn das Gerät in Wohngebieten verwendet wird. Das Gerät erzeugt, verwendet und sendet Hochfrequenzenergie und kann bei unsachgemäßer Installation und Verwendung schädliche Interferenzen im Funkverkehr verursachen.
EU (Europäische Union): Konformitätserklärung bezüglich der EU-Richtlinie 1999/5/EC Fitbit Inc. ist es gestattet, die CE-Kennzeichnung auf dem Aria-Modell FB201A anzubringen und damit die Konformität mit wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC zu erklären. Hält die Richtlinie für Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen R&TTE 99/CE/05 ein.
KCC approval information 1) Equipment name (model name) : 무선데이터통신시스템용특정소출력무선기기 FB201 2) Certificate number : MSIP-CRM-XRA-FB201 3) Applicant : Fitbit, Inc. 4) Manufacture: Fitbit, Inc. 5) Manufacture / Country of origin: P.R.C. Sicherheitshinweis Dieses Gerät wurde getestet und entspricht der Sicherheitsbescheinigung gemäß den Spezifikationen der EN-Norm: EN60950-1:2006 + A12: 2011. Die vollständige Konformitätserklärung findest du unter www.fitbit.com/de/Aria/specs.
Informationen zu Entsorgung und Recycling Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung besagt, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Du bist dafür verantwortlich, elektronische Altgeräte zum Schutz natürlicher Ressourcen bei einer entsprechenden Recyclingeinrichtung abzugeben. In allen Ländern der Europäischen Union gibt es Sammelstellen für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten.
Hilfe und Garantie Hilfe Tipps zur Fehlerbehebung und Hilfe zu deiner Aria-Waage findest du unter https://help.fitbit.com/customer/de/portal/articles. Rückgaberichtlinie und Garantie Garantieinformationen und die Rückgaberichtlinie des Fitbit.com Stores findest du online unter http://www.fitbit.com/de/returns. Unternehmenszentrale Fitbit, Inc. San Francisco, CA 94105, USA support@fitbit.
18
