Installation Guide
Table Of Contents
- 1 Safety and warnings
- 2 Components
- 3 Tools
- 4 Appliance and cavity dimensions
- 5 Cabinetry options
- 6 Door panel dimensions
- 7 Custom door panel installation dimensions — RS32A72
- 7 Custom door panel installation dimensions — RS36A72
- 8 Custom door panel installation template (RS32A72)
- 8 Custom door panel installation template (RS36A72)
- 9 Door clearance
- 10 Electrical and plumbing
- 11 Before installation
- 12 Cavity preparation
- 13 Water supply connection
- 14 Power supply connection
- 15 Installation preparation
- 16 Top trim installation
- 17 Positioning into cabinetry
- 18 Aligning inside cabinetry
- 19 Door panel installation — stainless steel
- 20 Door panel installation — custom
- 21 Fixing to cabinetry
- 22 Water filter installation
- 23 Toe kick installation
- 24 Covers and trims installation
- 25 Cabinet trims installation — [A] flexible spring clip method
- 26 Cabinet trims installation — [B] fixed screw method
- 27 Final checklist
- 1 Consignes de sécurité et mises en garde
- 2 Pièces
- 3 Outils
- 4 Dimensions de l’appareil et de la cavité
- 5 Options d’armoires
- 6 Dimensions de panneau de porte
- 7 Dimensions d’installation de panneau de porte sur mesure — RS32A72
- 7 dimensions d’installation de panneau de porte sur mesure — RS36A72
- 8 GABARIT D’INSTALLATION DE PANNEAU DE PORTE sur mesure — RS32A72
- 8 GABARIT D’INSTALLATION DE PANNEAU DE PORTE sur mesure — RS36A72
- 9 DÉGAGEMENT DE LA porte
- 10 Raccordement électrique et plomberie
- 11 Avant l’installation
- 12 Préparation de la cavité
- 13 Connexion d'alimentation en eau
- 14 Connexion d'alimentatioN
- 15 préparation de l'installation
- 16 installation de la garniture supérieure
- 17 positionnement dans les armoires
- 18 alignement dans les armoires
- 19 installation de panneau de porte — En acier inoxydable
- 20 Installation de panneau de porte — sur mesure
- 21 Fixation aux armoires
- 22 Installation du filtre à eau
- 23 Installation de la plinthe
- 24 INSTALLATION DES GARNITURES DE PORTE ET TIROIR
- 25 Installation des garnitures de bâti — [A] méthode avec clip de fixation flexible
- 26 Installation des garnitures de bâti — [B] méthode avec vis fixée
- 27 Liste de vérification finale
27
IMPORTANT!
●
Le fait de ne pas suivre ces étapes pourrait entraîner des difficultés lors de l’ajustement du panneau de porte et l’installation du capuchon esthétique.
●
Pour les panneaux de portes avec distributeur d’eau: Retirez la pellicule protectrice des portes du produit avant de suspendre les panneaux de portes.
Connect the external display module
(for Water dispensing model only)
1 Localisez le module d’affichage
externe à l’intérieur de l’appareil.
2
Faites passer les fils couplés
de l’afficheur dans la cavité du
panneau de porte (A).
– Assurez-vous que l’œillet
estemboîté.
3
Inclinez les languettes
supérieures de l’afficheur pour les
insérer dans lepanneau de porte
(B).
– Assurez-vous de ne pas
coincer lesfils couplés.
4
Poussez fermement contre
les languettes inférieures de
l’afficheur afin de les insérer dans
le panneau de porte jusqu’à ce
qu’elles s’enclenchent solidement.
– Assurez-vous que l’afficheur
soit au même niveau que le
panneau deporte.
7
Connectez les fils couplés de l’afficheur à la porte
du produit en les insérant fermement jusqu’à ce
qu’ils s’enclenchent solidement (D).
– Activez le verrouillage du distributeur sur
l’afficheur externe pour
éviter que l’eau s’écoule
du distributeur pendant
leraccordement de
l’alimentation en eau.
– Pour le verrouiller,
appuyez sur la touche
pendant 4secondes. Le
témoin DEL au-dessus de
la touche s’allumera.
D
B
A
5
Retirez le tuyau
d’alimentation en
eau de la pièce de
maintien sur la porte
du produit (C).
6
Suspendez le
panneau de porte sur
les goujons M8.
– Assurez-vous
que le panneau
puisse pivoter
pour les
raccordements
d’alimentation en eau.
C
9
Poussez fermement le tuyau d’alimentation en eau
dans le raccord situé derrière
le panneau de porte, jusqu’à ce
que le trait ne soit plus visible
(E).
– Assurez-vous d’acheminer
le tuyau d’alimentation
en eau à distance de tout
objet ou coin tranchant,
dans un emplacement
où il ne pourra pas être
entortillé ou écrasé
lorsque le panneau de
porte sera fixé (cela
pourrait interrompre le débit d’eau).
E
Afficheur Glaçons
eteau
(Modèles Glaçons
eteau uniquement)
Module d’affichage
externe (1)
!9 INSTALLATION DE PANNEAU DE PORTE — EN ACIER INOXYDABLE
8 Activez le verrouillage du distributeur pour éviter que
l’eau s’écoule du distributeur pendant le raccordement
de l’alimentation en eau. Pour le verrouiller, appuyez
sur la touche pendant 4 secondes. Le témoin DEL
au-dessus de la touche s’allumera.