Installation Guide
Table Of Contents
- 1 Safety and warnings
- 2 Components
- 3 Tools
- 4 Appliance and cavity dimensions
- 5 Cabinetry options
- 6 Door panel dimensions
- 7 Custom door panel installation dimensions — RS32A72
- 7 Custom door panel installation dimensions — RS36A72
- 8 Custom door panel installation template (RS32A72)
- 8 Custom door panel installation template (RS36A72)
- 9 Door clearance
- 10 Electrical and plumbing
- 11 Before installation
- 12 Cavity preparation
- 13 Water supply connection
- 14 Power supply connection
- 15 Installation preparation
- 16 Top trim installation
- 17 Positioning into cabinetry
- 18 Aligning inside cabinetry
- 19 Door panel installation — stainless steel
- 20 Door panel installation — custom
- 21 Fixing to cabinetry
- 22 Water filter installation
- 23 Toe kick installation
- 24 Covers and trims installation
- 25 Cabinet trims installation — [A] flexible spring clip method
- 26 Cabinet trims installation — [B] fixed screw method
- 27 Final checklist
- 1 Consignes de sécurité et mises en garde
- 2 Pièces
- 3 Outils
- 4 Dimensions de l’appareil et de la cavité
- 5 Options d’armoires
- 6 Dimensions de panneau de porte
- 7 Dimensions d’installation de panneau de porte sur mesure — RS32A72
- 7 dimensions d’installation de panneau de porte sur mesure — RS36A72
- 8 GABARIT D’INSTALLATION DE PANNEAU DE PORTE sur mesure — RS32A72
- 8 GABARIT D’INSTALLATION DE PANNEAU DE PORTE sur mesure — RS36A72
- 9 DÉGAGEMENT DE LA porte
- 10 Raccordement électrique et plomberie
- 11 Avant l’installation
- 12 Préparation de la cavité
- 13 Connexion d'alimentation en eau
- 14 Connexion d'alimentatioN
- 15 préparation de l'installation
- 16 installation de la garniture supérieure
- 17 positionnement dans les armoires
- 18 alignement dans les armoires
- 19 installation de panneau de porte — En acier inoxydable
- 20 Installation de panneau de porte — sur mesure
- 21 Fixation aux armoires
- 22 Installation du filtre à eau
- 23 Installation de la plinthe
- 24 INSTALLATION DES GARNITURES DE PORTE ET TIROIR
- 25 Installation des garnitures de bâti — [A] méthode avec clip de fixation flexible
- 26 Installation des garnitures de bâti — [B] méthode avec vis fixée
- 27 Liste de vérification finale
11
7 DIMENSIONS D’INSTALLATION DE PANNEAU DE PORTE SUR MESURE — RS36A72
Les illustrations ci-dessous concernent les modèles Glaçons uniquement RS36A80J. Les dimensions sont indiquées pour la préparation et l’installation des panneaux de portes sur mesure.
Pour les fichiers Dwg et Dxf de la préparation de panneau ci-dessous, téléchargez le dossier sur thekitchentools.fisherpaykel.com.
Ø 1/16" (2mm) REF
10avant-trous recommandés
pour la fixation des supports.
(Ne perforez pas la surface
avant.)..
153/16 po (385mm)
51/16 po
(128mm)
11/8 po
(29.1mm)
37/16 po
(87.2mm)
193/8 po (492mm)
215/16 po (542mm)
163/8 po (416mm)
Toutes les mesures doivent
être effectuées à partir du
dessus et de la ligne centrale.
PANNEAU INFÉRIEUR—VUE ARRIÈRE
Les ouvertures sont situées dans le support de fixation pour les poignées Fisher&Paykel
uniquement. Si vous devez positionner une poignée sur mesure dans la zone ombragée
ci-dessus, assurez-vous que les têtes de vis de la poignée soient renfoncées dans la partie
arrière du panneau pour éviter toute obstruction avec le support d’accrochage.
Assurez-vous d’installer la
poignée avec une distance de
29/16po (65mm) entre le bord
intérieur du panneau et le centre,
afin d’éviter toute obstruction
avec les supports.
13/8 po (34.7mm)
165/16 po (414mm)
23/16 po (54.8mm)
415/16 po
(126.1mm)
615/16 po
(176.1mm)
2415/16 po (633.6mm)
2615/16 po (683.6mm)
385/8 po (981mm)
40 po (1016mm)
Ø 3/32" (2mm) REF
12avant-trous recommandés pour la fixation des
supports. (Ne perforez pas la surface avant.)
157/16 po (392.3mm)
PANNEAU SUPÉRIEUR—VUE ARRIÈRE
Toutes les mesures doivent
être effectuées à partir du
coin inférieur intérieur. Pour
le deuxième panneau, utilisez
les mêmes dimensions sur
l’autre côté, avec le coin
inférieur intérieur comme point
de référence.