Companion Product Installation Guide

14|COFFEE MAKER INSTALLATION GUIDE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES!
Installation
Vérification des dommages de transport
Après avoir retiré l’emballage, assurez-vous que le produit est complet et non endommagé et que tous
les accessoires sont présents. N’utilisez pas l’appareil s’il est visiblement endommagé. Contacter le
service client.
IMPORTANT!
L’installation doit être effectuée par un professionnel qualifié conformément à la législation en
vigueur dans le pays d’installation.
N’installez jamais l’appareil dans une pièce où la température peut descendre à 0°C (32°F) ou moins.
Cet appareil peut être installé sur un four encastrable si celui-ci est équipé d’un ventilateur de
refroidissement à l’arrière (puissance maximale micro-ondes: 3 kW).
Assurez-vous que l’appareil est entièrement sécurisé. Ne pas le faire peut entraîner un produit
instable, ce qui peut causer des dommages ou des blessures.
Connectez-le à un circuit d’alimentation correctement dimensionné, protégé et dimensionné pour
éviter une surcharge électrique.
Assurez-vous que le cordon d’alimentation est situé de façon à ne pas marcher, trébucher ou subir
des dommages ou des contraintes.
Connexion de l’appareil
Cet appareil doit être connecté à un circuit qui comprend un interrupteur d’isolation assurant une
déconnexion complète de l’alimentation électrique.
DANGER!
Vérifiez que la tension d’alimentation secteur correspond à la valeur indiquée sur la plaque
signalétique au bas de l’appareil.
Branchez l’appareil à une prise correctement mise à la terre et correctement installée avec un
courant nominal minimum de 10A seulement.
Si la prise d’alimentation ne correspond pas à la prise de l’appareil, faites-la remplacer par un
professionnel qualifié.
Pour respecter les consignes de sécurité, un interrupteur omnipolaire avec une distance de
contact minimale de 1/8” (3mm) doit être installé.
N’utilisez pas plusieurs prises ou extensions.
Les dispositifs de coupure de sécurité doivent être inclus dans l’alimentation secteur
conformément aux réglementations d’installation du pays concerné.
Cet appareil est conforme au Règlement EC 1935/2004 sur les matériaux et objets destinés à
entrer en contact avec les aliments.
IMPORTANT!
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Les modèles présentés dans ce guide d’installation peuvent ne pas être disponibles sur tous les marchés et peuvent être modifiés à tout moment. Pour plus d’informations sur la disponibilité des modèles et des spécifications
dans votre pays, rendez-vous sur notre site Internet fisherpaykel.com ou contactez votre revendeur local Fisher & Paykel.
1SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT!
Couper le danger
Attention – certains bords sont coupants.
Ne pas faire preuve de prudence peut entraîner des blessures ou des
coupures.
ENTRETIEN
Ne réparez ou ne remplacez aucune pièce de l’appareil et n’essayez pas d’entretien à moins
d’une recommandation spécifique dans ce guide de l’utilisateur.
Nous vous recommandons de contacter le service clientèle pour organiser le service.
Consultez votre brochure “Service et garantie” pour les coordonnées.
Pour éviter d’endommager l’appareil, n’utilisez pas de détergents alcalins lors du nettoyage.
Utilisez un chiffon doux et un détergent doux.
Si la fiche ou le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un technicien
autorisé uniquement pour éviter tout risque.
Appareils avec cordon amovible: évitez les éclaboussures d’eau sur le connecteur du cordon
d’alimentation ou sur la prise située à l’arrière de l’appareil.
Ne placez pas de poids sur la machine à café lorsqu’elle est hors de l’armoire.
Ne placez pas de récipients contenant des liquides ou des matériaux inflammables ou corrosifs
sur l’appareil.
Ne laissez pas d’objets volumineux qui pourraient gêner le mouvement ou des objets instables
sur l’appareil.
N’éteignez jamais la machine pendant le détartrage.
La première fois que vous utilisez l’appareil, ou s’il n’est pas utilisé pendant plus de trois ou
quatre jours, rincez tous les accessoires amovibles qui peuvent entrer en contact avec de l’eau
ou du lait avec de l’eau chaude.
Si l’appareil n’est pas utilisé pendant plus de trois ou quatre jours, avant de réutiliser l’appareil,
rincez le circuit d’eau comme décrit dans ce manuel.
Vous devez effectuer avec diligence un nettoyage automatique et une maintenance guidée
lorsque l’appareil vous le demande à travers l’écran comme décrit dans ce manuel.
Risque d’étouffement. L’appareil peut contenir de petites pièces. Certaines de ces petites
pièces peuvent être démontées lors des opérations de nettoyage et d’entretien.
Manipuler avec soin et garder les petites pièces hors de portée des enfants.
Le nettoyage et la maintenance par l’utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants
sans surveillance.
Disposition
L’appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères mais emmené dans un centre
de tri et de recyclage des déchets agréé.
Opérationnel
Personnalisez la dureté de l’eau dès que possible en suivant les instructions de la section «Dureté
de l’eau».
Gardez les mains à l’écart de l’écoulement du café en cours de fonctionnement. La température
du liquide qui s’écoule du bec peut entraîner des brûlures.
Pendant le cycle de rinçage, l’eau chaude s’écoule du bec. Veuillez garder vos mains à l’écart du
bec pour éviter tout risque de brûlure.
Cet appareil produit de l’eau chaude et de la vapeur peut se former pendant son fonctionnement.
Modèles avec surfaces vitrées: n’utilisez pas l’appareil si la surface est fissurée.
N’utilisez pas l’appareil lorsqu’il est à l’extérieur de l’armoire. Assurez-vous que l’appareil est
éteint avant de l’extraire. La seule exception est le réglage du moulin à café qui doit être fait avec
la machine extraite (voir la section «Réglage du moulin à café»).
Remarque: Utilisez uniquement des accessoires et pièces de rechange d’origine ou recommandés
par le fabricant.