Replacement Part List
Utilisez'uipement  de  transfertpprouvour  renires 
remonts de produitsn isolante ateures travailleurse 
l'ectricit.
Connectez Au Système Électrique D'un Bâtiment
La  tension  du  générateur  peut 
provoquer un choc électrique ou 
une brûlure en entraînant la mort 
ou des blessures graves.
•
•
•
•
•
•
•
•
Connexions  pour  alimentation  de  secours  au 
système  électrique  d'un  bâtiment  doivent  être 
effectuées par un électricien qualifié. La connexion 
doit isoler la puissance du générateur de secteur 
d'alimentation  ou  d'autres  sources  d'énergie 
alternative et doit  se  conformer  à toutes les  lois 
et codes électriques.
AVERTISSEMENT
Lorsque  vous  utilisez  le  générateur  pour 
l'alimentation de secours, avisez les utilisateurs 
de companie.
Utilisez unisjoncteur de fuiteeerre ans une 
zoneumide oue onducteuhaut comme les 
terrasses n malu de travaile l'acier.
NE PAS touchez les fils nus ou les prises.
NE PAS utilisez le générateur avec des cordons 
électriques usés, effilochés, nus ou endommagés.
NE PAS opérez le générateur dans la pluie ou 
le climat humide.
Ne pas manipulez le générateur ou les cordons 
électriques  en  se  tenant  debout  dans  l'eau, 
pieds nus ou avec les mains ou les pieds mouillés.
NE PAS  laissez  les personnes non qualifiées 
ou des enfants opérer le service du générateur.
13
Français Service Clients: 1-844-FIRMAN1
Le jet principal d'altitude 1
171cc
Altitude
3000-6000Feet
6000-8000Feet
OPEN
FIRMAN peut fournir  une  haute altitude  carburateur 
de  gicleur  principal.  Le  jet  d'alternatif  principal  et  les 
instructions  d'installation  peuvent  être  obtenus  en 
contactant  le  support  du  client.  Les  instructions 
d'installation  sont  également  disponibles  dans  la 
zone Bulletin technique  sur le site internet  FIRMAN. 
Le numéro du part et l'altitude minimale recommandée 
pour  l'application  de  la  haute  altitude  carburateur 
gicleur principal est répertorié dans le tableau ci-dessous.
Le jet principal d'altitude 2
AVERTISSEMENT
L'opération à l'aide du  jet d'alternatif principal 
aux altitudes inférieures à l'altitude minimale 
recommandée qui peut endommager le moteur.
Pour une opération aux élévations plus basses, 
le  jet  du  standard  principal  doit  être  utilisé. 
L'opération du moteur avec la configuration du 
moteur erroné  à  une altitude donnée qui  peut 
augmenter ses émissions et diminuer l'efficacité 
et la performance du combutible.
330717002
330717003
Mise À La Terre
Le Code d'électrique National exige votre générateur 
qui doit être correctement relié à la terre approprié 
pour éviter les chocs électriques.
Echec  à  mettre  à  la  terre  le 
générateur proprement peut 
entraîner un choc électrique.
IL Y A UN CONDUCTEUR PERMANENT ENTRE LE 
GÉNÉRATEUR(ENROULEMENT DE STATOR) ET LE 
CADRE.
AVERTISSEMENT
Un terminal de terre reliée au cadre du générateur 
a été prévu sur le panneau de contrôle. Pour la terre 
distante, branchez une  longueur de  gros calibre 
(12 AWG minimum) de cuivre entre le terminal de 
terre du générateur et le piquet en cuivre enfoncé 
dans le sol.  Nous  vous recommandons  fortement 
de consulter un électricien qualifié pour assurer la 
conformité aux codes électriques locaux.
La sortie de la puissance du moteur et du générateur 
seront réduite d'environ 3,5% pour chaque tranche de 
1000 pieds d'altitude au dessus du niveau de la mer. 
Ceci est une tendance naturelle et ne peut pas être 
modifié en ajustant le moteur. A l'altitude haute, 
l'augmentation des émissions d'échappement de gaz 
peut également résulter à cause de l'enrichissement 
accru du rapport air-combustible.
Les  autres  questions  à  l'altitude  haute  peuvent 
inclure  un  démarrage  difficile,  l'augmentation  de 
la consommation de combustible et l'encrassement 
des bougies. Pour atténuer les problèmes de haute 
altitude autres que la perte de puissance naturelle, 










