Replacement Part List
INFORMACIÓN DE SERVICIO
CÓMO PEDIR PIEZAS DE REPUESTO
Incluso  equipamiento de calidad  como  el 
generador  eléctrico  que  acaba  de  adquirir 
puede  necesitar  piezas  de  repuesto 
ocasionalmente, para mantenerlo en buenas 
condiciones a lo largo de los años. Para pedir 
piezas  de  repuesto,  por  favor  proporcione 
la siguiente información:
1. Modelo No. , Rev. Nivel y No. de Serie y todas 
las especificaciones que aparecen en la placa 
del No. de Modelo/ No. de Serie.
2. El Número o números de las piezas en la 
sección Lista de piezas.
3. Una breve descripción de la problemática 
con el generador.
Registre online su generador Firman en
www.firmangenerators.com
Calificaciones de Garantía
El GENERADOR FIRMAN registrará la garantía cuando 
reciba su Carta de Registro de Garantía y una copia de 
su recibo de compra de uno de los puntos de venta 
FIRMAN como comprobante de compra. Envíe su 
registro de garantía y el comprobante de compra en 
un plazo de diez (10) días tras la fecha de compra.
GARANTÍA
No Devuelva la Unidad al Lugar de 
Compra
Póngase en contacto con el Centro de Servicio 
FIRMAN y FIRMAN diagnosticará cualquier 
problema por teléfono o correo electrónico.
Garantía  de  Reparación/Repuesto
FIRMAN  garantiza  al comprador  original que  los 
componentes mecánicos y eléctricos estarán libres 
de defectos en los materiales y fabricación durante 
el periodo de un (1) año (piezas y mano de obra) y 
tres  (3)  años  (piezas)  desde  la  fecha  original  de 
compra 90 días [piezas y mano de obra] y 180 días 
[piezas] para uso comercial & industrial. Los gastos 
de  transporte de productos  presentados para  su 
reparación  o  repuesto  bajo  esta  garantía  son 
responsabilidad  exclusiva  del  comprador.
Exclusiones de La Garantía
Esta garantía no cubre las reparaciones y 
equipos siguientes:
Su  producto  necesita  periódicamente  repuestos 
y servicio para un buen desempeño. Esta garantía 
no cubre la reparación cuando el uso normal haya 
agotado la vida útil de una parte o del equipo en 
su conjunto.
o en www.firmangenerators.com 
CONTACTE CON 
EL DEPARTAMENTO 
DE SERVICIO DE PRODUCTO 
DE FIRMAN EN 
1-844-347-6261 
Esta garantía sólo se aplica al comprador original 
y no es transferible.
Si  con  este  método  no  se  soluciona  el  problema, 
FIRMAN podrá, a su elección, autorizar la evaluación, 
reparación  o  repuesto  de  la  pieza  o  componente 
defectuosos  en  un  Centro  de  Servicio  FIRMAN. 
FIRMAN le proporcionará un número de caso para 
el  servicio  de  garantía.  Por  favor,  consérvelo  para 
consultarlo en el futuro. Las reparaciones o repuestos 
sin autorización previa, o en un centro de reparación 
no autorizado, no serán cubiertos por esta garantía.
para obtener información sobre 
el servicio de garantía o para 
pedir piezas de repuesto 
o accesorios.
Garantía Limitada de Tres (3) Años 
FIRMAN
REGISTRE SU PRODUCTO
Desgaste Normal
 31
Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN1










