Replacement Part List
Si une couverture est utilisée, ne pas installez jusqu'à 
l'appareil est refroidi.
2. Appuyez sur l'interrupteur du moteur en position «OFF»(O).
3. Tournez la valve de combustible en position «OFF»(O).
 Ne pas laisser le générateur jusqu'à ce qu'il 
 soit complètement arrêté.
Connectez Les Charges Électriques
1.Laissez le moteur se stabiliser et chauffer pendant 
 quelques minutes après le démarrage.
Cette unité a été prétestée et ajustée pour manipuler 
sa pleine capacité. Avant de démarrer le générateur, 
débranchez toutes les charges. Appliquez la charge 
seulement après que le générateur est en marche. 
La tension est réglée par la vitesse du moteur réglé 
en usine pour la sortie correcte. Réajustant annulera 
la garantie.
CAUTION
Lors d'appliquer la charge, ne pas dépassez la puissance 
nominale au maximum de générateur en utilisant un ou 
plusieurs récipients. Aussi, ne pas dépassez l'ampérage 
nominal de chaque prise..
3.Branchez et mettez sur le désiré de 120 volts de 
courant  alternatif,  monophasé,  60Hz  charges 
électriques. Il est préférable de joindre l'élément 
avec la plus grande première charge.
Ne pas appliquez charge électrique lourde pendant la 
période de rodage (les deux ou trois premières heures 
de fonctionnements).
2.Assurez que le disjoncteur sur le panneau de 
 contrôle est en position.
Connectez  un  générateur  aux  lignes  d'alimentation 
de  votre  entreprise  électrique  d'utilité  ou  à  une 
autre  source  d'énergie  qui  peut  être  contraire  à  la 
loi.  En  plus  de cette  action,  si mal  fait,  il  pourrait 
endommager votre générateur et appareils et causer 
des blessures graves ou même la mort pour vous ou 
un travailleur d'utilité qui peut travailler sur les lignes 
électriques  à  proximité.  Si  vous  envisagez de faire 
tourner  un  générateur  électrique  portable  lors 
d'une  panne, s'il vous plaît avisez  votre compagnie 
d'électricité  immédiatement  et  se  rappelez  de 
brancher vos appareils directement dans le générateur. 
Ne branchez le générateur dans une prise électrique 
dans votre maison. Cela pourrait créer une connexion 
aux  lignes  électriques  de  la  compagnie  d'électricité. 
Vous êtes responsable de veiller à ce que l'électricité 
de votre générateur ne pas réinjecte dans les lignes
électriques de l'électricité. Si le générateur est connecté 
à un système électrique  du bâtiment, consultez votre 
compagnie d'électricité locale ou un électricien qualifié. 
Les connexions doivent isoler la puissance du générateur 
du  secteur  d'alimentation  et  doivent  se  conformer  à 
toutes  les  lois  et  réglementations  applicables. 
S'arrêtez le moteur
1.  Enlevez  les  charges  électriques  entières.Ne 
jamais démarrez ou arrêtez le générateur si les 
appareils électriques sont branchés ou allumés.
Laissez le générateur tourner sans charge pendant 
plusieurs minutes afin de stabiliser les températures 
internes du moteur et du générateur.
AVERTISSEMENT
Le combustible et ses vapeurs sont extrêmement 
inflammables  et  explosives  qui  peut causer  des 
brûlures, incendie ou explosion en entraînant la 
mort, des blessures graves et / ou des dommages 
des matériels.
17
Français Service Clients: 1-844-FIRMAN1










