Replacement Part List
NOTA:
 23
Spanish Servicio al Cliente: 1-844-FIRMAN1
 3. Cierre completamente el nudo del cilindro GLP.
Si se usa una cubierta, no la instale hasta que la 
unidad no se haya enfriado.
NOTA: Desconecte el cilindro GLP del generador 
durante el transporte.
ADVERTENCIA
El  combustible y  sus  vapores  son  extremadamente 
inflamables y explosivos, y podrían causar quemaduras, 
incendio  o  explosión  resultando  en  la  muerte, 
heridas graves y/o daños en la propiedad.
NO pare el motor moviendo el control del 
obturador a la posición "START".
Luz indicadora - Modo Ahorro de Potencia 
de la batería
Este  generador  está  equipado con  un  módulo 
electrónico que consume potencia de la batería. 
Cuando  el  interruptor  selector  de  combustible 
está en posición "GAS" o "GLP", la luz indicadora 
se  pondrá de color  ROJO durante 4 minutos 
(antes de apagarse).
Si  se  consigue  encender  el  motor  con  éxito 
durante estos 4 minutos, la luz indicadora se 
pondrá de color VERDE.
Si  no  se  consigue  encender  el  motor  con  éxito  o 
no  se  intenta  encender  el  motor  durante  estos 
4 minutos, el generador se pondrá en Modo Ahorro 
de Potencia de la Batería para conservar y aumentar 
la vida de la batería. 
LA LUZ INDICADORA DEBE SER DE COLOR ROJO 
SÓLIDO PARA PODER ENCENDER EL GENERADOR. 
EL GENERADOR NO SE PUEDE ENCENDER DURANTE 
EL MODO AHORRO DE POTENCIA DE LA BATERÍA A 
MENOS  QUE  EL  INTERRUPTOR  SELECTOR  DE 
Apagado no deseado:
La luz indicadora empezará a parpadear durante 
4 minutos en caso de haber un apagado no deseado 
como sería tener un nivel bajo de aceite, quedarse 
sin combustible  (gasolina o  GLP), o  cualquier  otro 
apagado  no  deseado.  Esto  es  un  recordatorio  de 
que el  generador  se  pondrá en  Modo Ahorro de 
Potencia  de  la  Batería.  El  generador  debería  ser 
revisado por cualquier apagado no deseado. 
Desconexión por Nivel de Aceite Bajo
Si el nivel de aceite está entre la marca de LOW y 
HIGH en la varilla medidora: 
1.NO intente arrancar el motor.
2.Contacte con un Servicio Distribuidor autorizado 
de FIRMAN.
3.NO utilice el motor hasta que el nivel de aceite 
sea correcto. 
Si el nivel de aceite está por debajo de la marca 
LOW en la varilla medidora:
1.Añada aceite hasta llegar al nivel de la marca HIGH.
2.Reinicie el motor y si el motor se para de nuevo 
puede que aún exista una condición de aceite bajo. 
NO intente arrancar el motor de nuevo.
3.Contacte con un servicio de Distribución 
autorizado FIRMAN.
4.NO utilice el motor hasta que el nivel de aceite 
sea correcto.
COMBUSTIBLE  HAYA  ESTADO  EN  POSICIÓN  "OFF" 
Y LUEGO HAYA VUELTO A LA POSICIÓN "GAS" O "GLP".
GAS LPG










