Use and Care Manual

Page 23
9. RECHERCHE DES PANNES
Problème Cause Remède
1. Short circuit in a connected load.
2. Engine speed is too slow.
3. Generator is overloaded.
4. Shorted generator circuit.
Le moteur manque de
puissance
Le moteur « chasse » ou
ne fonctionne pas
Contactez un centre de service autorisé
Le carburateur est réglé trop riche ou
trop pauvre
Le moteur tourne mais
il n'y a pas de courant
de sortie
1. Le disjoncteur est ouvert
2. faut au générateur
3. Mauvaise connection ou câble
défectueux
4.L'appareil raccordé est défectueux
1. Enclenchez le disjoncteur
2. Contactez un centre de service
autorisé.
3. rifiez et réparez
4.Raccordez un autre appareil en
bon état
Le moteur tourne bien
à vide mais
« cale » lorsqu'une
charge est connectée
1. Déconnectez la charge en court circuit
2. Contactez un centre de service autorisé
3. Voir « Ne pas surcharger le générateur »
4.Contactez un centre de service autorisé
Le moteur ne démarre
pas ; il démarre et
tourne irrégulièrement
ou s'arrête lorsqu'il est
en marche.
1. L'interrupteur du moteur est en
position « OFF » (0).
2. Le levier de la valve d'essence est
en position « OFF » (0).
3. Niveau d'huile bas
4. Filtre à air sale.
5. Pas d'essence
6. Essence appauvrie
7. Câble de bougie non connecté à la
bougie
8. Bougie défectueuse
9. Eau dans l'essence
10. Noyé
11. Mélange essence anormalement
riche
12. Valve d'admission bloquée en
position ouverte ou fermée
13.Le moteur a perdu sa compression
1. Mettre l'interrupteur du moteur en
position « ON » (1)
2. Déplacez le levier d'ouverture de
l'essence en position « ON » (1)
3. Remplissez le carter au bon niveau
ou placez le générateur sur une
surface horizontale.
4. Nettoyez ou remplacez le filtre à air.
5. Remplissez le réservoir
6. Vidangez le réservoir et le carburateur
et remplacez par de l'essence fraîche.
7. Connectez le câble à la bougie
8. Remplacez la bougie
9. Vidangez le réservoir et le carburateur
et remplacez par de l'essence fraîche
10. Attendez 5 minutes et redémarrez le
moteur
11. Contactez un centre de service
autorisé
12. Contactez un centre de service
autorisé
13.Contactez un centre de service
autorisé
1. La charge est trop élevée
2.Filtre à air sale
1. Ne surchargez pas le générateur
2.Remplacez le filtre à air