Product Manual

F1-1
SECTION 1 :
INTRODUCTION
Cette brochure est un manuel d’utilisation sûre et efficace
de l’équipement de soudage, de coupage et de chauffage au
chalumeau. L’utilisation de chalumeau comporte des risques.
Lire attentivement cette brochure avant d’utiliser l’équipement de
soudage, de coupage et de chauffage au chalumeau.
Les opérations de soudage et de coupage doivent être conformes
aux règlements en vigueur pour l’installation, l’utilisation, l’aération,
la prévention d’incendie et la protection du personnel. La norme
ANSI Z49.1, “Safety in Welding and Cutting” (Sécurité du coupage
et du soudage) contient des instructions détaillées sur la sécurité.
Elle peut être obtenue auprès de la American Welding Society, PO.
Box 351040, Miami, FL 33135, États-Unis d’Amérique.
Un système d’avis, de mises en garde et d’avertissements
accentuent l’information importante sur la sécurité et l’utilisation
dans cette brochure. Ce sont :
AVIS
Un AVIS signale l’information d’installation, d’utilisation ou
d’entretien qui est importante mais pas associée à un danger.
MISE EN GARDE
Une MISE EN GARDE indique la présence d’un danger qui peut
causer ou causera des dégâts matériels ou des blessures
mineures si la mise en garde est ignorée.
AVERTISSEMENT
Un AVERTISSEMENT indique la présence d’un danger qui oeuf
causer des blessures graves, la mort ou des dégâts matériels
importants si l’avertissement est ignoré.