User's Guide

FireBoard Labs, LLC
Garantie Limitée (French / Français)
CETTE GARANTIE LIMITÉE CONTIENT DES INFORMATIONS SUR
VOS DROITS ET OBLIGATIONS, AINSI QUE SUR LES LIMITATIONS ET
EXCLUSIONS.
1.CEQUECOUVRECETTEGARANTIELIMITÉE;PÉRIODEDECOUVERTURE
FireBoard Labs, Inc. (“FireBoard Labs”), 3305 Terrace St, Suite 100, Kansas City,
Missouri USA, garantit au détenteur du ou des produits contenus dans cette boîte
(“Produit”)qu’ilsneprésenterontaucundéfautdematériau etdefabrication pendant
uneduréedéniedansletableausuivant:
Article sous garantie: Durée de la garantie:
Unité de base du thermomètre FireBoard, chargeur 12 mois
Sondes thermiques (tous types) 6 mois
Tous les autres accessoires 12 mois
Lapériodedegarantieentreenvigueuràpartirdeladatedelivraisonsuivantl’achat
au détail original pour une période dénie dans le tableau ci-dessus (la “Période de
Garantie”).SileProduitn’estpasconformeàcetteGarantieLimitéedurantlaPériodede
Garantie,FireBoardLabsrépareraouremplaceratoutProduitoucomposantdéfectueux,
qui pourra également être réparé ou remplacé par un produit ou des composants neufs
ouremisàneuf,etceàladiscrétiondeFireBoardLabs.SileProduitouuncomposé
quiluiestintégrén’estplusdisponible,FireBoardLabspourraremplacerleProduitpar
un produit similaire ayant une fonction similaire. Ceci est votre recours exclusif en cas
denon-respectdecetteGarantieLimitée.Tout Produitayant étéréparéouremplacé
danslecadredecetteGarantieLimitéeseracouvertparlesconditionsdecetteGarantie
Limitée pour la plus longue des deux périodes suivantes : (a) soixante (60) jours à
compter de la date de livraison du Produit réparé ou du Produit de remplacement, ou (b)
la Période de Garantie restante.
2.POLITIQUEDERETOUR
Si vous êtes l’acheteur original du Produit, vous pouvez le retourner dans son état
d’originesoustrente(30)joursàcompterdel’achatoriginaletrecevoirunremboursement
total si vous n’êtes pas satisfait de ses performances.
3.CONDITIONSDEGARANTIEETRÉCLAMATIONS
AvantdefaireuneréclamationdanslecadredecetteGarantieLimitée,ledétenteurdu
Produitdoit(a)avertirFireBoardLabsdesonintentiondefaireuneréclamationense
rendantsur support.reboard.ioou encontactantleServiceClientsà info@reboard.
com pendant la Période de Garantie avec la description de la prétendue défaillance.
FireBoardLabs n’aura aucune obligation de garantie envers un Produit retourné s’il
détermine,àsadiscrétionraisonnableaprèsexamenduProduitretourné,queleProduit
estunProduitInjustié(voirdénitionplusbas).FireBoardLabsprendraenchargetous
les frais de retour au détenteur et remboursera tous les frais d’envoi encourus par le
détenteur,saufencequiconcernetoutProduitInjustié,auquelcasledétenteurprendra
en charge tous les frais d’envoi.
4.CEQUENECOUVREPASCETTEGARANTIELIMITÉE
CetteGarantieLimitéenecouvrepascequisuit(collectivementles“ProduitsInjustiés“)
:lesProduitsmarqués“Bêta”ou“Nonsoumisàlavente”ouvendus“ENL’ÉTAT”;oules
Produitsquiontétésoumisà:(a)desmodications,destransformations,desaltérations
ouunentretienoudesréparationsinappropriés;(b)unemanipulation,unstockage,une
installation,des tests ouuneutilisationnon conformesauGuidede l’Utilisateurouà
d’autresinstructionsfourniesparFireBoardLabs;(c)unabusouunemauvaiseutilisation
du Produit; (d) des pannes, des uctuations ou des interruptions de l’alimentation
électrique ou du réseau de télécommunications; ou (e) des catastrophes naturelles,
incluant sans s’y limiter un orage, une inondation, une tornade, un tremblement de terre
ouunouragan.CetteGarantieLimitéenecouvrepaslespiècesconsommables,comme
lespiles,saufencasdedommagedûàdesdéfautsdematériauoudefabricationdu
Produit ou du logiciel (même si ces pièces consommables ou ce logiciel sont emballés
ou vendus avec le produit). Une utilisation non autorisée du Produit ou du logiciel peut
réduirelesperformancesduProduitetrendrecetteGarantieLimitéecaduque.
5.EXCLUSIONDESGARANTIES
Sauf comme mentionné ci-dessus dans cette Garantie Limitée, et dans la mesure
maximale permise par la loi en vigueur, FireBoard Labs rejette toutes garanties et
conditions expresses, implicites et statutaires concernant le produit, dont les garanties
implicitesdequalitémarchandeetd’adéquationàunenparticulière.Danslamesure
maximalepermiseparlaloienvigueur,FireBoardLabslimiteenoutreladuréedetoutes
garantiesouconditionsimplicitesapplicablesàladuréedecetteGarantieLimitée.
6.LIMITATIONDESDOMMAGES
Enplusdesexclusionsdegarantiementionnéesci-dessus,FireBoardLabsneseraen
aucun cas tenu responsable en cas de dommages consécutifs, indirects, accessoires
ouspéciaux,donttoutdommageliéàunepertededonnéesoudeprots,découlantde
ouenlienaveccetteGarantieLimitéeouleproduit,etlaresponsabilitécumulativetotale
deFireBoardLabsdécoulant de ouenlienavec cette GarantieLimitéeouleproduit
n’excédera pas le montant réellement payé pour le produit par l’acheteur original.
7.LIMITATIONDELARESPONSABILITÉ
LesServicesCloud de FireBoardLabs (“Services”)vousfournissent desdonnéesen
tempsréelethistoriques(“DonnéesCloud”)relativesàvosProduitsFireBoardouautres
accessoiresconnectésàvosproduits(“AccessoiresduProduit”).Letyped’Accessoires
duProduitpouvantêtreconnectéàvotreProduitpeutchangerauldutemps.Sans
limiter la généralité des clauses de non-responsabilité ci-dessus, toutes les Données
Cloudsontfourniespourvotreconvenance,“tellesqu’elles”et“selonladisponibilité”.
FireBoardLabs ne représentepas et ne garantit pas que les Données Cloud seront
disponibles,exactesouablesouquelesDonnéesCloudoul’utilisationdesServices
ou du Produit atténueront les facteurs de risque particuliers, incluant sans s’y limiter
les applications commerciales / industrielles, ou les applications domestiques / du
consommateur.VousutiliseztouteslesDonnéesCloud,lesServicesetleProduitàvotre
discrétionetàvospropresrisques.Vousserezl’uniqueresponsable(etFireBoardLabs
décline toute responsabilité) en cas de perte, responsabilité ou dommages, notamment
pour votre équipement de réfrigération, équipement hvac, systèmes électriques,
logement, restaurant, bureau ou tout autre local, résultant de votre utilisation des
DonnéesCloud,desServicesouduProduit.LesDonnéesCloudfourniesparlesServices
n’ontpasvocationàsesubstituerauxmoyensdirectsd’obtenirdesinformations.
8.VOSDROITSETCETTEGARANTIELIMITÉE
Cette Garantie Limitée vous donne des droits légaux spéciques. Vous pouvez
également disposer d’autres droits légaux variant entre département, région ou
juridiction. De même, certaines limitations de cette Garantie Limitée peuvent ne pas
s’appliquer. Les conditions de cette Garantie Limitée s’appliqueront dans la mesure
permise par la loi en vigueur.
Vous trouverez des instructions spéciques en ligne pour faire des réclamations de
garantie sur:
docs.reboard.io/troubleshooting/warranty.html
FireBoard Labs, LLC
Beschränkte Garantie (German / Deutsche)
DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE ENTHÄLT INFORMATIONEN ÜBER
IHRE RECHTE UND PFLICHTEN SOWIE BESCHRÄNKUNGEN UND
AUSSCHLÜSSE.
1.WASDIESEBESCHRÄNKTEGARANTIEABDECKT;GARANTIEZEITRAUM
FireBoardLabs,Inc.(“FireBoardLabs”),3305 Terrace St, Suite 100, Kansas City, Missouri
USA,garantiertdemBesitzerdesbeiliegendenProdukts(derbeiliegendenProdukte),das
(die) in dieser Verpackung enthalten ist (sind) (“Produkt”) für einen Zeitraum gemäß der
folgendenTabelle,dasses(sie)freivonMaterial-undVerarbeitungsmängelnist(sind):
Garantieartikel: Garantiezeitraum:
FireBoardThermometerBasiseinheit,Ladegerät 12 Monate
Temperaturfühler(alleTypen) 6 Monate
Alles andere Zubehör 12 Monate
Der Garantiezeitraum gilt ab dem Lieferdatum nach dem ursprünglichen Kauf im
EinzelhandelfüreinenDauergemäßderobigenTabelle(der“Garantiezeitraum”).Wenndas
ProduktdieserbeschränktenGarantiewährenddesGarantiezeitraumsnichtentspricht,wird
FireBoardLabsjedesmangelhafteProduktoderKomponentereparierenoderaustauschen.
DieReparaturoderderAustauschkannmiteinemneuenodergeneralüberholtenProdukt
oderKomponenten nach Entscheidung vonFireBoardLabs erfolgen. WenndasProdukt
odereinedarinintegrierteKomponentenichtmehrverfügbarist,kannFireBoardLabsdas
ProduktmiteinemähnlichenProduktmiteinervergleichbarenFunktionaustauschen.Das
istIhrausschließlichesRechtsmittelimFalleeinerVerletzungdieserbeschränktenGarantie.
Jedes Produkt, das im Rahmen dieser beschränkten Garantie entweder repariert oder
ausgetauscht wurde, wird durch die Bedingungen dieser beschränkten Garantie für (a)
sechzig(60)TageabdemLieferdatumdesrepariertenProduktsoderdesAustauschprodukts
oder(b)denverbleibendenGarantiezeitraumabgedeckt,jenachdemwaslängerist.
2.RÜCKGABERICHTLINIE
Wenn Sie der ursprüngliche Käufer des Produkts sind, können Sie es in seinem
Originalzustandinnerhalbvondreißig(30)TagenabdemursprünglichenKaufzurückgeben
undeinevolleErstattungerhalten,wennSiemitseinerLeistungnichtzufriedensind.
3.GARANTIEBEDINGUNGENUND-ANSPRÜCHE
Vor dem Stellen eines Anspruchs im Rahmen dieser beschränkte Garantie muss der
Besitzer des Produkts (a) FireBoard Labds übder die Absicht des Anspruchs durch
Besuchenvonsupport.reboard.iooderdurchKontaktierendesKundenserviceunterinfo@
reboard.cominnerhalbdesGarantiezeitraumsmiteinerBeschreibungdesvermeintlichen
Mangels benachrichtigen. FireBoard Labs hat keine Garantiepichten hinsichtlich
eines zurückgegebenen Produkts, wenn nach vernünftigem Ermessen und nach einer
Untersuchung des zurückgegebenen Produkts festgestellt wird, dass das Produkt ein
nicht garantieberechtigtes Produkt ist (unten beschrieben). FireBoard Labs trägt alle
RückversandkostenandenBesitzerundwirdalleVersandkostenerstatten,diedemBesitzer
entstandensind,außerhinsichtlichirgendeinesnichtgarantieberechtigtenProdukts,fürdas
derBesitzeralleVersandkostenträgt.
4.WASDIESEGARANTIENICHTABDECKT
DiesebeschränkteGarantiedecktFolgendesnichtab(zusammen“nichtgarantieberechtigte
Produkte”): Produkte die markiert sind als “Beta”, “Nicht zum Verkauf” oder “Wie
gesehen”;oderProdukte,diefolgendemausgesetztwaren:(a)Umbauten,Veränderungen,
Manipulation oder nicht sachgemäßer Wartungoder Reparatur; (b) Transport,Lagerung,
Einbau,PrüfungoderGebrauch,dienichtinÜbereinstimmungmitdemBenutzerhandbuch
oderanderendurchFireBoardLabsbereitgestelltenAnleitungenstehen;(c)Missbrauchoder
missbräuchlicheNutzungdesProdukts;(d)Ausfälle,SchwankungenoderUnterbrechungen
derelektrischenStromversorgungoderdesTelekommunikationsnetzwerks;oder(e)höhere
Gewalt inklusive, aber nicht begrenzt auf, Blitze, Überutung, Tornados, Erdbeben oder
Hurrikane.DiesebeschränkteGarantiedecktkeineVerbrauchsteileinklusiveBatterienab,
außerderSchaden geht auf Mängel inMaterialenoderVerarbeitungdes Produktsoder
derSoftwarezurück(selbstwennsolcheVerbrauchsteileoderSoftwaremitdemProdukt
verpacktoderverkauftwurden).UnautorisierteVerwendungdesProduktsoderderSoftware
kanndieLeistungdesProduktsreduzierenunddiesebeschränkeGarantieungültigmachen.
5.GARANTIEAUSSCHLUSS
AußerwieobenindieserbeschränktenGarantiebeschriebenundimgrößtmöglichendurch
dasanwendbareRechtgestattetenUmfangschließtFireBoardLabsalledirekten,indirekten
und gesetzlichen Garantien und Bestimmungen bezüglich des Produkts inklusive der
indirektenGarantienderHandelsüblichkeitundEignungfüreinenbestimmtenZweckaus.
ImgrößtmöglichendurchdasanwendbareRechtgestattetenUmfangbegrenztFireBoard
Labsaußerdemdie Dauerjeglicheranwendbarer, indirekterGarantienoder Bedingungen
überdieDauerdieserbeschränktenGarantie.
6.SCHADENSBEGRENZUNG
ZusätzlichzudenobigenGarantieausschlüssenistFireBoardLabsunterkeinenUmständen
haftbar zu machen für irgendwelche resultierenden, zufälligen, exemplarischen oder
besonderen Schäden inklusive jeglicher Schäden durch verlorene Daten oder Gewinne,
diedurchdiese oderinVerbindungmitdieserbeschränkten Garantie oder dem Produkt
auftreten, und Fire Board Labs gesamte kumulative Haftung, die durch diese oder in
VerbindungmitdieserbeschränktenGarantieoderdemProduktauftreten,übersteigtnicht
denursprünglichdurchdenerstenKäuferfürdasProduktgezahltenBetrag.
7.HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Die FireBoard Labs Cloud Services (“Services”) bieten Ihnen historische Daten und
Echtzeitdaten(“Cloud-Daten”)bezüglichIhrerFireBoard-ProdukteoderanderemmitIhren
ProduktenzusammenhängendemZubehör(“Produktzubehör”).DieArtdesProduktzubehörs,
dasmitIhremProduktverbundenwerdenkann,ändertsicheventuellvonZeitzuZeit.Ohne
diegrundsätzlicheGültigkeitderobigenAuschschlüssezubeschränkenwerdenIhnenalle
Cloud-DatenzuIhremVorteil“wiesiesind”und “wie verfügbar” bereitgestellt.FireBoard
Labs erklärt oder garantiert nicht, dass die Cloud-Daten verfügbar oder verlässlich sein
werden oder dass die Cloud-Daten oder die Nutzung der Services oder des Produkts
irgendwelchebesonderenRisikofaktorenmindernwerdeninklusive,abernichtbegrenztauf,
kommerzielle/industrielleAnwendungenoderHeim-/Verbraucheranwendungen.Sienuten
alleCloud-Daten,dieServicesunddasProduktnacheigenemErmessenundaufeigenes
Risiko.Siesindalleinverantwortlich(undFireBoardschließtaus)jeglichenVerlust,Haftung
oderSchädeninklusiveanIhrenKühl-undHVAC-Geräten,elektrischenSystemen,Ihrem
Zuhause,Restaurant,BürooderanderenEinrichtung,dieausderNutzungderCloud-Daten,
derServices,oderdemProduktresultieren.DiedurchdieServicesbereitgestelltenCloud-
DatensindnichtalsErsatzfürdirekteWegederErlangungderInformationengedacht.
8.IHRERECHTEUNDDIESEBESCHRÄNKTEGARANTIE
DiesebeschränkteGarantieverleihtIhnenbestimmteRechtsansprüche.Siehabeneventuell
weitere Rechtsansprüche, die nach Staat, Provinz oder Gerichtsstand variieren. Ebenso
ndeneinigederBegrenzungendieserbeschränktenGarantieeventuellkeineAnwendung.
DieBedingungendieserbeschränktenGarantiegeltenimUmfang,derdurchanwendbares
Rechtzulässigist.
BesondereAnweisungenzurStellungvonGarantieansprüchenkönnenonlineeingesehen
werden unter:
docs.reboard.io/troubleshooting/warranty.html
FireBoard Labs, LLC
Garanzia limitata (Italian / Italiano)
LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA CONTIENE INFORMAZIONI
SUI TUOI DIRITTI E DOVERI, NONCHÉ SULLE TUE LIMITAZIONI ED
ESCLUSIONI.
1.COSACOPRELAPRESENTEGARANZIALIMITATA;PERIODODICOPERTURA
FireBoardLabs,Inc.(“FireBoardLabs”),3305TerraceSt,Suite100,KansasCity,Missouri
USA, garantisce al proprietario del prodotto allegato che il(i) prodotto(i) presente nella
confezione(“Prodotto”)saràprivodidifettineimaterialienellafatturaperunperiodo
conforme alla seguente tabella:
Articolo in garanzia: Periodo di garanzia:
UnitàdibaseTermometroFireBoard,caricatore 12 mesi
Sonde di temperatura (tutte le tipologie) 6 mesi
Tutti gli altri accessori 12 mesi
Ilperiododigaranziaèvalidodalladatadellaconsegnasuccessivaall’acquistooriginale
perunperiodoconformeallatabelladicuisopra(il“Periododigaranzia”).SeilProdotto
non dovesse rivelarsi conforme alla presente Garanzia limitata durante il Periodo di
garanzia,FireBoardLabs ripareràosostituirà ogni Prodottoocomponente difettoso.
Lariparazioneolasostituzionepuòessereeettuataconunprodottoocomponente
nuovoo ricondizionato, ad esclusiva discrezionedi FireBoardLabs.Se il Prodotto o
uncomponenteincorporatoal suointernononèpiùdisponibile,FireBoardLabspuò
sostituireilProdottoconunprodottosimileconfunzionamentoanalogo.Questoèiltuo
unicoesolorimediogiuridicoincasodiinadempienzaallapresenteGaranzialimitata.
QualsiasiProdottochesiastatoriparatoosostituitonell’ambitodellapresenteGaranzia
limitatasaràcopertodaiterminidellapresenteGaranzialimitataperilperiodopiùlungo
di (a) sessanta (60) giorni dalla data di consegna del Prodotto riparato o del Prodotto
sostitutivo,o(b)ilPeriododigaranziarimanente.
2.POLITICADIRESO
Seseil’acquirenteoriginaledelProdotto,puoirestituirlonellasuacondizioneoriginale
entro trenta (30) giorni dall’acquisto originale e ricevere un rimborso completo se non sei
soddisfattodellesueprestazioni.
3.CONDIZIONIDIGARANZIAERECLAMI
Primadi fareunreclamosecondoquantoprevistodallapresenteGaranzialimitata,il
proprietariodelProdottodeve(a)comunicareaFireBoardLabsl’intenzionedipresentare
un reclamo visitando la pagina support.reboard.ioo contattando l’Assistenzaclienti
all’indirizzoinfo@reboard.comduranteilPeriododigaranziaefornireunadescrizione
delpresuntodifetto.FireBoardLabs nonavràobblighidi garanzianeiconfrontidiun
Prodotto restituito qualora stabilisca, a propria ragionevole discrezione dopo aver
esaminato il Prodotto restituito, che il Prodotto è un Prodotto non idoneo (denito
di seguito). FireBoard Labs sosterrà tutti i costi della spedizione di restituzione al
proprietario,adeccezionefattaperqualsiasiProdottononidoneo,inquestocasosaràil
proprietarioasosteneretuttiicostidispedizione.
4.COSANONCOPRELAPRESENTEGARANZIALIMITATA
La presente Garanzia limitata non copre quanto segue (congiuntamente, i “Prodotti
non idonei”): Prodotti contrassegnati come “campioni” o “non in vendita” o venduti
“COSÌ COME SONO”; oppure Prodotti che siano stati sottoposti a: (a) modiche,
alterazioni, manomissioni o sottoposti a manutenzione o riparazione impropria; (b)
trattamento,immagazzinamento,installazione,test,outilizzononconformeallaguida
all’utilizzooadaltreistruzionifornitedaFireBoardLabs;(c)abusoousoimpropriodel
Prodotto; (d) guasti, uttuazioni o interruzioni dell’alimentazione elettrica o della rete
ditelecomunicazioni;oppure(e)calamitànaturali,comefulmini,inondazioni,tornado,
terremotiouragani.LapresenteGaranzialimitatanoncoprelepartidiconsumo,come
le batterie, a meno che il danno non sia dovuto a un difetto nei materiali o nella fattura
delProdottoodelsoftware(ancheseimballateovenduteconilprodotto).L’usonon
autorizzatodelProdottoodelsoftwarepuòcompromettereleprestazionidelProdotto
stessoeinvalidarelapresenteGaranzialimitata.
5.ESCLUSIONEDIALTREGARANZIE
FattaeccezioneperquantoriportatosopranellapresenteGaranzialimitata,enellimite
massimo consentito dalla legge applicabile, FireBoardLabs esclude l’applicabilità di
qualsiasigaranziaecondizioneespressa,implicitaelegalerelativaalprodotto,incluse
legaranzie implicite di commerciabilità e di idoneitàaduno scopo specico. Inoltre,
nellimitemassimoconsentitodallaleggeapplicabile,FireBoardLabslimitaalladurata
dellapresenteGaranzialimitataqualsivogliagaranziaocondizioneimplicitaapplicabile.
6.LIMITAZIONEDEIDANNI
In aggiunta all’esclusione di responsabilità di cui sopra, FireBoard Labs non sarà in
nessuncasoresponsabileperqualsiasidannoconsequenziale,accidentale,esemplareo
speciale,ivicompresiidannidaperditadidatioperditadiprotti,derivantidaocorrelati
alla presente Garanzia limitata o al prodotto, e la responsabilità totale cumulativa di
FireBoardLabsderivantedaocorrelatoallapresenteGaranzialimitataoalprodottonon
saràsuperioreall’importoeettivamentepagatoperilprodottodall’acquirenteoriginale.
7.LIMITAZIONEDELLARESPONSABILITÀ
I servizi cloud di FireBoard Labs (“Servizi”) forniscono dati storici e in tempo reale
(“Daticloud”)suituoi ProdottiFireBoardLabs o su altre periferiche connesse ai tuoi
prodotti(“Periferichedelprodotto”).IltipodiPeriferichedelprodottocollegabilealtuo
Prodotto può variare di volta in volta. Senza limitare la generalità delle esclusioni di
responsabilitàdi cui sopra,tuttiiDaticloudti sono forniti “cosìcomesono”e“così
comedisponibili”.FireBoardLabsnonrappresenta,nongarantisce,néassicurachei
Daticloudsarannodisponibili,accuratioadabili,nécheiDaticloud,ol’utilizzodei
ServiziodelProdottoattenuerannofattoridirischioparticolari,inclusimanonlimitati
a applicazioni commerciali / industriali, o applicazioni domestiche / di consumo.
L’utilizzodituttiiDaticloud,deiServiziedelProdottoèatuadiscrezioneeatuorischio.
Saraiilsoloresponsabile(eFireBoardLabsdichiaralaproprianonresponsabilità)per
qualsiasiperdita,responsabilitàodanno,inclusiquellialtuoimpiantofrigorifero,alletue
attrezzatureidrauliche,altuoimpiantoelettrico,allatuacasa,altuoristorante,ucioo
aqualsiasialtrastruttura,derivantedall’utilizzodeiDaticloud,deiServiziodelProdotto.
IDaticloudfornitidaiServizinonsonodaconsiderarsisostitutivirispettoallamodalità
direttadiottenimentodelleinformazioni.
8.ITUOIDIRITTIELAPRESENTEGARANZIALIMITATA
LapresenteGaranzialimitataticonferiscedirittilegalispecici.Potrestiancheaverealtri
dirittilegalichevarianoperstato,provinciaogiurisdizione.Allostessomodo,èpossibile
chealcunelimitazionidicuiallapresenteGaranzialimitatanonsianoapplicabili.Itermini
della presente Garanzia limitata si applicheranno nella misura ammessa dalla legge
applicabile.
IstruzionispecichesucomefareReclamidigaranziasonodisponibilionlineall’indirizzo:
docs.reboard.io/troubleshooting/warranty.html