User manual

23
• Placer l’appareil dans une pièce comportant
un appareil non raccordé et / ou à conduit
ouvert
• Installer l’appareil dans une pièce où le(s)
occupant(s) passe(nt) la plupart du temps.
• Si l’endroit est un studio (une pièce unique
servant à la fois de chambre et de salon)
alors l’appareil doit être placé aussi loin que
possible des appareils de cuisine mais à
proximité du lit où dort la personne.
• Si l’appareil est dans une pièce peu
fréquentée (par exemple dans une
buanderie), il doit être placé juste à
l’extérieur de la pièce pour que l’alarme soit
facilement audible. Une sirène d’alarme
distante peut aussi être reliée à un appareil
de type A situé dans une(les) pièce(s)
équipée(s) d’un appareil à combustible.
DANS LA PIÈCE, OÙ DOIS-JE INSTALLER
LE DÉTECTEUR ?
Ce qui suit s’applique à la fois pour les
détecteurs installés au mur ou au plafond :
• L’appareil doit être placé entre 1 m et 3 m,
selon l’horizontale, de la source possible.
• Si la pièce dispose d’une cloison, l’appareil
doit être placé du même côté que la source
potentielle.
• Les détecteurs de monoxyde de carbone
installés dans des pièces à plafond incliné
doivent être placés du côté de la pièce au
plafond le plus haut.
En plus de ce qui précède, les consignes
suivantes doivent être respectées si le détecteur
est positionné sur un mur :
• Il doit être placé à proximité du plafond.
• Il doit être installé plus haut que la hauteur
des portes ou fenêtres.
• Il doit être à au moins 15 cm du plafond.
Si le détecteur est installé au plafond :
• Il doit se trouver à au moins 30 cm du mur
et de tout obstacle présent au plafond, les
éclairages par exemple.
Les détecteurs installés dans les chambres à
coucher ou dans des pièces éloignées d’un
appareil à combustible doivent être relativement
proches de l’espace où respirent les occupants.
CARAVANES ET BATEAUX
Les caravanes et les bateaux peuvent présenter
des risques supplémentaires d’intoxication
au monoxyde de carbone par les ouvertures
d’aération en raison de la présence à proximité
d’autres véhicules, moteurs, générateurs
ou barbecues, cependant, cela ne change
pas les recommandations essentielles de
positionnement de l’alarme. Les caravanes et les
bateaux doivent être équipées d’alarmes dans
la (les) pièce(s) même où se trouve(nt) un(des)
appareil(s) à combustion, positionnées selon
les recommandations données plus haut dans
ce chapitre. Si la caravane n’est composée que
d’un seul espace de vie incluant des couchettes,
elle peut être considérée comme un studio, et
une seule alarme est suffisante. Cependant,
toute couchette dans une pièce séparée de
l’appareil à combustion doit contenir une
alarme, positionnée selon les recommandations
données plus haut dans ce chapitre. Il n’est pas
toujours possible de trouver l’emplacement
optimum pour un détecteur, par exemple, une
petite caravane peut ne pas avoir de surface
verticale appropriée. Quoi qu’il en soit, les 2
considérations les plus importantes à prendre
en compte dans ce type de situations, pour
sélectionner l’emplacement approprié, sont :