Operation Manual

Svenska - 53 -
Kongurera språkpreferenser
Du kan sköta TV:ns språkinställningar med hjälp av
denna meny.
Tryck på knappen “MENU” och välj ikonen med
knappen ” eller “ - Tryck på OK-knappen för att visa
inställningsmenyn. Använd “” ” eller “ ”-knappen för
att markera Språk och tryck på OK för att fortsätta:
Använd knappen “ ” eller “ ” för att ställa in ett val.
Inställningar sparas automatiskt.
Meny: visar systemspråket.
Önskad
Dessa inställningar används om de är tillgängliga. I
annat fall används aktuella inställningar.
Ljud:• Ställer in audiospråket som föredras.
Undertext:• Ställer in textningsspråket. Valt språk
visas i textningen.
Text-TV:• Ställer in text-TV-språket.
Guide:• Ställer in det önskade språket i guiden.
Nuvarande (*)
(*) Dessa inställningar kan ändras om det stöds av
sändningarna. I annat fall kommer inte inställningarna
att kunna ändras.
Ljud:• Ändrar audiospråket för den aktuella
kanalen.
Undertext: • Ändrar textningsspråket för den aktuella
kanalen.
OBS: Om valt land är Danmark, Sverige, Norge eller
Finland, fungerar menyn för språkinställningar enligt
beskrivningen nedan:
Språkinställningar
Markera rubriken Språkinställningar (Language
Settings) i Kongurationsmenyn (conguration Menu)
genom att trycka” ” eller “ knapparna. Tryck på OK
så visas språkinställningarnas (Language Settings)
undermeny:
Markera alternativ med knapparna” ” eller “ och
välj sedan med knappen ” eller “ -
Obs:
Systemspråket (System Language ) anger språk •
för menyerna.
Ljudspråket (Audio Language) används för att välja •
ljudspår för en kanal.
De primära inställningarna används när sändningen •
medger era alternativ. Sekundära inställningar
används när de primära inte kan användas.
Föräldralås
För att förhindra att vissa program kan ses, kan
kanaler och menyer låsas genom systemet för
föräldralås.
Med denna funktion kan du aktivera eller avaktivera
skyddssystemet och ändra PIN-koden.
Tryck på knappen “MENU” och välj ikonen med
knappen ” eller “ - Tryck på OK-knappen för att visa
inställningsmenyn. Använd ” ” eller “ -knappen för
att markera Språk och tryck på OK för att fortsätta:
För att visa menyalternativ för föräldralås, ska PIN-
nummer anges. Fabrikens förinställda PIN-kod är
0000.
OBS: Om Frankrike är det inställda landet kan du
använda 4725 som standardkod.