Data Sheet
Zeitbereiche
s s s min min h h
0,05 0,15 0,5 0,05 0,5 0,05 0,5
1 310110110
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••••
••••
Zeit-
relais-
typ
Funk-
tions-
code
Funktion
Einstellbare obere und untere Zeitbereiche
82.01
82.11
82.21
82.31
82.41
82.82
AI
BE
DI
SW
AI
DI
SW
BE
SD
Ansprechverzögerung
Rückfallverzögerung über Startkontakt
Einschaltwischer
Symmetrischer Blinkgeber (impulsbeginnend)
Ansprechverzögerung
Einschaltwischer
Symmetrischer Blinkgeber (impulsbeginnend)
Rückfallverzögerung über Startkontakt
Stern - Dreieck - Relais, T
U
= (50…65) ms
5
Allgemeine Angaben
Isolationseigenschaften
Spannungsfestigkeit zwischen (A1, A2) und B1 und den Kontakten V AC 2.000
kV (1,2/50 µs) 4
Spannungsfestigkeit an geöffneten Kontakten V AC 1.000
EMV - Störfestigkeit
Art der Prüfung Vorschrift Prüfschärfe
ESD - Entladung - über die Anschlüsse EN 61000-4-2 8 kV
- durch die Luft EN 61000-4-2 8 kV
Elektromagnetisches HF-Feld (80...1.000) MHz EN 61000-4-3 10 V/m
Burst (5/50 ns, 5 kHz) an A1 - A2 EN 61000-4-4 4 kV
Surges (1,2/50 µs) an A1 - A2 - gemeinsam (common mode) EN 61000-4-5 4 kV
- gegeneinander (differential mode) EN 61000-4-5 4 kV
Surges (1,2/50 µs) an B1 - A2 - gemeinsam (common mode) EN 61000-4-5 2 kV
- gegeneinander (differential mode) EN 61000-4-5 2 kV
Leitungsgeführtes elektromagnetisches HF-Signal (0,15...80) MHz an A1 - A2 EN 61000-4-6 10 V
EMV - Emmission, elektromagnetische Felder EN 55022 Klasse B
Weitere Daten
Steuereingang (B1) - Stromaufnahme 1 mA
- Länge bei Leitungskapazität 10 nF / 100 m ≤ 250 m
- abweichende Steuerspannung von B1 zu B1 ist durch einen Optokoppler von A1-A2 getrennt, er kann
A1-A2
deshalb an einer anderen Spannung als der Betriebsspannung
betrieben werden: z.B. an (24...48)V DC mit + an B1 und - an
A2 oder an (24...240)V AC mit L an A1 und N an A2.
Zeiteinstellung Durch Wahl des Zeitbereiches und der Feineinstellung (z.B. 3m
= 3 Minuten, und 4 ergibt 1,2 Minuten). Die Feineinstellung
langer Zeiten erfolgt vorteilhaft bei einer kürzeren Zeit und
nachfolgender Umschaltung in den gewünschten Zeitbereich.
Wärmeabgabe an die Umgebung ohne Kontaktstrom W 0,5 bei 24 V DC, 5 bei 230 V AC
Wärmeabgabe an die Umgebung bei Dauerstrom W 2,5 bei 24 V DC, 7 bei 230 V AC
Drehmoment Nm 1
Max. Anschlussquerschnitt eindrähtig mehrdrähtig
mm
2
1x4 / 2x2,5 1x4 / 2x1,5
AWG 1x12 / 2x14 1x12 / 2x16
II-2014, www.findernet.com
SERIE
82
Serie 82 - Industrie-Zeitrelais 5 A
H






