Use & Care Guide for High Performance WHOLE HOUSE SYSTEMS Large Capacity Homeowner: Please retain for operational and future maintenance instructions. ® Systems tested and certified by NSF International against NSF/ANSI Standard 42 for the reduction of claims specified on the Performance Data Sheet.
SAFETY INFORMATION Read, understand, and follow all safety information contained in these instructions prior to installation and use of the Filtrete™ Quick Change Whole House Systems, Large Capacity. Retain these instructions for future reference. Intended use: Filtrete™ Quick Change Whole House Systems, Large Capacity (4WH-QS-S01 and 4WH-QCTO-S01) is intended for use in filtering potable water and has not been evaluated for other uses.
professional if you are uncertain how to select/install/ maintain a thermal expansion device. • Where a booster pump is installed on a water system, you MUST maintain and inspect the attached pressure switch regularly in accordance with the booster pump manufacturer’s instructions. Contact a plumbing professional if you are uncertain how to maintain your booster pump system. • Where a booster pump is installed on a water system, you MUST install an appropriate pressure relief valve.
TOOLS AND MATERIALS REQUIRED: (Not included) Gather the required tools and materials before beginning installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here.
IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS NOTICE To reduce the risk associated with property damage due to water leakage: • On plastic fittings, never use pipe sealant or pipe dope. Use PTFE thread tape only, pipe dope properties may deteriorate plastic. • Take care when using pliers or pipe wrenches to tighten plastic fittings, as damage may occur if overtightening occurs. Instructions below reference Figure 2. 1. Plan system location, support, layout and size. 2. Shut off main water supply.
TROUBLESHOOTING GUIDE Water Leaks at Fittings: Repeat install procedure. If Leaks Persist: Check joints, unions and filter head connections. Shut off water at the main water supply shut-off valve, remove threaded fittings, strip off existing PTFE tape and apply new tape in a clockwise (to the right) direction and screw back onto head assembly. LIMITED WARRANTY: 3M warrants this Product will be free from defects in material and manufacture for one (1) year from the date of purchase.
Mail Product Registration Form to: 3M, Customer Care Center 3M Center 225-3S-06 St. Paul, MN 55144-1000 PRODUCT REGISTRATION FORM Product Name: Model: Date Code: Dr. □ Mr. □ Ms. □ Mrs. □ Miss □ First Name Last Name Street Address City Apt. # State ZIP Code * Email Address Phone Number Date of Purchase *Submitting your email address is optional. This information will be used only to provide you with information about 3M products and in accordance with 3M’s privacy policy found at www.3M.
Guía de uso y cuidado para SISTEMAS de Alto Rendimiento de Gran Capacidad PARA CASAS ENTERA Propietario: por favor retenga este manual para instrucciones futuras de operación y mantenimiento. ® Sistemas probados y certificados por NSF International contra la norma 42 de NSF/ANSI para la reducción de reclamos especificados en la Hoja de datos de rendimiento.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea, comprenda y tenga en cuenta toda la información sobre seguridad que contienen estas instrucciones antes de instalar y utilizar los Sistemas de Cambio Rápido para Todo el Hogar Filtrete™, de capacidad superior. Por favor retenga estas instrucciones para referencia futura.
• Si hay un dispositivo de prevención de retorno instalado en un sistema de agua, se DEBE instalar un dispositivo controlador de presión debida a la expansión térmica. Comuníquese con un plomero profesional si no está seguro de cómo seleccionar instalar/realizar el mantenimiento del dispositivo de expansión térmica.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS: (no incluidas) Reúna las herramientas y materiales requeridos antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones proporcionadas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquí. A) Cortatubos B) Dos adaptadores hembra de 19 mm (3/4 pulg.) J A F C) Válvula esférica de 19 mm (3/4 pulg.) (3 en total) B D) Cinta de plomería K E) Dos llaves inglesas ajustables F) Tubo de 19 mm (3/4 pulg.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE INSTALACIÓN: AVISO Para reducir el riesgo asociado con daños a la propiedad debido a fugas de agua: • Nunca utilice sellante ni barniz de tuberías sobre los accesorios plásticos. Utilice únicamente cinta de teflón para plomería, ya que el barniz y los sellantes pueden deteriorar el plástico de los accesorios. • Tenga cuidado al utilizar alicates o llaves Para tuberías para apretar las conexiones plásticas, ya que se pueden dañar si se aprietan demasiado.
GUÍA PARA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Hay fugas de agua en las conexiones: Repita el proceso de instalación. Si persisten las fugas de agua: Revise las uniones soldadas, las demás uniones y las conexiones de la cabeza del filtro. Cierre el paso de agua en la válvula principal, remueva las conexiones roscadas, remueva la cinta de plomería y aplique cinta nuevamente en dirección de las manecillas del reloj (hacia la derecha) y vuelva a atornillar para adjuntar al ensamblaje de la cabeza del filtro.
Envíe el formato de registro del producto a: 3M, Customer Care Center 3M Center 225-3S-06 St. Paul, MN 55144-1000 FORMATO DE REGISTRO DEL PRODUCTO Nombre del producto: Dr. Sr. Sra. Modelo: Código de fecha en el filtro: Srta. Nombre Apellido Dirección Ciudad Apto. # Estado Código postal Dirección de email* Número telefónico Fecha de compra *Otorgar su dirección de email es opcional.
