Instructions / Assembly

fillrite.com
6
| SERIES NX25-120 Y NX25-240
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Tenga cuidado cuando haga funcionar la bomba. Las mangueras pueden ser un peligro de tropiezo; se debe tener cuidado cuando se mueva
cerca de las mangueras para evitar tropiezos o enredos.
ADVERTENCIA
Seguridad operacional
1. Retire la cubierta de la caja de conexiones y enderece los cables para asegurarse
de que se puede tener acceso a los extremos de los cables pelados fuera de la caja
de conexiones.
2. Conecte los cables de la bomba a las tuberías de suministro de energía según el
diagrama. Asegúrese de aislar correctamente las conexiones con tuercas para hilos
u otros conectores adecuados. Tenga en cuenta que el conductor de tierra DEBE
estar conectado. La conexión del conducto es roscado de ½"NPT.
3. Pliegue los cables de regreso en la caja de conexiones y reemplace la cubierta.
Asegúrese de que la junta de la cubierta esté en su lugar. Apriete los sujetadores a
5,0Nm (44lb-pulg.) con una llave hexagonal de 4mm.
Cableado eléctrico
Procedimiento de cableado
DIAGRAMA DE CABLEADO
DE 120 VOLTIOS
DIAGRAMA DE CABLEADO
DE 240 VOLTIOS
MOTOR
NEGRO
BLANCO
VERDE
N
L1
MOTOR
NEGRO
BLANCO
VERDE
L2/N
L1
ADVERTENCIA
El cableado eléctrico SOLO debe realizarlo un electricista con licencia que cumpla los códigos de electricidad locales, estatales y nacionales
NEC/ANSI/NFPA 70, NFPA 30 y NFPA 30A, según corresponda para el uso que se le dará a la bomba. Se deben utilizar conductos rígidos
roscados, conectores sellados y sellos de conductor. La bomba debe estar debidamente conectada a tierra. La instalación o el uso incorrectos
de esta bomba pueden provocar lesiones graves o la muerte.
Todas las bombas deben funcionar al voltaje nominal de la placa de identificación. Se debe suministrar energía a la bomba desde un disyuntor
de circuito de 20 amperios. Este circuito no debe alimentar a ningún otro equipo. Los cables deben tener el calibre suficiente para transportar
la corriente adecuada para la bomba. La caída de voltaje variará con la distancia a la bomba y el calibre del cable. Consulte el Código Eléctrico
Nacional (NEC) o los códigos locales para obtener información sobre la compensación de caídas de voltaje y asegurarse de que está utilizando
un cableado del calibre correcto para su aplicación.
PRECAUCIÓN
NUNCA desconecte el cableado de alimentación de la bomba mientras esté encendida o conectada a una fuente de alimentación. SIEMPRE
apague la bomba y desconecte la fuente de alimentación ANTES de desconectar el cableado de alimentación de la bomba. Se pueden producir
cortocircuitos, chispas o arranques inesperados.
ADVERTENCIA
NO use la bomba en áreas cerradas cuando bombee líquidos peligrosos o explosivos. El área de bombeo debe estar bien ventilada. Los vapores
concentrados en un área cerrada son nocivos y altamente explosivos.
PELIGRO
Asegúrese de que la junta de la cubierta está en
su lugar y que los tornillos bajen firmemente la
cubierta sobre la caja de conexiones. No deba
haber separación entre la caja de conexiones y
su cubierta.
NOTICE
Las bombas NX25-120 y NX25-240 NO son de doble
voltaje. Conecte de acuerdo con el voltaje de la
etiqueta del motor.
ADVERTENCIA
El conjunto de bomba se puede calentar con un uso prolongado. Tenga cuidado si debe tocar la bomba después de períodos de uso prolongado.
ADVERTENCIA