Instructions / Assembly

4
ATTENTION ! Un bouchon de retenue à pression peut être utilisé pour réduire les pertes de
carburant par évaporation, mais il faut noter que cela réduira le débit.
ATTENTION ! N’utiliser ni clapets anti retour ni clapets à pied supplémentaires à moins qu’ils
n’intègrent une soupape de surpression appropriée. À noter que des clapets anti retour
supplémentaires réduiront le débit.
AVERTISSEMENT ! Les joints et les raccords filetés des tubes doivent être rendus étanches
avec l’agent d’étanchéité ou le ruban d’étanchéité approprié afin de minimiser les risques de
fuite.
AVERTISSEMENT ! Les installations doivent se conformer aux codes sur l’incendie
locaux, européens et nationaux comme il le convient pour l’utilisation prévue de la pompe.
Installation classique sur réservoir plateforme
Matériaux :
Tuyau de 1-1/4 po coupé de telle
sorte qu’il se prolonge jusqu’à au
moins 8 cm (3 po) du fond du
réservoir lorsqu’il sera installé
dans l’adaptateur de réservoir, ce
dernier étant installé dans la
collerette du réservoir (voir le
diagramme INSTALLATION DE
RÉSERVOIR PLATEFORME).
Pâte d’étanchéité pour joints de
tuyaux filetés appropriée pour
l’application.
Procédure d’installation :
1) Visser le tuyau de 1-1/4 po dans
l’adaptateur du réservoir. Sceller
complètement le filetage à l’aide
d’une pâte d’étanchéité liquide
appropriée.
2) Installer l’adaptateur dans la
collerette du réservoir; sceller
complètement le filetage à l’aide
d’une pâte d’étanchéité liquide
appropriée.
3) Monter la pompe sur l’adaptateur;
sceller complètement le filetage à
l’aide d’une pâte d’étanchéité
liquide appropriée.
4) Fill-Rite recommande l’installation
de notre dispositif anti-siphon
(voir page 7 pour des informations détaillées).
HAUTEUR MAXIMUM
Essence 3 m (10 pi)
Diesel 4,5 m (12 pi)
Spécifications additionnelles en page 15.
Installation de réservoir plateforme
ADAPTATEUR DE
RÉSERVOIR
RÉSERVOIR
PLATEFORME