Instructions / Assembly
Dépannage (suite)
Symptôme Cause Remède
Peu ou pas de débit
(suite).
10. Fuites dans la tuyauterie de sortie de
la pompe
Vérier l’étanchéité du raccordement à la pompe et
l’absence de dommages.
11. Soupape de dérivation ouverte /
grippée
Déposer et contrôler la soupape (page 11, rep. 24); elle doit
bouger librement et être propre.
12. Cristallisation dans la cavité de la
pompe
Purger et nettoyer la pompe.
13. Clapet antiretour grippé Déposer et contrôler le clapet (page 11, rep. 27 et 31); il
doit bouger librement et être propre.
14. Cuve / fût / réservoir mal mis à l’air Aérer le système comme il se doit.
Pompe bruyante.
1. Fonction de dérivation irrégulière Déposer et contrôler la soupape (page 11, rep. 24); elle doit
bouger librement et être propre.
2. Présence d’air dans le liquide pompé Vérier les raccordements d’aspiration et la conduite
d’aspiration. Purger l’air du système.
Le pistolet automatique
fonctionne mal.
1. Cristallisation dans l’embout du pistolet Tremper l’embout dans de l’eau tiède.
2. Débit trop élevé Réduire le débit par un réglage inférieur du blocage sur la
poignée.
Pièces et trousses
10
IMPORTANT! Veiller à toujours avoir le numéro de modèle, le numéro de série et la date d’achat à disposition lors de la
commande de trousses et pièces de rechange pour la pompe à FED Fill-Rite.
Un large éventail de pièces et de trousses est proposé pour permettre l’entretien et compléter l’équipement du système pour FED
Fill-Rite. Pour assurer son bon fonctionnement et sa durabilité, veiller à toujours utiliser des pièces d’origine Fill-Rite pour l’entretien du
système pour FED. Les pages suivantes contiennent des informations sur les trousses de pièces; des renseignements supplémentaires
sont également disponibles en ligne à llrite.com. Le cas échéant, consulter notre service à la clientèle de classe mondiale au
1-800-634-2695.
Le numéro de série du système pour FED Fill-Rite se trouve sur la pompe. Le
numéro de série est placé sur l’avant de la pompe, au bas du corps de pompe
(Figure 10). Il s’agit du numéro situé au-dessus du terme « FLOW ».
Se reporter à l’information sur la nomenclature à la page 4 pour décoder les
particularités des composants inclus dans le système.
Figure 10
ATTENTION! Toujours porter une tenue de protection et un équipement de sécurité pour travailler avec du uide
d’échappement diesel. Même les petites quantités auxquelles on peut être exposé durant l’entretien de la pompe peuvent
s’avérer caustiques et nocives!