Instructions / Assembly
Fonctionnement de la pompe
ATTENTION! La pompe à FED Fill-Rite a un cycle d’exploitation de 30 minutes. Au bout d’un cycle de 30 minutes de
fonctionnement en continu, mettre la pompe à l’arrêt pendant 30 minutes an d’écarter les risques de dommages au
moteur de la pompe.
ATTENTION! NE PAS faire fonctionner la pompe pendant plus de 3 minutes sans distribuer de uide. Les durées de
fonctionnement étendues sans distribution de uide peuvent endommager la pompe.
ATTENTION! Avant de faire fonctionner la pompe, prendre un moment pour s’assurer que tout est prêt. Ne pas
poursuivre avant d’avoir vérié ce qui suit :
• Vérier que l’interrupteur d’alimentation est en position d’arrêt (O)
• Vérier que la gaine de pistolet est propre et exempte de corps étrangers et qu’elle est sufsamment profonde pour
couvrir l’embout du pistolet
• Contrôler l’embout du pistolet pour s’assurer qu’il propre et exempt de corps étrangers et de FED cristallisé
• Vérier que les exibles et le raccordement au tube d’aspiration ne présentent pas de pincements ni autres
restrictions
• Vérier qu’il y a sufsamment de FED dans le réservoir d’alimentation pour faire fonctionner la pompe
1. Raccorder la pompe à l’alimentation électrique qui convient (120 Vca =
prise murale / 12 Vcc = batterie ou alimentation à courant continu).
2. Mettre l’interrupteur d’alimentation de la pompe en position de marche
(I).
3. Retirer le pistolet du godet de pistolet et placer l’embout du pistolet dans
le réservoir ou le récipient à remplir.
4. Actionner la gâchette du pistolet pour distribuer le uide jusqu’à ce que
la quantité souhaitée de uide ait été distribuée.
5. Relâcher la gâchette du pistolet et remettre le pistolet dans son godet
(s’assurer que le gode contient sufsamment de liquide pour immerger
l’embout du pistolet comme illustré dans la Figure 9c à la page 6).
6. Mettre la pompe à l’arrêt et enrouler le exible de refoulement sur son
crochet.
D
E
G
AVERTISSEMENT! NE PAS ouvrir ni tenter de réparer le moteur de la pompe Fill-Rite. Le renvoyer au lieu d’achat pour
réparation. L’ouverture du carter de moteur compromet l’intégrité de sa structure et annule toute garantie existante.
Dépannage
AVERTISSEMENT! Avant toute opération d’entretien ou de réparation, s’assurer que toute alimentation de la pompe a
été coupée et qu’elle est débranchée de sa source d’alimentation.
Le guide de dépannage qui suit a pour objet d’offrir un diagnostic de base dans l’éventualité d’un fonctionnement anormal de ce produit
Fill-Rite. Les réparations peuvent généralement se faire à l’aide de simples outils à main en suivant les informations de diagnostic ci-
dessous.
8
ATTENTION! S’assurer que le circuit de FED reste fermé de façon étanche durant toute opération d’entretien ou de
réparation de la pompe. Le FED cristallise au contact de l’air, ce qui peut provoquer des problèmes dans la pompe, et
l’ouverture du circuit peut présenter un risque de contamination du FED.