Instructions / Assembly

AVERTISSEMENT! Pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du matériel, il est essentiel de lire et de respecter
toutes les mises en garde et précautions suivantes.
• Une installation ou une utilisation incorrecte de ce produit peut entraîner des blessures corporelles graves ou la mort!
• Le maintien de la pureté du uide d’échappement diesel est essentiel; il est impératif de préserver l’étanchéité du
système une fois assemblé an d’assurer l’intégrité de ce liquide. La perte d’étanchéité du système peut provoquer
une contamination du liquide.
• Après le transfert de FED, veiller à bien vidanger tout le liquide du pistolet, en s’assurant qu’il pointe vers le bas avec
l’embout de pistolet plongé dans l’eau lorsqu’il est rangé dans la gaine de pistolet. Le FED restant dans l’embout du
pistolet est exposé à l’air et peut cristalliser et obstruer le pistolet.
• NE PAS poser le pistolet sur le sol ou sur une quelconque surface susceptible de contaminer son embout et de porter
atteinte à la pureté du FED.
• Les letages d’admission et de refoulement sont de type BSPP et comportent des joints toriques, par conséquent
aucun produit d’étanchéité particulier n’est nécessaire.
• Les cuves de stockage devront être solidement ancrées an d’empêcher tout déplacement ou basculement
lorsqu’elles sont vides ou pleines.
• Sur les pompes à FED Fill-Rite équipées d’un moteur à courant alternatif (CA), le moteur de pompe est équipé
d’une protection contre la surcharge thermique. En cas de surchauffe, le moteur s’arrête pour éviter d’endommager
les bobinages. Si cela se produit, ARRÊTER LA POMPE! Une fois que le moteur a refroidi, il redémarre sans
avertissement s’il est sous tension.
4
Installation
Si la pompe fait partie d’un système plus complet, qu’elle soit à courant alternatif ou continu, elle sera fournie déjà montée sur un
support pour réservoir portatif / IBC ou sur un support pour fût. Ces deux systèmes sont conçus pour permettre un montage et un
démontage rapides sur soit des réservoirs portatifs et IBC, soit des fûts standard de 114 à 208 litres (30 à 55 gallons). Les deux
systèmes permettent une xation sécurisée, le rangement des exibles et du pistolet et un raccordement facile au uide.
Les systèmes de pompe seule peuvent être montés de façon sécuritaire au moyen du pied-support sous la pompe. Les dimensions de
placement des trous de xation sont illustrées à la page 16.
Nomenclature des modèles
Les systèmes de distribution de FED Fill-Rite sont proposés dans un large éventail d’ensembles précongurés. Les numéros de modèle
identient le contenu de ces ensembles. Se reporter au tableau ci-dessous pour déterminer quelle pompe et quels accessoires sont
inclus dans le système :
Par exemple, les caractéristiques du modèle DF012CAT520 sont les suivantes :
DF 012 C A T 5 20
Pompe
à FED
Moteur
12 Vcc
Support
cage IBC
Pistolet
automatique
Compteur
à turbine
Flexible aspir.
1,5 m (5 pi)
Flexible refoul.
6 m (20 pi)
DF
(FED)
XXX
(Alim. moteur)
X
(Cong. montage)
X
(Pistolet)
X
(Compteur)
X
(Aspiration)
XX
(Refoulement)
XX
(Accessoires
supplémentaires)
Système de
distribution de
FED Fill-Rite
012
120
Pompe
120 Vcc
Pompe
120 Vca
Pompe
seule
Support
pour
cage IBC
N
C
D
Support
pour fût
Buse
automatique
A
Pistolet
manuel
M
Pas de
compteur
N
Compteur
à turbine
T
Flexible
d’aspiration
de 1,5 m
(5 pi)
5
Flexible de
refoulement
de 6 m
(20 pi)
20