Instruction manual

CZ
ELEKTRICKÁ SEKAČKA NÁVOD K OBSLUZE
110
1. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK .......................................................................................................... 48
2. A GÉPEN LEVŐ UTASÍTÁSOKAT TARTALMAZÓ CÍMKÉK MAGYARÁZATA ...................................... 49
3. A GÉP LEÍRÁSA ÉS A CSOMAGOLÁS TARTALMA .................................................................................... 50
4. A FŰNYÍRÓ SZERELÉSE ...........................................................................................................................................51
5. ÜZEMBEHELYEZÉS .....................................................................................................................................................51
6. HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK ...................................................................................................................................54
6. KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS .............................................................................................................................57
7. MŰSZAKI ADATOK .................................................................................................................................................. 59
8. MIT TEGYEN „HA…“ ................................................................................................................................................. 60
9. MEGSEMMISÍTÉS ..................................................................................................................................................... 60
1. OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA .................................................................................................... 62
2. ZNACZENIE ZNAKÓW OSTRZEGAWCZYCH UMIESZCZONYCH NA URZĄDZENIU ...................... 63
3. OPIS URZĄDZENIA ORAZ ZAWARTOŚĆ DOSTAWY ................................................................................. 64
4. INSTRUKCJA BUDOWY URZĄDZENIA ........................................................................................................... 65
5. URUCHOMIENIE ...................................................................................................................................................... 65
6. INSTRUKCJE POPRAWNEGO UŻYTKOWANIA ...........................................................................................68
6. KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE .........................................................................................................71
7. DANE TECHNICZNE .................................................................................................................................................74
8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW… ...................................................................................................................75
9. USUNIĘCIE ...................................................................................................................................................................76
1. ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ .......................................................... 78
2. ПОЯСНЕНИЯ К ЭТИКЕТКАМ С УКАЗАНИЯМИ НА МАШИНЕ ...................................... 79
3. ОПИСАНИЕ МАШИНЫ И КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ........................................................ 80
4. МОНТАЖ МАШИНЫ ......................................................................................................... 81
5. ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ............................................................................................... 81
6. УКАЗАНИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ...................................................................................... 8 4
6. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ .............................................................................88
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ................................................................................................ 91
8. ЧТО ДЕЛАТЬ „ЕСЛИ…” .................................................................................................... 92
FZR 3003-B navodA5_14.indd 110FZR 3003-B navodA5_14.indd 110 10.1.12 11:3610.1.12 11:36