User Manual
Table Of Contents
- DeutschLinearantrieb SLG-...Deutsch
- EnglishLinear drive SLG-...English
- EspañolActuador lineal SLG-... Español
- FrancaisVérin linéaire SLG-...Francais
- ItalianoAttuatore lineare SLG-... Italiano
- SvenskaLinjär drivenhet SLG-...Svenska

SLG−...
Festo SLG−... 0802d Français
63
A chaque lubrification :
S Vérifier l’amortissement des butées de fin
de course.
Les signes de la Fig.33 indiquent une
usure des éléments d’amortissement.
9 Démontage et réparation
Si des signes d’usure apparaissent comme sur Fig.33 :
S Commander les pièces d’usure indiquées.
Signe
Pièce à commander
Fissures sur le tampon en caoutchouc Tampon en caoutchouc
Fuite d’huile Amortisseur
Fig.33 : Signes d’usure prématurée
Si aucun signe d’usure particulier n’est remarqué, les intervalles de remplace−
ment sont ceux figurant sur la Fig.34.
Amortissement
Intervalle en cycles de fonctionne
ment
Tampon en caoutchouc Tous les 3 millions
Amortisseur Tous les 10 millions
Fig.34 : Intervalles de remplacement normaux à température normale
Fig.31
Fig.32