Information

2017/03 – Änderungen vorbehalten
49
è Internet: www.festo.com/catalogue/...
Berechnungshilfe für Dämpfende Elemente
Datenblatt
Auslegungsbeispiel für Rotationsbewegung
Beispiel für die Rotations-
bewegung:
m
ers.
= J/R
2
= 8 kg
v =  x R
A = M/R = 40 N
Masse m
J = 2 kg m
2
 = 4 rad/s
R = 0,5 m
M = 20 Nm
900 Hübe pro Stunde
Für die Auswahl der Stoßdämpfer
aus den Diagrammen (siehe Da
tenblätter) ist die erste rechts
vom Schnittpunkt der Ersatz
masse (m
ers.
) und der Auftreffge
schwindigkeit (v) liegende Kurve
für die Kraft (A) maßgebend. Die
Kurven verschieben sich mit zu
nehmender Zusatzkraft nach
links.
Für jeden Stoßdämpfer sind drei
Kraftkurven angegeben. Zwi
schenwerte müssen gemittelt
werden. Wie die Diagramme zei
gen (gestrichelte Linie), kommen
die Stoßdämpfer DYSR-16-20 und
YSR-16-20-C in Betracht.
Jetzt muss noch ermittelt werden,
ob die zulässige Dämpfungsarbeit
(W
max.
) und die Dämpfungsarbeit
pro Stunde (W
hmax.
) nicht über
schritten wird. Die max. zulässi
gen Werte sowie die Hublänge (s)
können den Tabellen
(unter den Diagrammen)
entnommen werden.
Anmerkung: Bei Rotationsanwen
dungen muss der Aufprallwinkel
beachtet werden.
s = Dämpferhub
tan a +
s
R
Probe:
W
ges.
= ½ x m x v
2
+ A x s
= (½ x 8 x 2
2
+
40 x 0,02) J = 17 J
W
h
= W
ges.
x Hübe/h
= 17 J x 900
= 15 300 J
Für den obigen Anwendungsfall
sind beide Stoßdämpfer
geeignet.
Weitere Auswahlkriterien sind die
mögliche Einstellbarkeit und die
Baugröße.
Ergebnis
DYSR-16-20
3)
YSR-16-20-C
W
ges.
17 J 17 J
W
h
15 300 J 15 300 J
W
max.
32 J  W
ges.
1)
30 J  W
ges.
2)
W
hmax.
100000  W
max.
64000  W
max.
1) Die Auslastung beträgt 53%.
2) Die Auslastung beträgt 57%.
3) Ohne Puffer betreiben.