User Guide

C
3
26
1
36 44
36
32
17
16
18
32
20
20
41
33
33
34 40
1
26
42
11
4
37
28
35
8
6
7139105
30
27
28
31
5 6 11
22
23
21
21
24
9 10 13
8
291232
25
39
43
25
19
291232
C 0177
38 - Echangeurs de chaleur fréon/essence; 39
- Bo”tier de refroidissement essence; 40 - Sou-
pape de contrôle vapeurs d’essence; 41 - Cap-
teur de température carburant; 42 - Fusible
ventilateur suppl. eau/huile; 43 - Capteur pres-
sion réservoir ; 44 - Soupape d'arrêt.
on/Benzin-Wärmetauscher; 39 - Steuergerät
Benzinkühlung; 40 - Steuerventil Benzindämp-
fe; 41 - Fühler Kraftstofftemperatur; 42 - Siche-
rung Wasser/Öl-Zusatzlüfter; 43 - Tankdruck-
fühler; 44 - Sperrventil.
Fuel temperature sensor; 42 - Water/oil
supplementary fan fuse; 43 - Tank pressure
sensor; 44 - On-off valve.
Scambiatori calore freon/benzina; 39 - Cen-
tralina raffreddamento benzina; 40 - Valvola
controllo vapori benzina; 41 - Sensore tem-
peratura carburante; 42 - Fusibile ventola
suppl. acqua/olio; 43 - Sensore pressione
serbatoio; 44 - Valvola di intercettazione.