User Guide

L
2
DATI PRINCIPALI MAIN SPECIFICATIONS DONNEES PRINCIPALES ALLGEMEINE ANGABEN
Tensione di alimentazione
Voltage
Tension dalimentation
Spannung
12 Volt
Batteria
Battery
Batterie
Batterie
12V 74 Ah 400 A
Generatore elettrico
Alternator
Générateur
Lichtmaschine
Nippondenso 140 A
Motorino avviamento
Starter motor
Démarreur
Anlasser
Nippondenso
Avviamento
Tergicristallo e lavacristallo
Luci di arresto
Luci di direzione
Luci per lampeggio
Luci retromarcia
Luce cassetto portaoggetti
Accensione
Iniezione
Pompe elettriche carburante
Impianto climatizzazione
Strumenti (escluso orologio)
Motori per ventilatori raffredda-
mento radiatori acqua e olio
Lunotto termico e sbrinamento
specchi retrovisori
Specchi retrovisori esterni
Impianto di controllo taratura
ammortizzatori
Impianto ABS - ASR
Circuito di controllo temperatura
allo scarico
Memorizzazione sedile pilota
Starting
Windscreen wiper and washer
Stop lights
Direction indicators
Flasher lights
Reverse lights
Glove compartment opening light
Ignition
Injection
Electric fuel pumps
Air temperature control system
Instruments (clock excluded)
Motors for water and oil radiator
fans
Heated rear window and mirror
defrosting
External rear view mirrors
Shock-absorber setting control
system
ABS - ASR system
Exhaust temperature control cir-
cuit
Drivers seat storage
Démarrage
Essuie-glace et lave-glace
Feux de stop
Clignotants
Appels de phare
Feux de marche arrière
Eclairage boîte à gants
Allumage
Injection
Pompes électriques à carburant
Climatisation
Instruments (sauf montre)
Moteurs pour ventilateurs de ra-
diateurs deau et huile
Lunette dégivrante et dégivrage
des rétroviseurs
Rétroviseurs extérieurs
Système de contrôle du réglage
des amortisseurs
Système ABS - ASR
Circuit de contrôle de la tempé-
rature dans le pot d’échappement
Mémorisation de la position du
siège de conducteur
Anlassen
Scheibenwisch- und -waschanla-
ge
Bremsleuchten
Blinker
Scheinwerferhupe
Rückfahrscheinwerfer
Handschuhfachbeleuchtung
Zündung
Einspritzung
Elektrische Kraftstoffpumpen
Klimaanlage
Instrumente (ausschließlich Uhr)
Motoren für Kühlgebläse des
Waaser- und Ölkühlers
Heizbare Heckscheibe und Au-
ßenspiegel-Entfrostung
Außenspiegel
Stoßdämpferkontrollanlage
ABS-/ASR-System
Kontrollsystem für Abgastempe-
ratur
Speicherung der Fahrersitzposi-
tion
CIRCUITI COMANDATI
DALLA CHIAVE
KEY OPERATED
CIRCUITS
CIRCUITS COMMANDES
PAR LA CLE
ÜBER ZÜNDSCHLÜSSEL
GESTEUERTE KREISE